‹ Le costume historique (volume 2)Chapitre 44 sur 87 · DÉSHABILLÉ, NÉGLIGÉ, POLONAISE · texte numérisé non relu

DÉSHABILLÉ, NÉGLIGÉ, POLONAISE

Robes de beau maintien. — Dames des quinzième-seizième siècles, 246, 249 et 250, 251.

Robes en redingote. — Dames du seizième siècle, 279, 280.

Robes à la commodité. — Dames de l'époque Louis XIII ; France, 328.

Robes de chambre. — Hommes et femmes du dix-septième siècle ; France, règne de. Louis XIV, 348, 352, 355.

Robe {fausse-). — Robe sans qucueréservée aux jeunes filles ; le corsage était monté sur nu corps. France, dix-huitième siècle, 371, 372. Voir Fourreau.

Robes à la Watteau, 371, 373.

Robe à la française {grande). — Costume d'apparat des dames de l'époque Louis XVI, 388.

Robes à l'anglaise, en chemise, à la circassienne , à la czarine , coupée , en fourrure, à la janséniste , en lévite, négligente, demi-négligente, en redingote, à la Tippo-Saïb, à la Turque. Dames du règne de Louis XVI, 388, 391-332, 398.

Robes à la Diane, à l'espagnole , à la Flore, à la Glaonice, à la Grecque, à l'hypocrite, au lever de l'Aurore, à VOmphale, à la Rhilomèle, à la Pomone , à la Romaine, à la Rusina. Dames du Directoire et du Consulat ; 404, 405, 408-

Robes des indigènes de l'Océanie, 65 et 66 ; de l'Afrique, 72, 155, 156, 158, 165. Voir Feredjé, Chintyan, Malhapa; de l'Amérique, 77,79. Voir Magua.

Robes des Chinois; 85, 86, 87, 88, 89 et 90, 91-92. Voir Haol, Ma-Coual.

Robes des Japonais, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105. Voir Kirimon.

Robes des Indous, 110, 111, 112, 113, 114, 122, 123, 124, 125, 126, 132. Voir Kangra, Khélat, Raz.

Robes turques, 169, 170, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 182. Voir Entari, Fêredjé.

Robes russes, 438 et 439, 440, 445. Voir Sarapan.

Robes polonaises, 449, 453. Voir Ajiicula barbarica, Przyiaciolka.

Robe {garde-). — Europe, moyen âge et dix-septième siècle , 190-191, 322.

Rocchines. — Boucles d'oreilles des paysannes de la province romaine ; Italie, dix-neuvième siècle, 468,

Rochet. — Vêtement ecclésiastique; fine tunique blanche, aube courte, 194, 197.

Rœnoke. — Coquillages dont les chefs Peaux-Rouges se font des colliers; Amérique du Nord, 81.

Rogas. — Le dernier des bergers ; paysans français du moyen âge, 209.

Roi d'armes. — Chef des hérauts d'armes, dans l'ancienne monarchie française, 222.

Rokedennou. — Gilet des paysans bretons, 494, 495.

Romaine (tunique à la). — Voir Tunique.

Roncone. — Arme d'hast italienne, 219.

Rond. — Torsade de cheveux couronnant un chignon légèrement incliné sur le derrière de la tête. Modes féminines ; France, époque Louis XIII, 328, 329.

Rondache, Rondelle [large reonde, roiele, rouele). — Petit bouclier circulaire. On donnait aussi, pendant les douzième et treizième siècles, le nom de rouele au bouclier rond que portaient, en certains pays, les cavaliers et les gens de pied. Europe, moyen âge et seizième siècle; 202, 254, 257, 283.

Rondalla. — Exercices de luttes ; Aragon, Espagne, 475.

Rondeau. — Chaperon postiche; hommes du quatorzième siècle, 206, 209, 211.

Rondelles, Rouelles. — Plaques garantissant les articulations du coude et de l'épaule ; armures du moyen âge et du seizième siècle, 206, 219, 253.

Rondelle de lance. — Cône d'acier enfilé dans la hampe de la lance et assez large pour masquer entièrement la main de l'homme d'armes. Europe, moyen âge et seizième siècle, 217, 219, 254.

Rondelle. — Bouclier. Voir Rondache.

Rote. — Instrument à cordes pincées. Europe, moyen âge,

Rotonda. — La toge ample ; Romains, 40.

. Roubend. — Percale épaisse recouvrant le visage des dames persanes; 137, 139, 147.

Rouelle. — Ornement de bronze ; bijouterie gauloise et mérovingienne, 58.

— Arme de poing, petit disque que les hommes de pied, au quatorzième siècle, portaient à la ceinture, et qui était destiné à être tenu de la main gauche pour parer .les coups de l'adversaire. France, moyen âge, 202.

Rouge d'Espagne. — Rouge que les dames du dix-septième siècle employaient pour leur visage. France , règne de Louis XIV, 354.

Rouge de Serkis. — Dames de l'époque Louis XVI, 398.

Roussette. — Chauve-souris que l'Arossienne porte vivante dans sa chevelure, et dont le poil est utilisé dans la parure des Néo- Calédoniens ; Océanie, 60-G1.

Royale. — Le bouquet de poils du menton ; France, règne de Louis XIII, 328, 361.

Ruadh. — Couleur rouge sombre ; teinture en usage chez les Écossais, 425 et 426.

Rubèbe. — Instrument à cordes et à archet. La rubèbe primitive n'avait qu'une corde ou deux, comme le rebab populaire des Arabes. France , moyen âge, 192.

Rudiarius. — Gladiateur qui avait quitté le métier et reçu, comme marque de liberté, la baguette appelée rudis; Romains, 36-37.

Rudiman. — Nom des « chevaliers de la noce » qui e sortent le cortège nuptial ; Norvège, 413.

Ruelle. — L'espace entre les côtés du lit et les rideaux du baldaquin. — Pendant la seconde moitié du dix-septième siècle, on donnait le nom de ruelles aux réunions de beaux esprits qui se tenaient chez les pi ■écieuses; France, 348.

Rusticos. — Nom donné aux paysans portugais , 482. Rûths. — Voitures indoues couvertes d'un léger dôme d'où pendent des rideaux, 131.

Sabah-Namazy. — Prière du matin ; religion musulmane, 145 et 146.

Sabots chinois (souliers à bouts relevés eu). — Modes féminines ; France, règne de Louis XVI, 390, 391-392.

Sabots étriers. — Étrier en forme de demi-chaussure, recouvrant l'avant du pied lorsqu'il y était engagé; France, moyen âge; harnais de joute, 219.

Sabots-tournants. — Épithète appliquée aux danseuses de l'époque du Directoire ; France, 404.

Sabouk. — Veste de soie ou d'indienne. Malais; Océanie, 63-64.

Sabre. — Arme à lame droite ou courbe, à un seul tranchant ; 63-64, 65 et 66, 67-68, 70, 94-95, 96-97, 98, 99, 108, 110, 111, 112, 113, 119, 120, 122, 132, 150, 169, 177, 383, 384, 452, 454, 458 et 459.

Voir Cimeterre, Flissa, Kamfilan ou Klerwaxc, Kaiibela ou Kerbela, Kouxda, Pala, Parang, Peda, Pedak.Troumbache, Yatagan.

Sabre-briquet ou coupe-chou. Infanterie française, dix-huitième siècle ; 385, 400.

Sabretache. — Gibecière plate suspendue au ceinturon par de longues courroies ; équipement des hussards. France, dix-huitième siècle, 385, 400.

Sachems. — Mot par lequel on désigne les vieillards chez les Peaux-Kouges ; Amérique du nord, 81.

Sachette, (religieuse). — France, dix-septième siècle, 334.

Sacrarium (ispocprAâxiov ). — Oratoire, la sacristie d'un temple ; en général , l'endroit et aussi le meuble , dans lequel on garde des objets sacrés, 33, 229.

Sacrifiée (à la). — Cheveux coupés sur la nuque; modes féminines , époque de la Révolution française, 403, 408-409.

Sadra. — Surplis de caractère sacré que les enfants guèbres revêtent dès l'âge de sept ans ; Inde, 132.

Sadria. — Gilet à boutons; Maures tunisiens, 159. Sadri-a-z'hem. — Grand-vizir; Turquie, 169. Saeter. — Ferme isolée ; Norvège, 418.

Saffaka. — Mouchoir de tête; costume féminin, Algérie

Sagaies, Zagaies. — Javelots des Africains et des Océaniens,

Sagettes. — Nom des flèches, au moyen âge ; France, 218. Sagosago. — Nom générique donné aux diverses sortes de

javelots ; Célèbes, Océanie, 65 et 66.

Sagulum. — Voir Sagum.

Sagum ( aâyo;). — Manteau de guerre du légionnaire romain; antiquité. — Sngulum , petit sagum, 34, 36-37, 56- 57, 59.

Sahrong (saroeng, sarung, sarong, sahrung). — Pagne indomalais, 63-64, 65 et 66.

Saie. — La blouse des Gaulois, 56-57. Voir Sayo, Sayox.

Saino-olmak. — Variété du seite ou bonnet; Lapons, 411.

Saint-Dominique (religieuses du tiers ordre de). — Fondé en France en 1206, 332.

Saint-Esprit (ordre du). — Ordre de chevalerie institué en France par Henri III, en 1578; 273, 328, 383, 384.

Saint-Esprit. Ordre hospitalier fondé par Gui de Montpellier, au douzième siècle ; Pologne, 198. Saint-Esprit. — Bijou auvergnat ; France, 484.

Saint-François (tiers ordre de). — Dans les Flandres, les religieux de cet ordre portaient le nom de Bons-Fieux ; 198.

Saint-Georges in Alga (chanoines de). — Institués à Venise, en 1404, par le patriarche Laurent Gustiniani et par le cardinal Condelmeri (plus tard le pape Eugène IV), et supprimés en 1668 ; 332.

Saint-Gervais (religieuses hospitalières de). — Religieuses chargées en 1300 du service de l'hôpital de ce nom, situé à Paris ; elles devinrent, dans la suite, les Filles-Dieu; 335.

Saint-Louis (ordre de). — Fondé en 1693 par Louis XIV pour récompenser les services militaires ; France, dix-septième siècle, 364.

Saint-Michel (ordre de). — Ordre de chevalerie institué par Louis XI, en 1469 ; 268.

Saint-Sépulcre (chanoines du).— Pologne, 198. — (religieuses du); France, 335.

Sainte-Catherine (religieuses de). — Ordre hospitalier ; France , dix-septième siècle, 334.

Saivo aimo. — Variété du seite ou bonnet; Lapons, 411.

Sakka. — Porteur d'eau; Turquie, 175.

Saktites. — Secte indoue, 126.

Salade. — ■ Du mot espagnol celada : casque léger, sans crête et muni d'un couvre-nuque. Cette coiffure fut importée en France sous le règne de Charles V, soit par les Navarrais ou autres montagnards des Pyrénées qui affluaient dans les compagnies, soit par les troupes qui firent l'expédition de Castille avec Duguesclin. Europe, moyen âge et seizième siècle, 202, 218, 219, 220, 253.

Salamlek. — Le salut oriental, 145 et 146.

Salawako. — Bouclier; Célèbes, Océanie, 65 et 66.

Salle. — Nom donne à la pièce principale d'habitation ; France, moyen âge et seizième siècle, 190-191, 245.

Salta. — Veste sans manches ou avec manches courtes ; Turquie, 170, 175, 176, 177, 178, 179, 180.

Salve (sale). — Soucoupe en vermeil; France, dix-septième siècle, 352.

Sambuca. — Ancienne crosse faite de sureau, 193.

Samla. — La ceinture des Maures tunisiens, 159.

Samlai. — Soldats japonais qui possèdent des terres à titre de fiefs, en considération de leurs services militaires, 96-97.

Samnite (Samnis). — Gladiateur romain armé à la samnite, 36-37.

Samouraï. — Nobles japonais ayant le privilège de porter deux sabres, 96-97.

Samovar, — Récipient en usage pour la préparation du thé ; Perse, 138.

Sam sim. — Instrument à trois cordes; Japon, 102, 103,

Sandale (sandalium, aavSàXtov ). — Nom tiré de sanis, planche ; ce qui indique que la sandale ne fut d'abord qu'une petite planche maintenue sous le pied à l'aide de coiirroies. Cette forme générique lui est restée , même lorsqu'on y mit de l'élégance, et le genre sandale comprenait, chez les anciens, toutes les chaussures ouvertes ou celles qui n'étaient composées que d'une semelle et de courroies pour la fixer, 25-26, 47.

Sandalium. — Pantoufles à l'usage des dames hellènes, 47.

Sanghati. — L'une des robes de couleur jaune (couleur sacrée) des prêtres kandiens ; île de Ceylan, 132.

Sanglier. — Emblème de la nationalité gauloise dès la plus haute antiquité et pendant la période druidique ; il se mettait au sommet des enseignes militaires. C'était aussi l'enseigne des Germains, des Celtibériens et des Illyriens ; 56-57.

Saniasse. — Fakir indou, 117-118.

Sannka. — Le traîneau des Kamtchadales ; il est traîné par quatre ou cinq chiens; Sibérie, 83-84.

San Thiang. — Canne de deuil; Chine, 92-93.

Santir, Pisantir. — Instrument à cordes des Arabes, 192.

Sapo («Tàîrwv). — Pommade pour teindre les cheveux; antiquité, 18.

Saquebute. — Instrument à vent, type primitif et grossier du trombone à coulisse; Europe, quatorzième siècle,

Sarabande. — Espèce de menuet ; danse française des seizième et dix-septième siècles, 362.

Sarabellae. — Braies des Orientaux, 181.

Sarafan. — Robe longue, sans manches, et fermée devant par des boutons de cuivre ou d'argent ; dames russes , 438 O! 439, 440.

Saragoça. — Drap portugais, 483.

Saraous. — Chapeaux faits avec des feuilles de sagontier : îles Guébé, Océanio, 63-64.

Sarapé. — Manteau à l'usage des deux sexes; Mexique, 79.

Sarbacane. — Voir Sipet.

Sari, Sary. — Grande pièce de toile que les femmes de l'inde enroulent autour de leur taille et rejettent sur l'épaule ou sur la tête, 122, 123, 124, 126, 127, 130, 133.

Sariel-houkkah. — Pipe à eau; Inde, 144.

Sarisse ( aâpio"0"a ). — Pique de la phalange macédonienne : Grèce, 25-26.

Sarmah. — Bonnet conique des femmes mauresques ; Algérie, 159.

Sarna. — Outre en peau de chèvre gonflée d'air dont les paysans du Pendjab se servent pour traverser les rivières; Inde, 131.

Sarrasinois (tapis). — Ceux introduits en France pendant le moyen âge par les Orientaux ; 189, 216.

Sarong. — Voir Sahrong.

Saryk. — Turban; Turquie, 175, 176, 177, 178, 179.

Sassari. — Espèce de haïk d'étoffe légère couvrant entièrement le corps ; Afrique, 160 et 161.

Satellite. — Voir Coustillier.

Sayo. — La saie des Espagnols du moyen âge, 200 ; veste des Baléariotes, 481.

Sayon. — Blouse des paysans français ; seizième siècle, 274.

Scabellum. — Petit tabouret à une seule marche ; antiquité, 32. Voir Scamnitm.

Scamaaaxe. — Glaive dn soldat frank, 48-49, 56-57.

Scamnum. — Tabouret plus élevé, et par conséquent plus honorable que le scabellum; il était formé d'une double marche , de sorte que les pieds pouvaient être posés à différentes hauteurs ; antiquité, 44.

Scapulaire. — Vêtement monacal : bande de drap couvrant le dos et la poitrine, 198.

Scarpes. — Chaussure de peau fraîche, carbatine des montagnards de la province romaine; Italie, dix-neuvième siècle, 468.

Scena ou Sacena. — Hache à deux tranchants en usage dans les sacrifices ; l'un des côtés de cette hache était la securis, l'autre la dolabra; Bomains, 38.

Scenalis. — Le tablier des paysannes de la province romaine ; Italie, dix-neuvième siècle, 468.

Sceptre. — Originairement la canne ou le bâton que les rois et les généraux portaient à la main, comme marque de commandement. Le sceptre devint par la suite l'insigne du pouvoir souverain. — Sceptres égyptiens, assyriens ; 4, 11 et 12. — Sceptres des empereurs byzantins; 182, 183. Voir Fkrula , Nartex , Narticophores. — Sceptres des rois de France ; 184, 189, 208 et 209. — Celui de l'empereur d'Occident et du roi des Bomains ; 285. — Celui des rois de Pologne; 450.

Sceptrum eburrteum. — Le sceptre d'ivoire des consuls romains, 181.

Schama. — Manteau abyssin dans le genre de la ferdah des Sénégalais ; Afrique, 72.

Schaube. — Vêtement de la famille de la cape, porté par les hommes; Allemagne, seizième siècle, 270 et 271.

Schazadeler-aghassy . — Gouverneur des princes ; maison du sultan, Turquie, 172-173.

Scheik. — Supérieurs des différents ordres de derviches ; Turquie, 169

Schenti. — Pagne égyptien; antiquité, 4, 6.

Schérif . — Titre des princes-gouverneurs de La Mecque,

Schiadi (axiaSl). — L'ancien héliostérès, le chapeau de paille des Thessaliens modernes, 24.

Schindou. — Mèche sacrée que les Brahmes indous se laissent pousser sur l'occiput, 122.

Schuttersmaaltijd. — Confréries d'arquebusiers ; provinces

unies, dix-septième siècle, 323.

Scinda. — Ceinture des paysannes de la province romaine ;

Italie, dix-neuvième siècle, 468.

Scolpos {sclopeti, escopet/es). — Armes de petit calibre employées en certain nombre sur un affût, et dont l'ensemble

formait un engin nommé rïbmvdequin. Artillerie du moyen

âge ; France, 220.

Scoparius. — Esclave dont l'occupation consistait à balayer

les chambres; maison romaine, 33.

Scriptionale. — Pupitre que l'on plaçait sur les genoux

pour écrire ou qui était monté sur pieds; mobilier du

moyen âge, 228.

Scuffia. — Résille ; coiffure des femmes de l'ancien comté

de Nice ; France, 487.

Sculponse ( xpovTCsÇai ). — Sandales à semelles de bois;

antiquité, 47.

Scutum (Ôupsô;). — Grand bouclier oblong, à surface

convexe ; Romains, 34, 36-37.

Scythique. — Chaussure fermée de peau crue conservant

tout son poil; antiquité, 47.

Seanachies. — Chants des bardes de la Grande-Bretagne ,

Sebbarla. — Pantoufles d'intérieur; Maures tunisiens, 159. Sebbat. — Souliers des Maures tunisiens, 159. Sebil. — La pipe des femmes Bedeiri (Bédouines) ; Turquie,

Secespita. — Couteau en usage dans les sacrifices ; Romains,

Secrète. — Nom de la jupe de dessous, chez les dames de l'époque Louis XIII ; France, dix-septième siècle, 328.

Secrette ou Segrette. — Calotte de fer ; infanterie française, seizième siècle, 256.

Securis. — L'un des tranchants de la scena , instruments de sacrifices ; antiquité, 38.

Segadores. — Moissonneurs aragonais; Espagne, 475.

Seguidilla. — Danse espagnole, 474.

Seigneur-chef. — Chevalier qui se trouvait à la tête d'un camp ou parti; tournois du moyen âge, France, 222.

Seïs ou Sais. — Palefrenier turc, 178.

Seite, Seitars. — Nom générique donné aux bonnets des Lapons, 411.

Selamlik. — Partie de l'habitation musulmane réservée aux hommes, 171.

Sella (Sîcppo;). — Siège bas. — Sella curulis ; chaise curule. — Sella castrensis; pliant. — Antiquité, 32, 44, 181. Voir Chaise.

Sembel. — Pâte odorante que les femmes kabyles emploient

dans leur fard ; Afrique, 155.

Sembong. — La ceinture des Malais; Océanie, 63-64. Semer. — Le crochet du hammal ou portefaix turc, 175. Senndouk. — Le bahut des Arabes nomades, 498. Sény. — Pièce de l'izba, maison du paysan russe ; 443.

Serge. — Étoffe légère de laine on de soie ; paysans français du moyen âge, 209.

Sergent. — C'est-à-dire serviteur; nom donné pendant le moyen âge, à quiconque était dans le service, soit d'infanterie, soit de cavalerie, sans appartenir aux hommes d'armes , aux écuyer3 , aux archers , à aucun corps d'un nom déterminé. Quand le nom de soudoyer ou soldat eut été généralement adopté pour désigner les gens de guerre, celui de sergent cessa d'être en usage et ne se donna plus qu'au sous-officier chargé de l'instruction des soldats. France, moyen âge, 202.

Sergents d'armes ou à masse. — Gardes institués en 1215, par Philippe- Auguste pour veiller à la sûreté de la personne du roi. France, moyen âge, 210, 220.

Serghoutsch. — Bouquet en filigrane ; bijouterie turque ,

Serguilha. — Drap portugais, 483.

Seroual. — Culotte bouffante descendant jusqu'au genou ; Algérie; 158, 159, 160 et 161.

Seroual dalelani. — Caleçon des maures tunisiens, 1 59.

Serpenteaux. — Boucles de cheveux du genre des anglaises modernes; coiffure féminine du règne de Louis XIII; France, dix-septième siècle, 328.

Serpenteaux {coiffure h). — Dames de l'époque du consulat ; France, 408-409.

Serpentin. — Pièce du mousquet : sorte de pince qui, tenant la mèche, amenait celle-ci dans le bacinet, lorsque le doigt appuyait sur la clef. France, quinzième et seizième siècle, 253.

Serpentine. — Canon du plus faible calibre; France, quinzième siècle, 220.

Serpyllin. — rarfum fait avec du serpolet ; bains romains,

Serre-malice. — Espèce de diadème en laiton ; coiffure des femmes de la basse Auvergne, France, 48 1.

Serta. — Guirlandes de fleurs dont on parait les autels et aussi les victimes quand elles étaient préparées pour le sacrifice ; antiquité, 38.

Servatoria. — L'un des noms que les Latins donnaient a leurs abraxas ou amulettes, 42.

Servîtes (sœurs du tiers-ordre des). — 198.

Sgara. — Danse guerrière ; Kabyles, 150.

Shako ou Schako. — Du hongrois czako. C'est au propre le nom du bonnet particulier dont sont coiffés les hussards hongrois. On s'en sert aujourd'hui dans la plupart des armées pour distinguer la coiffure du soldat, tant dans l'infanterie que dans la cavalerie. Le shako, plus commode que le chapeau , fut d'abord en usage , en France , dans les régiments de hussards, et s'introduisit ensuite dans ceux des chasseurs à cheval. Au commencement du premier empire, tous les corps d'infanterie de ligne et d'infanterie légère quittèrent le chapeau pour prendre le shako qu'ils n'ont plus abandonné ; 400.

Shoudra Wansé. — Castes inférieures de l'île de Ceylan ; Inde, 132.

Siao-Kien. — Étoffe non teinte dont on fait usage au

printemps et en automne: Chine, 89 et 90. Sibilo. — Poudre ferrugineuse qui, mêlée avec de la graisse,

est employée pour l'onction du corps, chez les Bachapins, nation cafre; Afrique, 67-68.

Sica. — Couteau ou dague très pointue et à lame recourbée; arme nationale des Thraces ; antiquité, 36-37.

Siège. — Meuble fait pour s'asseoir.

Sièges égyptiens, 5. — Assyriens, 10. — Asiatiques, 14. — Grecs, 18. — Greco-romains, 32. — Romains, 44. — Chinois, 85.

Sièges du moyen âge, 186, 227, 231. — Des seizième et dix-septième siècles, 294, 298, 305 , 306, 307, 313, 314,315, 348.— Du dix-huitième siècle, 374. 394, 395.

Siège archi-épiscopal, épiscopal, curial, 186, 227, 294, 306.

Voir Banc, Bisellium, Carreau, Chaise, Chaire, Clismos, Diphros, Escabeau, Fauteuil, Forme, Kan, Miséricorde, Patience, Placet, Scabellum, Scamnum, Sella, Solium, Tarouret, Trône.

Signet. — Im-ge sainte placée au chevet du lit; Europe, moyen âge, 227, 231, 232. — Bague, cachet, 224. Voir Si-

Page 1