ACTE TROISIÈME

GABRIELLE

Non ! non ! Je ne veux pas me marier^ tant qu'on n'aura pas réformé tout cela !

LACH4PELLE.

Mais ce sera bien long !

GABRIELLB.

Tant pis pour yousl Si toutes les jeunes filles faisaient comme moi!...

LACHAPBLLB.

Mais vous ne serez plus une jeune fille I... Vous oerez une vieille fille I...

GABRIELLE

MiS) Dcborah Test bien ! '

LACHAPBLLB.

Elle Test mal!

GABRIELLE

Bien ou mal, je vous défends de demander ma main à mon père!

LAGHAPELLE.

Mais...

GABRIELLE

Car d'abord, je ne sais pas jusqu'à quel point il a le droit de la donner!

LAGHAPELLE. " .

Et puis?

GABRIELLE

Et puis... Il faut aller prévenir ma sœur... Venez, venez !..«

(Elle fort à gaache.) LAGHAPELLE, la suirant.

Mats ce n'est pas votre dernier mot!... et à mon' retour... (ii

Ta prendre son ehapeau, Entrent Toupart et Quentin.) Âh! mOn Dicu !...

monsieur Quentin! Toupart!... Quelles figures! SCÈNE II TOUPART, QUENTIN»

III eibtiit tout deux la tête basie, et, arriréf è r«raDt-acèoe, se regar^ dent eoasternéi.

QUENTIN, aprèi un moment de- silence.

Si nous consultions un autre homme d'affaires ?

(iS LES FEMMES FORTES.

TOCPART, sottftraiii.

Consultons)

QUENTIN

Et quand je pense qu'il éiaii en Californie et que c'est mo qui l'ai fait venir!

TOUPAaT.

Oui!..«

QUENTIN, rinlerrompani.

Quand tu me feras des rcproclios... c'est faii,c^est fait! n'estce paB?nk

TOUFART, surpris.

Mais je ne dis...

. QUENTIN, de même.

Toutes ces récriminations n'embelliront pas la situation présente !

TOUPART.

Mais puisque...

QUENTIN, de même.

Elles ne feront qu'ajouter à nos douleurs celle de la discorde i

TOUPART.

Mais je ne.«.

(2U8MTIN, de même.

Tu regrettes ta vhaciié, n*cn parlons plusî bonaons^nous la main, et soyons unis, Toupart, nous serous forts !..«

TOUPART.

Mais je ne demande pas mieux!

QUENTIN, iMÛsant U voit.

D'autant qu'il n'a pas Tair de Tétre, lui !

TOUPART.

Non!

QijâNTiii.

Un charpentier! '^

TOUPART.

Sans usage I . '

QUBNTIN.

Aucun usage !... Bti«ee qu'il n'est pas encore couché, à cettd heure-ci?

TOÛPARf.

Et de vieux madrés contmo flOust 6ar je suis Normand, moi.

QUENTiNi

Et moi doue 1

ACTK TROISIÈME. 63

Avec un peu de bonne volonté, on le jouerait par-dessous.,,

QUENTIN , l'interrompant.

Chut île voilà!

(Oa opersoit Jonatlina, qui arrlre traT)qaillemçBt p^ (MUaBI lipe^UlffON • ceaux de bois arec sp^ çjanif.) TOUPART, bas.

Ce charpentier! Il coupe dç petits morceaux de bois avec sou canif!...

QUENTIN, bas.

Ouï, oui*, ces Américains coupent toujours qiiçlquQ çboSQ!... Une manie!... comme de s'asseoir les jambes en rair! tJn joli pays pour les bonnes façons!... Ne faisons pas semblant dp le voir t

TOUPART,

C'est cela! ayons Pair très-satisfait I,,, H ^/^ «lEt dQWte pas ({m pous avoqs consulti*,