ACTE TROISIÈME

A Nangis, chez les Charbonneau.

Une salle à manger bourgeoise. Au fond, porte ouverte sur un petit jardin; en face, une grille, à travers !es barreaux de laquelle on aperçoit la rue et des maisons de Nangis. — * De chaque côté de la porte, une fenêtre, bordée de pots de fleurs. — Petite porte, dans le pan coupé de droite. — Portes à droite et à gauche, deuxième plan. — Au milieu de la pièce, table ronde de salle à manger. — A gauche, pan coupé, buffet; à droite et à gauche, premier plan, petits dressoirs.