‹ Le coq d'or, conte-fable; opéra en 3 actes. Paroles russes, d'après Pouchkine, de V. Bielsky. Paroles françaises de M.D. CalvocoressiChapitre 56 sur 83 · Ч ы mn Е ни nes · texte numérisé non relu

Ч ы mn Е ни nes

Г) ь : Е и = А — и—— TT | | ñ а RET и. = musee te Ce se 71 Г + es > Га 4 га Е ne 52 7. 7. #9 > И D. Fo D: | ‚й LIU CAE 0 Г À | в. = МЕН | RCh — à — Es Er х - [2 HH г на мор-ска о О ой - des. tran-quil- les:

Г) Г : UE te, solo. ES —— === = | + 5 BRU ee И" ео M DE RS IE — тор. а О ЕЕ sers - Е р — яв Аи а Я Я В

RATE Е ie А: ЗЕЕ ee Le LE + SES BIS Ба En . То межъ древъ ки - па - рие - ныхъ ОБ" 175 Qu, рат - mi de beaux ar - bres, = Le

ры Ju И EE NL SNS Sn

AE |4 ами y

Е ST DT PR А JAM A En № 290 1 юр [#7 № Lol | т er —#, а 4 Я EE RD ES Re ——® CIS ITA DURS EU 607 D УЧ ЕЕ ER Еее БЕЯ a - О мч О О Е = CR ER АННЕ еды | TC Г | SR EL ЕЯ

С = à [м 5 Е Ея SES | ПИ сени п | | æ à BP de nl HS == R.Ch. А Er pe + 1 En re —- se Е И ва ма 4 CHU жу на пре сов: ре-до D'où mes yeux Comme en ré - ve, con - т - plent Фар - | йе joie ре ое, #1 | CRCÉ 93. | Я О | 4 FT ER И ПВ ча О О О РН ВИ РН ИЖ И Mein?

Г ина —— SES D Вань RE DNS DRE Пена NONSQN LU DUR En И Ам T | à eme fs NS — RTS мм AS. | т \мг м зи rar) У ОЕЕВ ГЕРНСИ EST AN EX RS ee Г ER AT Eee etre) 7 A fre | Os # + с. = ® # 29 6.

Г = о ее h SE шц [я т = :

в.св. KO — nus НО OO курить Е - свя стол - бомъ OH - Mi meée de l'en - cens que Гоп ФТИ - ы le pour и ЯР 2 ря Are) 2 CARS RS БУЧА ee DER — RCE — и т а м Clar.

=” и ere te РА a BEA CE SRE LES VE Е ЕЕЕЕ т рок | НИЕ | ен НИ SA лини Г. И НИНА НУННАЕ ы:

LL, R.Ch.

Е Е Е | ры я — рой равнение вяи en — met

®r Las | e\ Drame sir ® PAPE fe I О О L—) | | ОВ Se ass aie DE Uk er ne ВУ ani [7 м АЯ ©

гомъ, HO по елуш -но все TAMPB— Mo - eñ при - 5 it dèsqueje le - ve un doigt, MES са — р - ces

С) 2 - LOUER D Vera PA ES rues :

DRE L вой и BO - Л.

ser - = - vent 4Фе- хет - ple.

У.-с. solo.

Г PRE ———— тЫ ee | een | ===—сы D EE ООН НИИ — — МОЕ ними GS и ини — — —

а р а D PS CA PER Pa NT Ta at a in (es saine штаты

6 6 щи. E ni: = a ; в. сн. Е = D e Не y-cn8- 150 по. ду - мать, при Е On d:van ce mes от dres: Voi р Viol-solo Г) Ги, | = | Пи — RES Г: ее: ЕО lie Ее] Е т ам |

le) NS — —< ER EE RP PPS ВЯ р | ES РИ. ДеЕЕИСь x EX Rx Em 44 ] ео т | И а" es es DETERNEEREEES ES =

- ЗЛИТЪ ладь - Я, Ое-тровъ емЪхъ MO Е. Ч —

qu'un vais - seau Vient vers moi, di = а LS пр же UE , О.

sy TE ES ư7 в и — И ee — = С — раб LU. в — rss Ра роте г * ит Е м Г TA DÉS Eul [| Li ПЕН ХЕРНЯ A dot SPL № R.Ch. Se й р / = AE en Е ЕВРЕИ Я DT А РЯ дои HA 6 ПО HAE Е ВЕ. 5er. - ве любь gené, a mon 5 - Е - yne. Ty prendsplace, TS TT а RES TN LENS LT | ии. | Я 2 2 ‘ р’ де:Л war ЕЕ a nee ee eee le TN

я : er ar Re | | МибИИИ SR Ur RE ве

RE ae

дв + р DRE — RESTES SENS l'a ши Рея ее: ЕЕ та т CE А a @)- #"* son вс Е ЕЕ ЕЕ Е ЕЕ НЕЕ НЕЕ — H II0-H вре - ди Ю но шейя..... Но тотфньлишьодна, au milieu d’ai- та - bles jou - ven - ceaux. AVEC des т - res fous, e ое eee Te ET

то иг.рушка MO - 4: ОВЕН Ся. И все ис Че за ПЕТЬ. nous vo-quons sur les eaux Qui fris-son-nent, sut - vis deblancsey - gnes. рее pes er а As CL "Il а г Free pie PERS Fe PERS MS TU ons (AS Е ЕН TUE ов о — e — ns — on

и Е.Л, = Re Jun sep le ee sms ons me] seal) А Dors (or 2 ta Teese ЧЕ Ps CES RTE A © ae he ме бы A le) — a P' - п. | 7 ь @ Di f molfo espressivo мо | г fo ol :

# Е: 3 LU, ER ; R.Ch. EE e 2 Я TOC - KY - 10 од - на на томъ о - етро-в8 грёзъ, Ta глаз-ки сво 159 Mais je nven-nuie par - mt lous ces fan - (0 mes vains Et je pleure au mr? de — 5 f) mi р у 3 . м | 2. р 3 "ДЕЯ RCE IE ИО DE ИР ИИГ 222 Bic] ЯН” 4 #É p

A И LV 1 € CEA | Би ны CP ——

И - труж-да -ю, И чтобъ COX -JIH еко - Dé кап - ли про - ли-тыхъ lieu de Е ое, Puis Je sè che les MORE PS ния ПТИ ВТ: ДГ НТ ПВ ИИ faste, 5) 28) — ЕС ПР Е ИО RO ИЕ nm ЕЕ бана ей PR ES RP RL GE TR 1 e /| ca

ыы Ce Qt

- Е слезъ ле пе отка-ми па - ху - чи. ми цар ствен-ныхъ розъ на ETS Di . й р . . и sein À -vec les doux pe - (а - les des fleurs de jas - min, J =

f) CI в Ш’ + на = и п ны 3 СЕ ЕЕЕЕЕТЕГЕЕЕ

LT мт в

Въте - ре махь сво ИХЪ ПОЛЬ в сы 2 Mais mon eeeur == 086

BR ee ont Le 2 rm PE OT mur ES EN CNRS PER A ER ER PC PERS ВТ FUME ЕО GE ERP RUN DRE ER 0 SO ER te RER ES EE Е о =

Et EPA TER RTE ENT” JE SN RE A — FSC ? 2 — СУ] 0 — y DORE Dei Loge" UT LE

| ” $ $ ? Le

= ——— à : . г ш.Ц. == ее = г | = 3 $ + R.Ch. ЕЕ. L De = me a Е па - = = - = 10) fr. - - - - te.

10 | Un poco agitato ed арра$$10- | Расчувствовавшись.царица плачет, ® Ds Tout emue, elle:pleure

Е ЕЕ conan paie ST D м

nato re a чи. = а ЕЯ APR EE ESP В а | Е pd вито обоз РР РСМ | РЕ

Ча В ut Let р = | © га 098 свою n°87, | ses je LL) Eu

RES Pr SO PATES и NX A ES — ь Pme # в © — nl Ги к’ DL roi ро’ 7 0 TR OR @роою @ Юре Lo0r PIED PIE ИЕН 10 © + À L 4 à о «1 NE SES НН ет ее ДНА ОВЕН ЗЕ О И А] AA Mu ARE EUX рат et РЕЛЕ

BR ESA EP ON ENT ER ВОИ EEE RE EEE ГУ фр о о. eur Ре 4 jf РРР РРР ОФФ Ри:

Г пары Gens et ES UN ЧЕТЫ

La Reine. 1 Allegro. e=120.

n #4 espressivo ed appassionato

Ахъ, за - ЧМ и ВОО АВЕ OMHATE. = Да - ромъ ра НУ АЛ! pour - quoi me 304 - 9 22 Mon mal - eur ne

181] Allegro. . =120.

Page 1