ACTE PREMIER
BASILE
Vive Dieu! seigneur bachelier; rasoir, lancette, rapière et langue!... Toutes mes armes sont à votre servicel Mais si vous avez besoin de mon aide, j'ai terriblement besoin de la vôtre!...
GARRASCO.
Pour?...
BASILE
Le motif le plus honorable du monde!... Il faut que vous m'aidiez à obtenir la main de celle que j'aime, et qui n'est autre que la toute belle et adorable Quitterie, nièce du seigneur don Quichotte, votre parrain ...
GARRASCO.
Mais VOUS n'êtes pas noble!
BASILE
Bah! autant qu'elle!... Les Basile sont de vieux chrétiens, et je ne jurerais pas que nous ne descendons pas un peu de ce Basile qui fut empereur de Gonstantinople... il y a longtemps !
GARRASCO.
Gelam'étonnerait!...
BASILE
Et moi donc!... mais chose bien autrement grave, j'ai un rival 1
GARRASCO.
Dangereux?
BASILE
Formidable... Le seigneur Gamache!... le plus riche habitant du pays.
GARRASCO.
Âhl
BASILE
Aussi le père de QuUterie est tout enganiaché 1 et m'a très-gentiment invite à ne plus mettre le pied chez lui...
8 DON QUICHOTTE
CARRASCO
Mais si Quitterie vous aime... que craignez- vous?
BASILE
Ehl je la connais, Quitterie!... charmante Quitterie!... douce, tendre, mignonne Quitterie!... mais coquette!...
Les MÊMES, QUITTERIE.
Oq aperçoit sar le seuil de la porte Gamache véta magoifiqnemeDt, un valet porte un parasol derrière lui ; Gamache tient uq éreolail et fait politesse à Qoilterie.
BASILE
Là, que vous disais-je?.,. ne voilà-t-il pas le seigneur Gamache qui lui fait mille politesses sur le pas de la porte?
QUITTERIE, prenant congé de Gamache.
Mille grâces, voisin! (Gamache loi baise la main.)
BASILE, préparant ses rasoirs.
(Test cela!... aux embrassades, maintenant! (Gamache disparaît.) QUITTEÏtIE, descendant en fredonnant.
Rosa fresca! Rosa fresca!...
(Elle aperçoit Garrasco.) Eh! c'est mon cousin Samsonl... (Elle loi saute au cou.) CARRASCO, de même.
Ètes-vous aussi jaloux de celui-là, ami Basile?... (Basile sans répondre, repasse ses rasoirs avec frénésie )
QUITTERIE, se retournant pour regarder Basile en riant. Jaloux?... Ah ! bien^ si vous Fëcoutez...
BASILE
Ne faudrait-il pas voir de sang- froid cequej*ai vu?...
QUITTERIE
El qu'avez-vous vu?...
BASILE, de même agitant soo raioir.
Tenez! senorital... vous serez cause que quelque jour, de ma propre maint...
QUITTBRIE.
Fi lie vilain!
BASILE, fermant le rasoir et le mettant dans sa poche. Je loferai!
GARRASGO.
Allons! allons!... vous êtes deux enfants!... qui vous disputes là sans raison! — L'ami Basile, chère petite, m'a dit son espoir!... il vous aime!...
BASILE
Hélasl...
GARRASGO.
Et vons l'aimez?
QUITTERIB.
C'est un bruit qu'il fait courir!...
BASILE
Là!... vous voyez!...
GARRASGO.
Silence! (A Quitterie.) Le seigmur Gamache vous poursuit toujours de ses galanteries?
QUITTERIE
Plus que jamais!... il vient de demander ma main à mon père!...
GARRASGO.
Quia répondu?...
QUITTERIB.
Oui!
BASILE, saisi.
Ah!..,
<0 DON QUICHOTTE
CARRA8C0
Et vous avez dit vous^-méme. . . t
QUITTERIE
NonI,,.
BASILE
Ah!... Quitlerieî... Quitteriel... Quit... te... rie... (il coori se mettre k ses genoox et saisit sa maia qu'il couvre de baisers.)
