ACTE TROISIÈME
LE MARQUIS
Mais, c'est le contraire!
LEVEAU
Tant mieux ! Il y en aura pour toutes les opinions... Voulcz-vous : « pacifiquement révolutionnaires »? C'est ma dernière concession.
LE MARQUIS, après aroir consulto la marquise du regard.
Nous ne pouvons pas. Il ne faut pas que le mot « révolution » soit dans la phrase.
LA MARQUISE
Que dirait Placide, évéque de Tarascon ?
Mais s'il ne s'y trouve pas, que dira la Libre-Pensée de Romoranlin?
LA MARQUISE
Cherchons un autre adverbe... Mettons par exemple : « idées résolument libérales ».
LEVEAU
Ça ne veut rien dire !
LA MARQUISE
Alors, ça ne peut rien vous faire. Voyons, soyez
aimable, acceptez ma rédaction.
LEVEAU
Soit ; mais la phrase est trop courte comme ça ; il faudrait l'arrondir un peu.
LA MARQUISE
Ajoutons : « qui sont les agents du véritable progrès ><.
LE MARQUIS
Moi, j'aimerais mieux : & les facteurs », c'est las.
Il complète sa pensée par un geste.
LA MARQUISE, écrirant.
« Les facteurs du véritable progrès ». Ça va comme ça?
LEVEAU
Ben, oui! Mais, qu'est-ce que vous voulez? « libérales » me gêne un peu. Au fond, c'est un mot centre -gauche.
C'est pourtant un mot qui vient de liberté.
LEVEAU
11 y a liberté et liberté.
L^A MARQUISE
C'est vrai. Il y a pour chaque homme la sienne, et il y a celle des autres. On voit des gens qui ne tienneot pas énormément à la seconde.
LEVEAU
C'est vous, ces gens-là.
LE MARQUIS
C'est plutôt vous, mon cher Leveau.
LA MARQUISE
Enfin, on ne sait plus au juste.
Uu doiiiesli luo apporle de nouvoUos dé|iflches. LE MARQUIS, les pucoiirant.
Très bon! excellent!... Ah I... Je ne vous cacherai pas, mes amis, que je suis nomini' dans mon canton d l'unanimité des sullragcs exprimés.