I. J. R. Danielson, Finnland's Vereinigung, p

qu'un général^ qui est au courant, puisse appeler les (( découvertes d de M. Ordine un « apport c( grandiose » !

(( Que veut donc dire ce qui s'est passé à Borgà? Quelle est, spécialement, la portée de la promesse rédigée en russe par Alexandre luimême, puis lue par Sprengtporten lors de la cérémonie de la cathédrale, en une traduction, libre il est vrai, mais de tous points conforme aux sentiments de l'empereur ? La voici : l'empereur a voulu en ce moment-là même, sans attendre que la paix fût conclue, nouer le lien politique qui devait exister entre lui et les habitants du pays, lesquels^ quinze jours avant son arrivée, avaient été relevés de leurs anciens devoirs de sujets par une révolution de palais qui avait éclaté à Stockholm*. Comment sans cela pourrait-on comprendre qu'il ait dit de la * diète de Borgà qu'elle ferait époque dans l'existence politique des Finlandais? Ou bien encore que la prestation du serment avait d consacré ce les liens qui l'unissaient aux Finlandais »? Et ensuite, qu'impliquaient les nouveaux engage-