Treilhard a Jean Debry

Paris, 16 floréal an VII (5 mai 1799).

Je n'ai pas besoin de te dire, mon cher ami, combien j'ai été accablé de l'attentat commis contre les ministres plénipotentiaires et contre toi en particulier. Rien n'égale Tatrocité de l'Autriche, si ce n'est l'horreur qu'elle inspire. Dis à ta femme et à tes enfants que ma femme et moi nous ressentons vivement leurs peines. Prends soin de ta santé et donne-moi de tes nouvelles le plus tôt que tu pourras. Je t'embrasse.