I. ü C 1 L E avec contrainlpi

Monsieur..,. • • x. • ' ' '

(Leur enlretieh pararl continuer. J ■ • . '

C 4 i T A N’b RÆ'-à madame Mondor. .j 'J)osc èspéier yotre. consentement ^ - Pour l’hymen. .. . " v ,

M™' M O N P O H iwcc; indifférence.

Mais .... -V

(Leur entretien parait, continuer.) ‘ '

MON DO-p-’à Melcourt ,en lui montrant le pl.vi'. ' ‘ Q’estrla le point doutèuï.^ - ^ ‘ (Leur entretien coiHtnue.)

C L È O N à Liicile, en lui montrant Melcourt,

" Cet homme,

Avec ses sols discours,' vous lasse et vous assomrne.’ ■ '

Non.’ < .. ’ ■ / • -

(Ü entretien continue.) ■' '/ ■ . . . .

WELCOURTn Mondor, en montrant une-ffartie^u plùji, •Po'iir ceci .J. ... ■ ‘ .

CLlTANDREa mdame Mondjif^^

Je crois que ce plaideur, ce soir,

Sera congédié. ... ■

.(L'entretien continue. J '< ' . . ^

M E L C O U E T li Mo/idor , coniùiuant.

' C’est ce qu’il faudra voir. .

m"J* M O N D o R'interjirétant ce .(jit’u dit Mclcourt, C’est vrai.

'(L'entretien continue.) '

^ * c L É O N à Lucile.

J’ose espérer au moins, mademoiselle, Qiie'Veus voudrez ne pas me mettre en parallèle Avpc cet inconnu, ,

L U 0 1 L E sèchement. ..

Non, monsieur, sûrement.

(Uentrelieh conlitMe.) ^ '

• cliTandre' à.madame'’ Mondor, ,

C’esf un aventurier. J3ès le premier mo™fnt Vous auriez. dû,.. . ..

MONDÔR à'Melcourt , SUT un 'point de difficulté.

Non pas!, ., .Tenez, monsieurClitandre, Esaminjez ceci. .

(Clitandres'éloiÿneàcec humeur; hielcouxtlénernpïaçe.Jk • M E.I. C O TT-R T 'rt murûr/wf

- ' - •’ Permetfez-moi depreixdre '

Sa place auprès de vous : je la remplirai mal,; , 'Mais,...' . .

M®* M O X n O R al>ec inte^êL

■' Point du toutl ' ' .■ •

( L'entretien continue.')'

ç L ÉO N à Lucile , en montrant Melcour^

,tl va déchirer son rival.

• E U C I L £ acec sentiment,!

jfe ne croîs pas, : - . . ■ ' ' ' '

(L) entretien continue.) '

• ■ M E I, C O ü R T û madame Mondor.,

Clitandrè a dans le caractère

Vpç heurçuse douceur : enfin' il sait yPRS plaire^

A CT E I IT , S C F, N E X T. yS.

Je. veux , auprès de vous’, m’appliquer avec soin , . ;

A lui ressembler. ' , '

,m“' M P N d‘o h ai'ffc iiüérét. . ’

Ah ! (jue vous en êtes loiq ! '

Il a des qualités, des vehiis; mais j’espère Qu’un jour, peut-être . '

M*”® M O N n O H avec amitié. . ,

’■ Non, jamais, , '

(Leur entretien continue. J

C L I T A ^JT . Jb R E à Moitdor. ' '

' La chose est claire J Il a tort ; et je vais gager mille contre un Que sa prctehlioii n’a pas le sens commun. ‘ *

m’ O N n b R à Mdcourt,

Monsieur vous donne (oit. > ’ ■

. \ Tout-à-fait. '

M E Y. c 6 ü R T montnait Cléon.

' • • , > J’en appelle

A monsieur.

M O N D P R' à Cléon.

Tenez donc, r , 1 '

C E É'b îf s'éloignant avec humeur. ■

.. ' Oli 1 la î(Otte querelle î

f' J farlv), ■ . ■ . *

Terminons-la. '• '' ' ' . .

(Cliiandre reprçnd-sa pLiçe a^ifiris de ntadamç M'çndor, rMelcQUTt arrive .près de Lucile.) , ' • MOKD-dR mOntrçmt^la c(fità-ç Cléon,' Tenez, c’est'de ce eôté^cï.'* . .

' c L I T'A' N D'R El à'm'adume Mondor. • '

,îç çrains qu’en mon absence on ne m’ajt desservi,'

Digiti^ed by Googlt

L E C O N C I L I A T IJ ü R >

m'"' jvi O N fl O K fl oidemènt.' ' • Rassurez-vous , monsieur. ■ , '

y { iontinue,J ' ,

, MELCüüKta Litcil?.

^ ' L’avoûrai-je , Lueile?

Durant votre entretien Je n’^tais' pas tranqojlle.

Je crains Cléon.'» { , , . ' .

^ .. .De vous Cléon fait moins de cas :

IJ 111 en a dit un mal •

M E L c O ■ TÏ B, T vivement.

' . Il ne le pense pas.

CU'on est généreux ; mais , Lwlie , il vous aime.

Un amant, bien éjjris est Jaloux. , . .de luî-nicmé.

"Le malii.ii’il dit de moi- vous prouve son- amour. Pardoiinez-lui. . ’ • . .

■ M O ît fl O 'R à ^Meicourt. /'

' ' Monsieur vous condamne à son four.

J "v /IcUout lemondese'iève. J , C L É O N. ,

Kt sans appel. i

• ^ ' M E r. c O tr R T à CVmiiiel ChŸandre.

Eli bie^ ! messieurs:. Je vous en prie, Jugez-*moI de concert. . ' < ’

• (Cléon et Clitaitd're se placent près de Mondor.)

L U ç, I i> E ù Melçourt. '* ' .

Quoi! \ ■ '

MET. CÔ’trilT entré niadalnè Mondor et Lueile,

.Râi l’ame-ravie ,

Pour Ce point Lmporfrtnt, de Ip' voir, réunis.

Ce sont d’iioniTéte-s gens puisqu’ils sont vos am'ipf M Q K fl 0 R à Cléon et 'Ctiiandre'.

Il se trompe.' ■ ... < - .

Trèsrfort. ‘ . '

-- ■ J’al.cru vqir cliez Clltandre

La généro*i(é d’un cêeur sensible et' tendre.

CEI T a N U R E à MoiidoTj en nionlrnnt lu carte.

OÙ donc a-t-il les yeux ?

'il E L C ,0 U B T.

, -, a de l’esprit ,

De la délicatesse. - '

C r.. É Q-x de inc’ine.

^ . Il ijC sait CP qu’il dit.

,M E L.IC O U* R T' COIitiniià/lt.

Aussi, Je suis bien sûr qu’ils prennent ma défehse. CLËON et ceitAndre à Mondür.

Le sot 1 ^ . '

' JM*”' M O N D O R à Melôoiirt.

. tA'ous le croyez ? ‘ .

. ' ' . En pareille occurrence ,

Avec tant de plaisir , iMoi , je prendfa'is la leur. ’

m’”' M'cf n t> o r.

Ainsi vOiis les Jugez tcni* .deux ?.-...

• • D apres mon coeur.

. ' . ' c 1[. É O Jf (ï Muiidor,

Quelle étrange béviîc ! ..

, . ^ . L V c ï E É « purL.

■ 'y Ab-i quelle difFérenee !

m”’' m o W d 0 r 'impa/ientee d’çplçndre Mvlcourl fiiire l'apu^gie de ses riiun v j et ceinx'-ci le .déchirer. Allons à son secQurs ; ce-’serait’feoBscience De souIFrir plus loog-tcmps ce' contraste odieux.

{ A Mondor.J ^ . .

Voyons.

(Elle examine le plan avec Mondor, Cléon et Clitandrc observent Melcourt et fjucile. )

S ç Ê N,E. xa r.

MONDOR, MELC ou RT, ivi O N D O R , LUCILE, CLITANDRE., CLÉON, N ERINSi / an fond du théâtre, tenant le bille^,^ ^ ^

M -E i,C ■() U ,R T <i Lucile.

Pa H L E Z enfin : pe moment précieux Doit décider le sort du resté de ma «!e.

Lucile, d’un seul mot bidonnez- moi , jé.v.ous prie.

Ou, s’il le faut, hélas! otez-moi tqut espoir.

CLITANDRE à Cléon , en lui montrant. Nérûie,

Ah ! voiçi le billet. “ i.*' ' .

LVCILE remarquant PattcHtion de Clé an et de Clitandre,

‘ M^lcourt. ... . *

M\E. L C P tt tf T. ' , VA, .

' ' Avant çe soif'

Daignez vous expliquer ! ^ > ‘ / . '

• '' ’c l' É O N fi Clitandre. ^ ■

• Quell.ê,.vive éloquence | '

L U C J L E à part.

Quelle contrainte ! .

M' E L c o’ U a T, d Lucihe. •

Hélas-! de ce morne èilenco , . '

Que penser ?... : ^ ' . . .i '*..

\ JS C l L. È. . ,

Vos rivaux vous ecouteat, cessez. ,

Laîssez-pioi lire'au moins dans vos regards !

K É RI NE mettant myslérievsement le billet dans la main de Meli'ourt,

Lisezi

Quoi !

L V c ï t E étonnée.

' ' , M'EtcpuRTje même. • •

CleH ;

c L É O N et 'C L I T A N D H E en TÎant.

Bon ! ''•

M E L C O v' R T avec foie,

' .Je conçois.-.

^ M a N I) O R h 'son- épouse.

- Voilà jusqu’où s’étendent

Les bmilps. • - • > ■

K É R I NE d Cle'on et Clitandre, en riant.

. Messieurs , ces dames' vous attendenti C L É b N et C L I f A N D R E à paît.

'Traîtresse ! . .

MELCOURJ cherchant à liée te billet.

Si j’osais !. . . . , ♦

. \ M™' M O N D O R à hiérine.

Que faites-vous ici ? »

I N É R I N E embarrassée.

Moi ? madame.» je vieds. . : . dire qu’on a servi.

ai O N D O R se tecanU Bonne nouvelle-! Allbqs , remettons la séande, » fit donne la rruiina Lucile.J '

Après dîner. Ma foi » si j’en érois rapparencc, , L’hymen y pourrait bien venir.

M E L c, O U' R ,T à Jiondor.

' • Avec l’amour.

78 AC TE in, SCENE XIII,

' (A Jiart , tandis que Von s'éloigne.)

A la fin je pourrai. ... ‘

, ' f 11 décachette'. )

> C L É O N f/e loin , à Melcoiirt,'- ■

Lhez !

' . C I. I T A N D R E à Cléoni '

^ ^ Le plaisant tour !