LES SOLDATS

Bassi.

ДЪйств1е третье. Acte Troisième.

Шумная улица въ столиц передъ лВстницей царскаго дворца, ведущей въ думную палату. Прямо надъ входомъ красуется на высокой спиц Золотой Пзтушокъ, самъ пылая, какъ солнце под полудевными лучами. Со всЪхъ сторонъ плотно надвивулись затЪйливые терема обывателей. Все полно народомъ: улицы, окна теремовъ, даже крыши. Въ проле- TAXE между столбами думской палаты толпятся бояре, боярсюя жены и дЪти. День жарю и пока еще солнечный, но съ востока ползетъ темносвинцовая туча и воздухъ насыщенъ предчувстиемъ страшной грозы. Время оть времени вбЪгаютъ запыхавийеся скороходы съ вЪстями, поднимаются по лЪстницв и исчезаютъ въ глубин дворца. Всв ждутъ царскаго по- Ъзда въ какой-то неопредЪленной тревогЪ.

Une rue très animée de la capitale, devant l'escalier du palais du Conseil. Au dessus de l'entrée, au haut d'une longue tige, se dresse le petit Coq d'or, tout éclairé par le soleil de midi. Entassements de maisons un peu partout. Foule dans la rue, aux fenêtres et même sur les toits. Sous la colonnade du palais se pressent les boïars, leurs femmes, leurs enfants. Journée chaude et ensoleillée; mais à l’est, un lourd nuage noir avance lentement; Гат est chargé d'orage. De temps en temps arrivent des messagers essoufflés, qui apportent les dernières nouvelles. 13 montent l'escalier et disparaissent à l'intérieur. Tout ie monde attend anxieusement l’arrivée du roi.

Allegro assai. 4 133.

# ES" ANSE ER. DR FN AGITES 7 DO SRE 9 И У KE ES y SÉRIE М

% > Е ra Е.

Ли- VNulmalheurnenous тв-

Tutti tenori.

tot coi.

tens-

à mm еее ЕЕ ЕЕ бы такъ ; р ЕЕ ES DS ES be ве

con - seil/

de cogd’orrestee

est ES

CESR | PO — сони rs FA [я EL

cog

Е ЕЕ Е RE RE ЕЕ ЕЕВС EN Прецизионное ПЕ:

A mp rm 2 om me me © 0 CSS RE ESRI DRE ESS ESS CS COS RSR CR RS ARR A ER HR MS ES D MORE D RER BE SRE RSS GUERRE DS SRE бин” (OP ЧЕЕНЕЕЕ ЕЕ [2 №. | D Зна а co: ныш&Ъ тбр Il -| lasse De em ne НЕТ NN EE nes Rem re a =" и у | :

BEST EN Ur de р т тет зе ENS а {| — CS C2 ея

Не Et le И, РЕНИ Е a ие TR Em — FR Sn

ne pointé Ге -

Less =”. :

# = CALE es | | mt и... —=— — + Au Я” ем в МЕ: В US Г ; PORT ЗЕЕ RE TE ГУ СИ PER EE ОИ CN ECS MEN RSR ESS

Soprani.

( FPT?) N | | D

M Ci hi CS D .

arait а

Ap- p

ra

какъ сер - ди Lourd d’o -

sl я |:

= De $ KE [> CL] ji = М = K Е © À = FQ

da tem.

Soprani.

‘ | # | «ll

és IA ES annee 8

DT ET /IOS RSS НИ] Ce | CTESC.

LORS ESS [mn] STE

Е о ыы EN ES où cn io ca LIL UNE нь ‘PRES SISTER “ That) | su \ в. .

a È м я. È = г > y IEEE Æ à Q. | SUR ч RS ll) ra GES [al © |] [se] !

Noir, fe ER ES к enr] pe es BIS

€ We ИН

tem - ре - {е/

Oui, la

pe-te!

Да gré

Pari el dll) CE POI

На верхней CTYNOMEK J'ÉCTHHILBI HOR838-

Au haut de l’escalier apparait l’irtendante

ESES ЕЕ:

2 SR ET я В

qu

=. < "Ва И mie | À

“ia cal

Se all

Е ПИ. И | г. À Н à S Е. Da: Qi) À № г | © в = я : и оф De: (aa 5 . è | LIST ЗЕ :

% S > 3 dk : 5 < à у 2 À 5 з. soil & СЗ п 2e - LTD à Es > $ DiER È | ак TN - > as й à à Ill = Ÿ > > Ц о ë = Е 3 Е et я A © — } & : à Al à > = и > et я a | 3 оо = à a [53 dl в © Ш ea) Ll = è я зе à ты | :$ à Tr Е ЩЕ Е п я $ = ni. , > | ) зо Е “ее я :

= | о x Е = Е 8 яр о + > |. ' © 5 р 23 Il 5. ©. m à C1] © < СП о è + С A | Е $ > а:

| + Et Il ue | € 58 5 2 Es SE s © nl ы & : SX 25 à 4 à 5 csv # à & я a ES le CN RTS Е ER VE | a = ор < я оч en з EE a < - 2 A1 5 5 © но | № Се < 1] 3 Eur Sun pa и + | EN eau т NE | = À 15 62 è : ЕЕ UE : he | rennes = м 18 и 8 aus #3 ен й % + MER я < : | 1e se :

Sue rl AS 1 Е Е. ка Нч Е Е 5 & & | | ll | à supp | NE N il NE ; че. A Я IT € qu hi №: м ho:

HA ыы ia Ds ln ET a Le" n'a. “À

[| |. | = bis EAN (Ex Е HN Li qui 11 [A = | TASER MEL

[TN Es DNS D И. pi 2 DER Li |+ |, |. в fers . ММ

181 S Fe

[1] с ' MR EE ER CR PERS DURS ES Я Semi mn | Æ = 6] EST СЕ = Ty вол | ma ВЕ