XII NOTES BIBLIOGRAPHIQUES
rique, réuni, en une exposition commune, les plus intéressantes. On consultera utilement le catalogue de cette exposition. Voir aussi Barrisse, yotes sur la Nouvelle-France (Paris, 1872), section Cartographie, et l'étude de M. Gabriel Marcel dans la Bévue de géographi'' de 1885. Plusieurs cartes importantes sont reproduites en fac-similé dans les ouvrages de Winsor, History of America, tome IV, (Londres 1886) et Geographicnl Discovenj i)i the interior of Sorth America (Londres, 189i). Il vient d'en paraître un atlas à la librairie Dufossé (Paris, 1894).
Le gouvernement canadien fait copier pour son département du Registraireles documents de nos archives; pour diriger ce travail, MM. Brymner et Marmette ont entrepris, depuis 1883. le dépouillement méthodique de nos collections. Cet inventaire canadien, sommaire, mais assez complet, est le seul qui facilite quelque peu les recherches aux Archives coloniales. On s'étonne qu'un fonds si riche soit encore d'accès si difllcile, faute de travaux préliminaires, et qu'il n'y ait même pas, au Ministère des colonies, un archiviste proprement dit.
B. Recueils de documents.
Les Ordres du Roi qui se rapportent à la période de Colbert ont été recueillis par P. Clément, dans Lettres. Instructions et Mémoires de Colbert. Voir surtout le tome III, deuxième partie (Paris, 186o).
M. Margry a réuni sous le titre suivant : Mi'mnires et Documents pour servir à l'histoire des origines françaises dts pays d'Outremer tous les documents intéressants sur La Salle, du Lhut, La Mothe Cadillac, leurs découvertes et leurs rivaux (Paris, 6 vol., 1876-1886). Le volume V s'ouvre par une copieuse introduction où est notamment étudié le rôle de Frontenac comme directeur de ces explorations. Parmi les documents, tous reproduits avec grand soin et références aux collections originales, il en est qui paraissent de pure polémique et d'assez médiocre valeur.
Les Mémoires et documents pour servir à l'histoire de la Nouvelle-France, publiés par MM. Marmette et Faucher de Saint-Maurice sous les auspices de la législature de Québec, sont un choix de pièces intéressantes transcrites exactement, mais pour lesquelles les éditeurs ont complètement négligé de renvoyer aux sources. Pratiquement, et vérification faite pour un grand nombre de pièces, on peut se servir de ce recueil, tout en regrettant qu'une meilleure méthode de travail ne lui ait pas donné toute sa valeur (Québec, depuis 1884, 4 vol. parus).
La Législature de Québec a fait publier les Jugements et Délibérations du Cons>'il souverain de la Nouvelle-France (Québec, depuis 1885, les quatre premiers volumes intéressent le présent travail). — Table-index qui facilite beaucoup les recherches.
On a aussi recueilli au Canada les Édits et Ordonnances du roi qui se rapportent à cette colonie (Québec, 1803, réimpr. 1856).
Les Relations des Jésuites jusqu'en 1672 ont paru par volumes annuels. Kn 1673, la publication a cessé (voir ci-dessous, première partie, chap. II). Un recueil médiocrement soigné de relations inédites (1672-1679) a été publié par le P. Martin (Paris, Douniol, 1861, 2 vol.). 11 n'y a guère là f(ue des lettres d'édification, sauf la relation du P. Marquette,
NOTES BIBLIOGRAPHIQUES Xlll
MM. les abbés Têtu et Gagnon publient à Québec, depuis 1887, les Mcmdements, Lettres pastorales et Circulaires des Évoques de Québec. Notices biographiques, tables bien comprises,
