Rel. de Tonty, Margry, I, 613. — Leclercq, II

2. Voir Relat. delà Salle; relat. de Tonty. Margry, I, 449, 584; H, 100, 144, 215,226, etc.

sionnaires Récollets; mais dans le bas Canada, les contemporains peu informés avaient peine à s'en rendre conjpte.

Frontenac, très ardent au début, ne montre plus ensuite le même zèle; ce serait insulter sa mémoire de prétendre que la faillite du découvreur ayant découragé ses goûts de spéculation, il cessa dès lors de s'intéresser à l'affaire ; en réalité, le gouverneur général trouvait devant lui une tâche de plus en plus difficile, à proportion que les progrès de La Salle et les jalousies de ses ennemis nous engageaient plus avant dans les querelles des indigènes; son moindre titre de gloire n'est point d'avoir, parmi tant de compétitions surexcitées, maintenu strictement la paix entre la Nouvelle-France et tous ses voisins.