SCENE III

Les Même», DON I. ZÉPHIRO.

KUGUEZ, brusquement. Approche... Ton nom?

DOS ZÉPHIRO , arec les maïques d'une cite frayeur, ignacio Zéphiro.

KUGUEZ. Ton étal ?

DOS ZÉPUIRO. Bienfaiteur... de... de l’humanité.

KUGUEZ. Profession inconnue... Tu n’en as pas d autres?

DOS Z&PH1RO. Fournisseur en vivres.

KUGUEZ. A la bonne heure dis donc pa tout de suite... et que viens-tu faire dans ce pays ?

DOS ZÉPHtno Travailler à la subsistance de ces millers d’hommes armés qui couvrent aujourd’hui l’Espagne... le militaire est si intéressant !..

KUGUEZ. H toi si intéressé, n’est-re pas?

DOK ZÉPHIRO. Ahl signor... qu’elle injustice! moi qui n’ai jamais gagné plus de douze pour eent !

KUGUEZ. u n’es donc juif qu’à demi?

dos zÉPUUtO. Je suis d'origine espanolc.

KUGUEZ. Et A qui foumi.s-tu en ce moment? aux Joséphinos, ou aux amis de la sainte cause?

DOS ZÉPHIRO. La politique m’est tout-àfait étrangère...

KUGUEZ. J’entends, tn fais comme le diable qui, tombé dans un bénitier, jetterais en se débattant de l’eau béuitc à tout le monde.

DOS ZÉPHtno. Dam! l’humanité... la charité chrétienne...

SUGUEZ. 'fais-toi donc, vieil hypocrite; en fait de charité, je crois que tu ne la fais qu’A toi-même... témoin cette ceinture si bien garnie qui te serre les reins.

DOS ZÉPHIRO , détachant sa ceinture.

Oserai-je vous l’offrir capitaine?., car à ce ton imposant, A cet air majestueux, je devine que vous êtes le commandant du poste.

KUGUEZ. Je suis le guérillero Muguet.

DOS ZÉPlHItO, étonné. Nugueil.. l’exmendiant Muguet?

KUGUEZ Le mendiant vaut mieux que le voleur... l’un demande, l'autre prend...

fournisseur breveté.

En disant cela il arrache t don Zàphiro la ceinture qu’il tient à sa main et se l'attache autour

du curpa.

dok zépuiro. Il me semble qu’en ce

moment...

MUIEZ, virement. Paix !.. contente-toi de répondre A mes questions. D’oti viens-tu?

DOS ZÉPHIRO, tremblant. De Madrid...

KUGUEZ. Qu’as-tu vu?., qu’as-tu appris sur ton chemin?

DOS ZÉPHIRO, cherchant d se remettre.

.l’ai lait une partielle la route avec Mérino, le nouveau curé de Valladolid.

suguez. Ah! ah! Alérino, et que t’a-til dit?

DOS ZÉPHtno. Qu’il retournait A sa cure , qu'il rentrait dans la retraite.

KUGUEZ, d part. En voilà un sur lequel je mé suis trompé... je croyais qu’il y avait en lui autre chose qu'un prêtre, et pas du tout !.. Mérino , que le bruit des armes devait éveiller , s'endort depuis quatre ans, dans l’obscurité!.. Et pourtant il n’ignore pas combien est grande en Espagne l'influence d’un ministre des autels... Mérino! Alérino !.. enfui la volonté de Dieu soit faite... après?

DOS ZÉPHIRO, cominuant. Le curé s'arrêta A un quart de lieue d’ici , et moi , je continuai de marcher ; mais A peine ni é tais-je aventuré dans ees montagnes , que je renrontrai, comme j'ai eu le bonheur de rencontrer ces messieurs, un certain San Une...

NUGUEZ , précipitamment. Santnio!.. Eh

bien ?..

don zÉPiuno. Eh bien ! il fuyait devant un détachement üç jogephino», commandé pardon Alvarez.

NUGUEZ, avec colère et le $ ai issant d la gorge.) Santnio ! fuir devant le» joséphino»I.. tu mens... et je devrai» te faire sauter le crâne , pour t’ôter l’envie de prouonccr de semblables paroles. [A prêt une pose.) 11 y avait donc eu quelque engagement antérieur?

DON ZÉPHino , respirant d peine. Oui , oui... pendant la nuit... un combat terrible... Accablés par le nombre, les guérillas ont battu en retraite, et s ils ne sont promptement secourus...

Ni GUE/. Santnio en danger! Miehéli, cours au Grand-Chêne... tu prendras les trois cents hommes qui s’y trouvent, et tu les conduiras...

MICIIELl. OÙ?..

NUGUEZ , désignant don Zephiro. Voici ton guide.

DON ZÉPHIBO, éperdu. Moi !..

NUGUEZ. Marche!., ou, pour t’aider à franchir le défilé, je te jette du haut en bas de ces rochers.

DON zÉPiuno. J’obéis, j’obéis.. Salut, capitaine... Messieurs, j’ai hienl’hnnneur... ( A part en sortant.) Le diable les emporte, et que saint ignace, mon patron me protège !..