‹ Le deuil: son observation dans tous les temps et dans tous les pays, comparée à son observationChapitre 8 sur 13 · FIRST NOTICE · texte numérisé non relu

FIRST NOTICE

Lord Chamberlain's Office,

November 7, 1817.

Orders for the Courts going into Mouming on Sunday next, the 9th instant, for her late Royal Highness the Princess Charlotte Augusta, Daughter of Royal Highness the Prince Régent and Consort of His Serene Highness the Prince Leopold Saxe- Cobourg, viz : —

The Ladies to wear black Bombazines, plain Muslin, or long Lawn Crape Hoods, Shamoy Shoes and Gloves, and Crape Fans.

Undress : — Dark Norwieh Crape.

• The Gentlemen to wear black Cloth without buttons on the Sleeves or Poekets, plain Muslin, or long Lawn Cravats and Weepers, Shamoy Shoes and Gloves, Crape Hatbands and black Swords and Buckles.

Undress : — Dark Grey Frocks.

Ce n'est que le 4 janvier 1818 que la Cour a passé à un Deuil moins sévère, ainsi prescrit :

Pour les dames, black silk, fringed or plain Linen, white Gloves, black Shoes, Fans and Tippets, white Necklaces andËarings.

Undress : — White or grey Lustrings^ Tabbies or Damasks.

Pour les Messieurs, to continue in black^ ftill trimmed, fringed or plain Linen, black Swords and Buckles.

Undress : — Grey Coats.

Le deuxième changement eut lieu le 18 janvier, et comportait :

Pour les Dames, black silk or velvet coloured Ribbons, Fans and Tippets, or plain white, or white and gold or white and silver Stuffs> with black Ribbons.

Pour les Messieurs, black Coats and black or plain white or white and gold or white and silver stufied waistcoats, coloured Waistcoats and Buckles:

Le Deuil de la Princesse Charlotte, commencé le 9 Décembre, se termina le P' Février suivant.

Le Deuil à deux temps conamence à la deuxième période du Grand Deuil, c'està-dire que l'on passe la période des vêtements de laine. Voici, d'ailleurs, une A.^^ formes sur lesquelles le Lord Chambellan donne les

indications pour un Deuil à deux degrés, on y verra la tenue prescrite :

LoRu Chamberlain's Office.

Orders for the Courtes g oing into Mourning on

The Ladies to wear black Dresses, white Gloves, black or white Shoes, Feathers and Fans, Pearls, Diamonds, or plaîn gold or silver Ornaments.

The Gentlemen to wear black Coat Dress, with black Swords and Buckles.

The Court to change the Mourning on

The Ladies to wear black Dresses, with co-

loured Ribbons, Flowers, Feathers, and Ornaments.

The Gentlemen to continue the same Mourning.

And on the Court to go out of

Mourning,

Lorsque le Deuil comporte trois changements, il est issu deux " Notices," la première

sur le Grand Deuil, et la seconde pour indiquer

la date et la nature des changements, ainsi que

la cessation du Deuil. Pour un Deuil ordinaire,

les renseignements sont donnés en une seule

" Notice," comme on vient de le voir d'après la

forme ci-dessus.

Au milieu des singularités qu'il nous a é té permis de relever dans les intéressantes archives que nous avons consultées au bureau du Lord Chambellan, une étrange lacune nous a particulièrement frappé. Sur les registres spéciaux figurent, manuscrites, toutes les " Notices'' relatives aux Deuils de Cour, publiées par la Gazette officielle. Un de ces registres comprend la période de 1773 à 1840. Il a été commencé le 9 Mars 1773. Les " Notices " y sont inscrites par ordre chronologique, et se suivent sans interruption du premier folio (9 Mars 1773) au folio 16 (28 Novembre 1785). Mais après le folio 16, c'est-à-dire sur le folio 17, il est passé au 24 Octobre 1793. La "Notice" qui porte cette dernière date, prescrit un Deuil de 10 jours pour la feue Reine de France, Marie Antoinette. Quant aux " Notices " qui ont dû être publiées du 28 Novembre 1785 au 24 Octobre 1793, il n'en reste pas trace.

En marge d'un ordre de Deuil issu le 18 Septembre 1824, à l'occasion de la mort du roi

de France, Louis XVIII, nous voyons figurer cette note: — "Le Roi ordonne que le Deuil soit au moins de trois semaines." L'ordre du Lord Chambellan est en effet pour cette durée, dont deux semaines de Deuil et une de petit Deuil.

Un Deuil de trois semaines est également ordonné le 27 Décembre 1825, pour la mort de l'empereur de toutes les Russies (Alexandre

Page 1