DÉPART POUR LE PORTUGAL
17 mai 1886.
Mon Révérend Père,
J'ai reçu l'adresse de félicitations à l'occasion du mariage de ma fille Amélie avec le prince royal de Portugal, signée par les membres les plus éminents de la communauté catholique de Twickenham. La comtesse de Paris, et moimême, sommes très sensibles à ce témoignage de sympathie des habitants de la ville où nous avons passé les six premières annés de notre vie conjugale, et où nos premiers enfants ont vu le jour. Notre fille Amélie n'a pas oublié que, par naissance, elle est un enfant de Twickenham, et elle est très heureuse du souvenir qui lui est gardé, en particulier par nos frères catholiques. Vos vœux de bonheur et de prospérité dans sa nouvelle patrie appelleront sur elle, je l'espère, la bénédiction de Dieu. Veuillez transmettre nos meilleurs remerciements à tous les signataires de l'adresse, et croyez moi votre sincère,
Philippe, comte de Paris.
Le lundi 17 mai, à six heures du soir, un train spécial, composé de plusieurs wagons-salons, partait de la gare d'Orléans pour conduire à Lisbonne M, le comte de Paris, Madame la comtesse de Paris, S. A. R. la princesse Amélie; son frère, le duc d'Orléans; sa sœur, la princesse Hélène; le duc de Chartres ; le duc d'Aumale ; la princesse de Joinville, la princesse Clémentine de Saxe- Cobourg et Gotha, et son fils le prince Ferdinand.
M. le comte de Paris était accompagné par un de ses plus anciens serviteurs, le marquis de