SCÈNE X
SUZANNE, LAMOUILLETTE. puis ROSE entrouvrant la porte du L' plan iiauclie.
L.\mouillette. — Vingt dieux de bois!... Qu'est-ce qu'elle va rne faire?... Donnons-nous une contenance sans avoir l'air de rien.... Moi, quand je ne sais pas quoi dire, je chante : c'est plus fort que moi, c'est dans ma nature.... Et puis, c'est commode et agréable.... (Il fredonne.)
Ah! si j'étais le roi d'Espagne Tu serais reine sur ma l'oi I Mais je ne suis Cju'un pauvre diable Et je n'ai pas un rond sur moi I Ah! si j'étais le roi d'Espagne!
(Parlé.) Bon Dieu! si j'étais le roi d'Espagne, je ne serais pas ici, pour sur! (Il chante.)
Je l'emmène au fond d'un ptit Jjois,
Vertingué... etc....
Sous jirétexqu' d'y offrir des noix, Pan vcrtiuiio... etc....
— " DE SA MKHE. ELLE MOFFIilT LA fROIX... »
v2 LE COUP DE MLM'IT.
Suzanne. — Voici une aventure l)ien risquée, tant pis, c'est pour être heureuse. J'aurais dû faire rester Rose, mais jamais je n'oserais prier ce soldat de m'embrasser devant ma cuisinière.... Onze heures et demie.... Trente minutes à attendre avec lui! Que lui dire? (Haut.) Eh bien, ne restez pas deijout. (Laiiiouilleilo s'a^^sied sur le guéridon.) Asseyez-vous ici. (Elle iii(li(|uo le canapé.)
Lamouillette. — Madame est bien bonne! (Il s'assoit.) Mais je ne suis pas fatigué. Le soldat français n'est jamais fatigué. (Il lourne le dos et regarde les mu;-s en chantant toujours.)
Eir s'écria d' sa plus doue' voix :
Vertingué....
Vous savez que j' suis née à Blois.
Pan vertingo....
Ah! qu' j'y fais, t'es nativ" de Blois?
Vertingué....
Xous somm' pays : J' suis Champenois,
Pan vertingo... etc....
Suzanne s'assied sur le canapé. — Allons! Par quel bout vais-je le prendre?.. ;Un temps.) Et... quoi de nouveau à la caserne?...
Lamouillette, rectifiant. — Au quartier.... Oh! rien.... Ah! si, Manigot, le petit Manigot, celui qu'est toujours si rigolo, eh ben, il a écopé d'un mois de grosse malle... rapport à ce qu'il a taillé une basane au major qui ne voulait pas le reconnaître malade!... Quand même que Manigot est malin comme une vieille jument : il avait fumé de la paille depuis huit jours, et s'avait frappé le coude sur tous les murs de la caserne, histoire, censément, d'obtenir la fièvre!...
Suzanne, à part. — Ah! je ne comprends pas un mot de ce qu'il dit.
Lamouillette. — Mais, à part ça, il y a rien de nouveau. (Il chante.)
Tout en causani d" n'importe quoi,
Vertingué...
De sa mère, elle m'offrit la croix.
Pan vertingo....
(A la fin du 1" couplet, il tombe hjurdemenl du canapé.)
En échang' j'y donnai ma foi, ■
Vertingué.... i
C'était tout c' que j'avais sur moi! i
Pan vertingo... etc..
Lamouillette. (pii s'était assis avec timidité sur le bord du canapé, tombe lourdement par terre et se relève, tout en continuant de fredonner.
Suzanne, à part. — Il est bête! Ça va être dur de le mener jusqu'à minuit. (Haut.) Et vous amusez-vous un peu au quartier?
Lamouillette. — Ben, vous savez, on s'amuse sans rigoler, tout en se divertissant!... Pour sûr qu'il y a des fois qu'on se bidonne dans la chambrée quand on fait des blagues aux bleus.-, qu'on leur z'y met le lit en bascule et qu'ils s'étalent, sauf votre respect, en montrant ce qu'ils ont pour s'asseoir!... Parce que, vous savez, les bleus, c'est des i)oires!...
Suzanne. — J'ignorais ce détail! (A part.) Charmante éducation! Haut.) Vous travaillez beaucoup?
24 LE COUP DE MIXf'lT.
Lamouillette. — Oh! pour sûr, mon colon. On sue comme des pauvres cochons par tous les pores.... (Suzanne le regarde.) Excusez : Mon colon, c'est un mot d'amitié qu'on emploie au quartier!
Suzanne. — Exquis!... Ça ne fait rien, mon ami, allez toujours. (Elle regarde la pendule. A part.) Minuit moins vingt. Plus que vingt minutes. (Haut.) Vous disiez?
Lamouillette. — Je disais qu'on turbinait ferme et que c'est un dur métier, surtout au commencement... parce que dans la cavalerie, vous savez, les premiers mois, il y a des inconvénients,
Suzanne. — Je comprends de moins en moins.
Lamouillette. — C'est bien simple, quand c'est qu'on n'est pas habitué à èlre sur un canasson, ça vous écorche, et avec votre permission, pour ainsi dire, on s'installe sur de la marmelade
Suzanne, se levant, à pari. — Quelle brute!...
Lamouillette, à part. — Tiens, on dirait qu'elle est fâchée
C'est-y drôle ces femmes-là; j'ai raconté ça à Rose, elle en a ri. Mon Dieu! que nous avons ri.
Suzanne, à ijari. — Si je suis heureuse l'année prochaine, je n& l'aurai pas volé, une demi-heure de tôte-à-tête avec cet idiot T
Lamouillette. — Elle ne dit plus rien, je crois que je ne ferais pas mal d'aller retrouver ma douceur. (Haui.) Madame, à vous revoir! (Il se dirige ver.s la porte du l"' jdan gauche en sifflant un air de marche.)
Suzanne, à part. — Comment, il s'en va! (Haut.) Vous voulez me quitter déjà? Restez encore un peu. je vous en prie. Vous m'intéressez énormément.
Lamouillette, à paii. — Ileinl... Elle me retient. Elle a du goût.... (Haut.) Madame me comble!...
Suzanne, à part. - — jNIinuit moins dix.... (Haut.) Venez vousasseoir près de moi. (Elle lui désigne une place près d'elle sur le canapé. )>
Lamouillette. — Près de vous, comme ça. (A part.) La voilà, la gonzesse de la haute, la voilà! Lamouillette, mon garçon, s'agit de bien conduire ta prolonge!...
Rose, entrouvrant la porte 1" plan gauche. — Ou'est-ce qu'il peill faire si longtemps avec Madame?
Suzanne. — Vous avez peur de moi?
Lamouillette. — Une femme ne m'a jamais fait peur... deux femmes non plus. (A pari.) Attrape!... Y a du bon!... Vas-y.. Lamouillette, en avant, arche!...
Rose. — Qu'est-ce qu'il dit?
Suzanne. — Allons, venez!
Lamouillette. — Voilà! (Il s"assied d'une façon ridicule à côté de- Suzanne.)
Suzanne. — Vous ne m'avez pas encore dit comment vous vousappelez?...
Lamouillette. — C'est mon nom que vous voulez savoir?
Suz.\NNE. — Oui.
Rose. — Qu'est-ce (jue ça peut lui faire?
Lamouillette. - — Eh ben, je me nomme ModesteA'oiture Lamouillette.
Suzanne. — Ali!
Lamouillette. — Lamouillette Modeste-Voiture!... Ou'est-ce que vous en dites?...
Suzanne. ■ — De quoi?
Lamouillette. — De mon nom.... C'cst-il (luil vous paraît joli?...
Suzanne. — Oh! très joli.... Modeste!... et Lamouillette!!!!
Lamouillette, à part. — Je crois que mon nom lui a donné dans rœil.
Suzanne. — Eh bien, mon cher Monsieur Modeste, j'ai un grand service à vous demander.
Rose. — Un service?...
Suzanne, à part. — Minuit moins cinq, le moment approche. (Haut.) Je ne sais trop comment vous dire ça.
Lamouillette. — Allez donc: allez donc!... Entre z'amis.... (<:oup do genou.) Je me doute un peu de ce que vous allez me demander.
Suzanne. — Ah! vous vous doutez.
Lamouillette, à part. — Elle va me proposer de l'aimer, pour sûr! (l'est la vie! (Haut.) Sans doute quentre un homme et une femme, je sais bien le service qu'on peut se rendre!...
Suzanne. — Je crois que vous vous trompez ; je voulais vous prier de... de....
Rose. — Paraît que c'est difficile pour que Madame hésite tant que ça!...
Suzanne. — De... de... de m'embrasser.
Rose. — Ah! celle-là est raide, par exemple!...
L.vMoriLLETTE. — Vous bécotcr, mais tout de suite, ma colombe! (A part.) C'est agréable!...
Suzanne. — Non, pas tout de suite, dans... (A i)ai-t.) minuit moins deux... (Haut.) dans deux minutes.... Regardez bien la pendule, quand le premier coup de minuit sonnera, vous m'embrasserez.
Lamouillette. — Bien! (A part.) En v'ià des giries, des magnièresl...
Suzanne. — Je vous embrasserai à mon tour et....
Lamouillette. — Et?...
Suzanne. — Et vous pourrez vous retirer....
Lamouillette. — Ah! (A part.) D'apparence, elle n'est point fatigante.
Rose. — "Voilà qui est bizarre! (Un temps. — Suzanne regarde la pendule.)
LAMOLiLLiiXTE, à paii. — Ellc vcut quG je l'embrasse et que je m'en aille après!... Ces feriimes de la haute, ça ne connaît rien aux usages! La première fois que Rose m'a demandé de l'embrasser, elle m'a renvoyé après... mais au bout de trois jours!... Tant mieux : autant de gagné pour ma douceur. (Il envoie des baisers vers la porte par où Rose est sortie.)
Suzanne. — Attention, monsieur Modeste!... (A part.) A moins que Madeleine nait menti, voilà du bonheur pour toute l'année. (Le premier coup de minuit sonne. Suzanne s'avance vers Lamouillette. 11 Tembrasse. Elle {"embrasse à son tour. Pendant ce temps, la porte s'ouvre, et Amédée parait et voit sa femme embrasser Lamouillette.)