ACTE DEUXIÈME

CORBiLLON, i part.

Assassinée!

BALTHAZAR

C’est une horrible histoire! (au marquis.) assez bon pour me passer ces Iruiïes.

CORBILLON, à part.

Il mange tout de môme! oh !

BALTHAZAR , qui a remarqué le trouble du comte peudant le récit

de Mauclerc.

Qu’avez-vous donc, mon frère ? Est-ce l’histoire que vient de nous raconter M. le substitut qui charge votre front de ces sombres nuages?

LU COMTE, M remellant.

Moi?.. Je ne sais ce que vous voulez dire, chevalier !.. (Aux lapais avec fièvre.) Mais versez donc, vous autres, vous voyez bien que les verres sont vides.

BALTHAZAR, examinant Jeanne et le comte à I» dérobée.

Qu’y a-t-il donc? (a Mauclerc.) Pardon, monsieur le substitut, une question? Quel sera le sort de l’assassin?

MAUCLERC

L’homme est en fuite, mais s’il est arrêté... jugé, et si la Cour admet des circonstances atténuantes, c’est le bagne qui l’attend... sinon... c’est l’échafaud!

BALTHAZAR

Pauvre diable!., (au Marquis.) Un peu de ce pâté de venaison?

CORBILLON, A part.

Mange- t-il, le gredin!

MAUCLERC

Le flagrant délit seul autorise le meurtre.

' BALTHAZAR

Et alors, comme il ik’y a pas eu de flagrant délit?...

MAUCLERC

C’est le mari que l’on condamne, et, chose inouïe, si le flagrant délit eût été constaté et si la femme avait survécu, elle et son complice n’eussent été condamrtés qu’à deux ans de prison et à une amende! C’est dérisoire, en vérité!..

BALTHAZAR

Je vois, monsieur, que si vous étiez chargé de refaire le code, vous seriez plus sévère pour les larrons d’honneur!

MAUCLERC

Oui!

BALTHAZAR

A quoi donc les condamneriçz-vous?

MAUCLERC, so levant.

Aux galères!

BALTIIAZAB.

Diable I

MAUCLERC

Oui; ces galères auxquelles on condamne le misérable qui s’introduit dans un logfs pour y prendre quelques écus, je les infligerais à l’infâme qui s’introduit dans les familles pour voler leur honneur.

BALTHAZAR, fort tranqnilloment.

Ma foi! monsieur, vous avez raison, et je vote avec vous, (il boit.)

CORBILLON, à part.

Il est stupéfiant 1

BALTHAZAR

Mais... laissons ce grave sujet... qui, sans doute, n’intéresse personne de nous, (Avec intention.) puisqu’une se trouve ici assurément ni larrons d’honneur, ni Georges Dandin.

Entrée de Séraphin, très.agité.