Id., id

5, Count Frontenac, p. 284. — Cf, Lettre de Frontenac, 10 mai 1691; — mém. de 4692, Ar, col., C. G. Can., XI, 200, et XII, 159.

Chrétien; de l’autre une allégorie assez médiocre avec cet exergue : Francia in novo orbe victrix. Kebeca liberata, MDOCXC :. Le roi ne décerna d'autre récompense à Frontenac qu'une lettre autographe de félicitations; sur la proposition du gouverneur, qui avait avec raison vanté le courage des milices, il anoblit deux de leurs officiers, Hertel et Juchereau de Saint-Denis ?. D'ailleurs il déclarait ne pouvoir donner des renforts pour renouveler la tentative de l’année précédente contre New-York, et priait le gouverneur de s’en tenir à une « vigoureuse défensive » *.

Épuisée par l'effort qu’elle venait de faire, la Nouvelle-France était réduite à une détresse profonde; le thé, le vin, l’eau-de-vie montaient à des prix exorbitants. Champigny n'avait plus dans les magasins qu'un mois de vivres, et logeait les soldats chez les habitants, auxquels il payait leur solde; cent cinquante matelots basques, chassés des eaux de Terre-Neuve par des flibustiers, s'étaient réfugiés à Québec. L'intendant, pour les faire subsister, dut les « passer dans les rôles des compagnies » dont ils comblèrent les vides ‘. Mais, malgré cette misère, et « l'espèce de léthargie » qui en fut la suite, le sentiment qui dominait au Canada, vers la fin de 1690, était de délivrance et d'espoir.

Note. — Parmi les divers documents contemporains sur le siège de Québec 5, j'ai suivi de préférence la relation de Monseignat, qui fut rédigée sur l’ordre et probablement avec la collaboration du gouverneur général, au lendemain des événements. Juchereau de Saint-Denis, qui commandait à Beauport, n’a vu qu’une partie de l'action ÿ; de même, l’auteur du mémoire sur l’histoire canadienne, de 1682 à 1712, arrivé de Montréal avec les renforts de Callières; les récits de Phips et de Walley ne disent presque rien du siège proprement dit; seul, par conséquent, le compte rendu de Monseignat me parait complet et autorisé pour l’ensemble des opérations; c'est là que l’on peut étudier

A. Reproduction en tête du 2° volume de Charlevoix (éd. 1744) et dans l’ouv. cité de M. Ern. Myrand, 151.

2, Lettres de Frontenac, 12 et 20 nov. 1690, 20 oct. 1691, Ar. col., G. G. Can, XI, 93, 108, 233.