nous remontait le cœur, cheered us up

4. nous faisait voir l'avenir en beau, made us look on the bright side of the future,

5. je me portais de mieux en mieux, / was getting better and beiter.

Page 101. — I. me saignait le cœur, made tny heart bleed.

Page 102. — I. elle me rendit en quelque sorte la vie, restored me to life, as it were.

Page 103. — I . toucher, said of money, means to drawy receive,

2. C'est bien vu, that is a good idea ; lit., that is well seen,