Doux canons des Statuta omis dans Urgel
2. Les deux ms. citent en 45° lieu le canon 67 du IV® de Carthage omis dans Urgel.
D 7 Soin mi mm > mm‘ meme" “M cl emé =.
Auctoritas Canon Es. Bresil. 7 Tee Ed. Gonzalez Innoc. ad Vict. ....... 2 33 23 48 EE 6 0 52 26 5 34 16 13 EE 10 35 331 23 EE 11 36 35 39+.41 EN 16 0 173 1 Innoc. ad Fel.......... 1 37 TA ) a 2 38 14 15 SU 3 39 27 427 Inn. ad Agap. ........ 41 40 26 35 Innoc. ad Ruf......... 1 41 19 19 2 42 53 () In. ad ep. Tolos. ..... 1 0 365 57 EE 2 43 22, 37* 43 LL nie 4 44 28 56 | ) 45 30 0 a 6 46 31 24 Leon. sd epp. Camp 1 485 37 0 — 2 47 21 21 Hilar. Decret. ........ 2 49 13 16 ET 3 50 25 34 Fel. ad ep. Sicil. ...... 5 51 29 46 Gelaes. Decret. ........ 5 0 15 17 ho 16 0 0 40 he 18 52 5 6 EE 19 53 6 4 ES 20 54 47 52 Es his 21 55 0 55 Variantes entre : Haoucrit d'Ergal. PU Edit. de Gosraler: Concile Néocésarée ....... — — 8 — ER 9 9 — IN: uses 20 [= 80] 20 [= 80] — Excerpta Martini ......... 29 29 — Concile IV Carthage ...... — 60 — — — (seditionarii). — 67 67 Concile Agde (seditionaru). — 79 [= 69] —
4. Les deux Hispana méthodiques de la Bibl. nat. de Paris donnent le dix-septième rang au canon 6 de la même décrétale à Victrice, omis dans Urgel.
2. Cenni omet tous les derniers Excerpta 4 partir du 33°, probablement par erreur.
3. En trente-cinquième lieu les deux mss. donnent le 127 canon d’Innocent aux Gaulois.
&. En trente-huitième lieu le seul ms. 11.709 répète le 2° canon d’Innocent.
5, Il y a donc ici une erreur de disposition dans Urgel, qui suit toujours par ailleurs l'ordre de l’Hispana chronologique.