Œnochoé à peintures rouges et blanches

Castor et Pollux, séparés par une étoile et une tœnia, symbole de victoire. L'un d'eux, la chlamyde sur l'épaule, une lance à la main, une couronne de laurier sur la tête , tient par la bride son cheval peint en blanc. Le second, armé d'une cuirasse peinte en blanc et recouverte d'une chlamyde, tient une lance à la main. Un bouclier rond est posé à ses pieds.

De Witte, Cabinet Durand, n° 369.

(1) Minerve était la protectrice ordinaire des fils de Léda. Ceux-ci lui avaient promis un temple s'ils revenaient sains et saufs de la Colchide (Pausanias, III , 24 , 5).

(2) Les noces de Castor et de Pollux et leur réunion définitive avec leurs femmes seraient représentées, d'après MM. de Witte et Lenormant, sur un cratère publié dans l'Elite des monuments céramographiques (II, LXXVIII). Cette interprétation du sujet nous paraissant contestable , nous ne la reproduisons pas ici et renvoyons le lecteur à l'ouvrage cité.