SCÈNE II
MAUCLERC, JEANNE, puis ROSE LINON, GRE- NOUILLOT cl r.ORBILLON.
JEANNE, k part.
Mon Dieu, quand tout cela finira-t-il ?
M\i'rf,Enc.
Dans une heure, Raymond sera de retour avec la preuve de ton innocence... dont je n’ai jamais douté, tu le sais bien, n’est-ce pas?... et ces bruits odieux s’éteindront d’euxmêmes...
Masiqnc. La porte de droite s’ouvre brusquement et Rose Linon parait dans rentrc-bàillement ; avec son bras gauche resté au dehors, elle a l’air de tirer quelqu'un après elle. '
ROSE, timidement.
Pardon, monsieur, madame, mais...
MAUCLERC
Qu’y a-t-il. Rose?
ROSE
Monsieur le substitut, je vous amène quelqu’un qui a quelque chose à vousdire... Et quelque chose d’important encore.
MAUCLERC
Fais entrer!
Ah! c'est que le quelqu’un en question se fait un peu tirer l’oreille, p.arlam à la cantonade.) Venez, ou je vous l’arrache! Elle fait un elTort et on aperçoit alors Grenouillot, son oreille prise dans la petite main de Rose Linon.
GRENOUILLOT, parlant .à son tonr à nn personnage que l’on ne voit pas.
Tu viendras aussi, alors!
Il lire k lui et l’on aperçoit Corbillon que Grenouillot tient par la cravate. MAUCLERC, souriant.
Que veut dire ceci?
ROSE, lâchant Grenouillot qui lâche k son tour Corbillon.
Cela veut dire, monsieur le substitut, que M. Grenouillot que voici et M. Corbillon, que voilà, ont un secret à vous révéler.
LF, CniMF. PF FAVF.r.NF
GRKNOUILI.OT, IrcmLlanl.
Monsieur le substitut, je vous jure...
ROSK.
Il ment... Et l’autre... qui ne dit rien, ment aussi.
MAüei.KRC.
Explique-toi.
ROSK.
Voilà!... vous saurez d'abord que depuis ce matin, j’cnlends un tas de gens qui disent des choses... oh! mais des choses... (RegarJant Jeanne.) Pauvre chère madame!...
MAUCLKUC.
Oui! oui, je sais!
ROSK.
Vrai!... Tant il y a que pleurant de colère, j’accourais ici tout droit pour vous apprendre ce qui se passait, quand près de ce pavillon, derrière les grands peupliers, je reconnais la voix de ces deux messieur.s-là.
Kilo montre Grcnouillot et Corbillon.
GRENOl'lI.LOT, vivement.
Moi... je n’ouvrais pas la bouche.
' r.OHBILl.ON, (le môme.
Je ne souillais pas le mot.
Rose Linon leur jette un cou|( d’anl iuipérieuv. Ils se taisent bien vite et
redeviennent immoliiles.
ROSE, à Mauclcrc.
Ils disaient comme ta que le chevalier Balthazar était un affreux gredin et qu’il pourrait en conter long sur la mort de son frère...
JEANNE, b part.
Qu’entends-jc?
GREXOtULLOT, avec volubilité. ^
Ce n’est pas moi qui ai dit ça.
CORBII.LON, de même.
Ni moi non plus.
ROSE, avec force.
Vous l'avez dit... La preuve c’est qu’en vous entendant, j'ai poussé un cri, que vous m’avez aperçue et que je n'ai pu en savoir davantage... Mais M. le substitut saura bien vous délier la langue, lui!
MAUCLERC
Oui, de par Dieu, i!s parleront.
Il s'assied à droite. Sur un geste de lui, Grcnouillot et Corbillon prennent le milieu du théiltre.
GRENOÜII.I.OT, défaillant.
M’aboucher avec la justice... Rose Linon, qu’avez-vous fait?
