Œnochoé à peintures noires. Vulci
Castor, vêtu d'une chlamyde et tenant un mors, se retourne vers un cheval ailé. Devant lui, est représentée Hélène, vêtue d'une tunique talaire, un sceptre à la main, une lionne à ses côtés (1). Pollux , vêtu d'une chlamyde, cause avec Clytemnestre, coiffée du tutulus, drapée dans une tunique longue, qu'elle relève avec la main, et escortée d'une panthère. A gauche, un sphinx.
De Witte, Cabinet Durand, n° 373.
48. — Amphore à figures rouges sur fond noir (Travail très remar-
quable).
Expédition des Argonautes. — La scène se passe à la fois sur le navire Argo et sur le rivage.... Sur le navire, on aperçoit debout Zéthus et Calais. Sur une échelle qui relie le navire à la terre un héros, sans doute Jason, assiste, comme les*fils de Borée, au drame qui se dénoue sur le rivage. Là, apparaissent Castor (KAïTQP), Pollux (IIOAïAEïKHS) etMédée, richement vêtus. Entre eux, un géant de bronze (Talosj tombe à terre.
Rirvo, Musée Jatta, 1501.
Bulletin arch. napol., III, v, vi. — IV, vi.
Archeol. Zeitung, An. IV, tab. XL1V.
49 et 20. — I. Vase d'Archyclès et de Glaucite. II. Vase François.
Chasse du sanglier de Calydon. — 1. Castor (KASTOP), et Pollux (nOATAEYKHS), attaquent par devant l'animal, que menacent par derrière Méléagre et Pelée. Castor lui plonge sa lance dans le flanc; Pollux, avec la sienne, lui crève l'œil droit.
II. — Castor (KÂïTOP) et Pollux (nOATAErKHS) attaquent avec leur lance le sanglier par derrière, tandis que Méléagre et Pelée , prenant ici la place qu'occupent les Dioscures dans le vase d'Archyclès, arrêtent l'animai avec leur lance , qui s'enfonce dans son grouin.
Instit. archéol., Monum., IV, tt. LIV et LIX.
— BuUet.y 1847, p. 124.
— BuUet.y 1848, p. 58.
(1) La lionne symbolise Hélène , et la panthère Clytemnestre. Cette dernière emprunte pourtant parfois son symbole à Hélène. Up chœur d'Eschyle appelle l'épouse d' Agamemnon : « la lionne à deux pieds. »