LETTRES D'ÉTIENNE , ABBÉ DE SAINT-VICTOR
Nomimant au prieuré de Saint-Maxiimin maitre Adam, clerc de Charles d'Anjou, comte de Provence.— 31 août 1254.
In nomine domini. Amen. Cum mediantibus instrumentis facta preterita ad memoriam reducantur, et inulte questiones extraordinarie sint sopite, presons carta notificet presentibus et futuris, quod, anno domini M°CC°LeIIL LS, pridie kalendas mensis septembris, nos Stephanus, Dei gratia Abbas monasterii Sancti Victoris de Massilia, de voluntate communi et acensu tocius conventus ejusdem monasterni, Deum habendo pre occulis, et utilitatein monasterii supradicti, conferimus, damus vel quasi damus, et concedimus dilecto et speciali nostro magistro Ade, canonico Turonensi , et clerico domini Karoli, comitia Procincie, tanquam bene merito, prioratum , seu ecclesiam , vel ecelesias ville Sancti Maximini, cum omnibus possessionibus, proprietatibus, pertinenciis, et appendiciis dicti prioratus, vel ecclesie, vel ecclesiarum predictarum; regendum, gubernandum, seu regendam vel gubernandam, vel regendas, ut dictum est, per se vel per alium, quamdiu vixerit, pacifice et quiete, et sine aliqua molestatione. Ita tainen quod dictus magister A. teneat continue, vel ejus locum tenens , duos bonos monacos et sacerdotes, vel unum sacerdotem et alium diaconum ; qui dieto inagistro À., vel ejus locum tenenti, serviant et. obbediant in his in quibus debebunt, et divinum oflicium exerseant in dicta ecclesia , in ordinibus supradictis. Et dictus magister A.,. vel ejus locum tenens, provideat tantum in victualibus monachis antedictis, et nos dictus Abbas, vel successores nostri, providebinus dictis monachis in vestibus, bono modo. Verumtamen, nos dictus Abbas, de voluntate dicti cappituli, -eu conventus, concedimus , nomine nostro et successorum nostrorum, dicto inagistro À., quod oinnes monachi, vel inonacus,
qui pro tempore fuerint, vel facient residenciam in dicta ecclesia Sancti Maximini, ut dictuim est, quod ipsi monachi jurent nobis dicto Abbati, nomine dicti magistrt À., ipso presente vel ejus locum tenente, quod ipsi erunt fideles dicto magistro A. et ecclesie supradicte ; et quod tam ipsum magistrum A. quam suos, et sua etiam, et res dicte ecclesie, selvabunt, et defendent, et custodient; et nichil de dictis bonis. vel rebus dabunt, vel permutabunt, vel vendent, vel comendabunt, vel alio modo alienabunt, absque licencia dicti magistri A., vel ejus locum tenentis. Et sua secreta et consilia nemini revelabunt, absque licencia dicti magistri A., vel ejus locuin tenentis, nisi dieta secreta vel consilia essent contra dictum Abbatem , vel monasterium supradictum. Tamen, si conlingeret quod dieti monachi, vel monacus, essent inobedientes vel inobediens, vel incorrigibiles vel rebelles, vel incorrigibilis vel rebellis dicto magistro A., vel ejus locum tenenti, nos dictus Abbas promittimus dicto magistro A. et ejus locum tenenti , nomine nostro el successorum nostrorum, dictos uicnacos, vel monacum, in alium locum transferre, seu mutare, quociens diclus magister A., vel ejus loeum tenens, nos super hoc duxerit requirendos; et alios, vel alium, duos bonos menacos, vel monacum, corrigibiles et disciplinabiles, seu corrigibilem vel disciplinabilem, äpud dictam ecclesiam Sancti Maximini mitemus et poneinus , ut ibi Deo serviant , ut dictum est, in ordinibus antedictis. — Nos tamen dietus magister A. , existentes presentes, et omnia suprzdicta recipientes, et concedentes, el acceptantes , tactis corporaliter sanctis Dei cvangeliis, juramus vobis dieto domino Abbati, esse fideles tam vobis quam monasterio supradicto; et jura ecclesie Saneti Maximini, pro posse, salvare et defendero, et non alienare possessiones dicte ecclesie, et alienata, pro posse, recuperare. Et proinitinius dietam ecclesiaimn servare immunem ab oui debito, tempore nostri regiminis; ot censum consuetum ipsius ecclesie in passe solvere dieto nionasterio, ab hac die presenti in antea, seilicet; .N. modia frumenti et . V. iiodia order, ad iiensuram Maszilie; et officialibus. dieti
monasterii . XI. solidos et . VI. denarios regalium coronatorum.
Et nos Abbas supradictus, cum voluntate. dicti. conventus, absoleimus et aquitiamus , et tmmunem facimus ros dicium. magistrum À., ct vestros , et ecclesiam Sancti Maximini supradictam, de omnibus censibus et serviciis, et de omnibus perceptis in dicta ecclesia Sancti Mazimini, vcl occasione dicte ecclesie, a vobis vel a cestris, retroactis temporibus, in quibus eratis dicto monasterio obligatus. Actum in cappitulo monasterii Sancti Victoris supradicti, presente, et concedente, et concenciente toto conventu dicti monasterii, scilicet, R., priore claustrali, R., subpriore, G., tercio priore... Et coram me P. Boncto, puplico notario dicti Karoli , illustris comitis Provincie...
Arch. dép. des B. du Rh. S. Victor. Ch. 636. Orig.
PREMIER DIPLÔME DE CHARLES 1l,
Assignant à Pierre d'Allamanon, évéque de Sisteron, chargé de la construction de l'église et du couvent de Saint-Maxinun, ün traitement de quinze sous par jour.— 13 novembre 1295.
KauoLts sECUNDUS, Dei zratia rex Jerusalem et Sicilie ete., Seonesallo Provineie et Forealquerit, tam presenti quam futuris ete. NorrNrEs venerabilem in Ghristo patrem P(etrum), Siatartcensem episeopui , dileetuti. consiljarium. nostrum, in nostris 2erviriis expensis propriis laborare; volumus, et fidelitati vestro precipimus, quatenus, tempore tllo quo in serciciis operis conatructionia ecclesie et domorum loei Sancti Mazimini, ad quod peurs et priore ejuadem loci preposito& in solidum ordinarimus, racccerit, expensas eidem episcopo de pecunia nostre eurio, que per ianuas vestras, seu cujuscunque officialium. nostrorum, extiterit, mini-Iretis, ad rationem de solidis quindecim coronatorui per dicii, expensas similes iminnsUrantes eideii, quoliens
idem episcopus, ad requisitionem. cujuscunque 6x vobis, in
aliquibus aliis nostris serviciis laborarit. Apodixas de hiis que dederitis recepturi. Mandato vel ordinatione in contrarium non obstante. Presentes autem literas originales, postquam ens quilibet vestrum inspexerit , prout et quantum fuerit oportunum, , (et) in publicam formam redigi feceritis, ad cantelam, prefato episcopo volumus remanere, aput vestrum singulos vigorem similem habituras. Datum Rome? per Bartholomeum de Capua , militem, regni Sicilie prothonotarium, et magne nostre curie magistrum rationalem , anno domini M°CC°XCVe, die XIII. mensis novembris, IX* indictionis, regnorum nostrorum anno XI"
Arch. dép. des B. du Rh. Reg. B. 1369. fol. 123.