FLORÉAL AN 11-2 2 AVRIL

Le Comité de Salut public arrête que la compagnie de musique créée par son arrêté du 3o vendémiaire dernier, et actuellement à l'armée de l'Ouest , se rendra sans délai à l'armée du Nord , pour y être à la disposition du général en chef et des représentants du peuple. Le commissaire de l'organisation et du mouvement des armées en transmettra l'ordre à cette compagnie. Celui qui la commande prendra aussitôt les mesures nécessaires pour le transport des musiciens et de leurs effets, de la même manière qu'il a eu lieu de Paris à l'armée de l'Ouest, et par la voie la plus courte et la plus facile. Le commissaire du mouvement et de l'organisation des armées fera acquitter la dépense qui en résultera sur l'état qui lui en sera adressé par le commandant de ladite compagnie. A l'expiration des engagements desdits musiciens, ils seront renouvelés pour un nouveau terme de six mois. Le commandant de la musique de la garde nationale de Paris continuera de correspondre avec cette compagnie, et lui fera passer les objets de musique ou instruments dont elle pourra avoir besoin.

Collot d'Herbois, C.-A. Prieur, B. Barère, Billait-Varexne.

[Arch. nat., AF 11 ihh.]