COMEDIE EX UX ACTE
Chez le vicomte de La Butte aux Cailles. — Un salon. Au fond, porte ouvrant sur l'antichambre. A gauche, au second plan, porte-fenêtre donnant sur un balcon ; au premier plan, porte donnant sur l'appartement. A droite, au second plan, chambre du vicomte : au premier plan, une cheminée avec flambeaux au milieu, une statuette en plâtre A droite, sur le devant de la scène, une table bureau. Sur cette table : une lampe allumée, un appareil téléphonique, une photographie encadrée, et une pt tite glace à main. A droite et à gauche de la porte du fond, deux tableaux accrochés au mur : un portrait et un paysage.
SClEXE I
LE VICOMTE, puis FIRMIN.
Au lever du lideau, le vicomte, assis à la table, en veston rapiécé, pantalon rapiécé, e^t en train de se maquiller et de transformer son visage en celui d'un affreux apache aux yeux caves et aux joues glabres.
LE VICOMTE, se regardant dans la petite glace à main.
Allons ! Ça prend tournure ! Si je me flanquais une moustache ? Non ! Trop distinj^ué ! Une simple prise de tabac. (// se dessine sons le nez nne petite moustache en touffe.) Maintenant, les accroche-cœurs. (// ranjène ses clieveux en accroche-cœur, puis se noue un foulard rouge autour du cou et se coiffe d'une énorme casquette à ponts.) Le foulard rouge, la casquette à ponts. (Se
levant.). . . et si je n'ai pas l'air d'un citoyen de Ménil- ■muche. (// met se.s mains dans ses poches et se promène en sifflotant.)
FiRMiN, entrant de gauche et restant ahuri.
Oli!... Monsieur! C'est Monsieur ?.. .
LE VICOMTE
Lui-même, mon vieux Firmin.
FIRMIN
Si c'est Dieu possible... monsieur le Vicomte!... l'arbitre des élégances, qui porte de gueule sur champ d'azur. . . Ah bien ! Si les aïeux de Monsieur le voyaient sous cette défroque . . .
LE VICOMTE
Tenue de bal 1913, mon bon Firmin.
FIRMIN
Allons ! . . . Il n'est pas possible que monsieur le Vicomte ose aller au bal. . .
LE VICOMTE
Mais je ne serais pas reçu autrement... Écoute plutôt... (Prenant sur la table une carte d'invitation quil lit): « Madame la baronne Durand de la Durandière prie monsieur le vicomte de La Butte aux Cailles d'assister au bal costumé qu'elle donnera le 6 avril. On ne sera reçu qu'en apache. » Et voilà l'apache demandé ! (Ton argot.) Allons ! Aboule ici, le frangin, et montre un pou si t'as pas les foies blancs 1 Hein ! Je crois que je la jaspine, la langue verte !