RÉCITATIF

A la lueur de l'éclair électrique, Qui de ses feux vient sillonner les airs, Signalons aujourd'hui ma puissance magique ; Protégons l'innocent, punissons les pervers! (Musique jusqu'à la fin de l'acte. — Perlinpinpin continu» ses conjurations. — Deux énormes gobelets d'escamoteur descendent du cintre, et se placent , l'un près du château , l'autre près de la chaumière. — Prelinpinpin se tourne alors alternativement vers le château et vers la cabane , et semble attirer quelqu'un sous les gobelets. — Les gobelets se relèvent tout-à-coup, et l'on aperçoit la Marquise immobile près du château, et revêtue des habits de Margot, tandis que Margot est près de la chaumière, immobile aussi, et revêtue des habits de la Marquise.)

Bien ! bien ! toutes deux sont endormies par mon pouvoir diabolique, magique et magnétique... Maintenant , vous allez filer, mes belles noctambules !... (A Margot.) toi, sous son baldaquin doré... (A la Marquise.) toi , sur son pauvre lit de sangle... Mais quelle pensée m'illumine, ce que je fais là est par trop risqué! Je veux bien les faire changer de condition, mais non pas de mari... Non, la morale ne recevra pas le moindre accroc. Chassé-croisé général !... (Il fait une nou-