ACTE III, SCÈNE VII
(Les violons jouent une entrée, pendant laquelle Arlequin sort de son panier et danse; et après qu’il a dansé, il commence le discours qui suit. )
* Ce n’est pas sans raison que nos anciens modernes ont dit ingénieusement que le mariage était d’une trèsgrande ressource pour de certaines gens, et que les aigrettes dont quelques femmes galantes faisaient présent à leur maris étaient semblables aux dents, qui font du mal quand elles percent, et nourrissent quand elles sont venues. Cela présupposé , voyons un peu le tendron qui est destiné pour mes plaisirs ; car vous ne voudriez pas me faire acheter chat en poche.
brocantin. — Oh! avec moi, monsieur, point de surprise. Voilà mes deux filles; vous n’avez qu’à choisir: c’est encore trop d’honneur pour le sang des Brocantas.
arlequin. — Oui, beau-père, je veux brocantiner avec vous; et de peur de mal choisir, je les prendrai toutes deux, (il se tourne vers Colombine.) Pour VOUS, petite blonde d’Égypte, levez le nez, regardez-moi fixement, marchez, trottez. Beau-père, n’y a-t-il rien à refaire à cette fille-là ?
brocantin. — Oh ! monsieur, je vous la garantis tout ce qu’on peut garantir une fille.
colombine. — Je me porte bien, et je n’ai jamais eu d’autre maladie qu’un mal d’aventure; mon pouce devint gros comme ma tête.
arlequin. — Diable! méchant mal. Les filles sont terriblement sujettes aux maux d’aventure; mais l’enflure ne les prend pas toujours au pouce. Seriez-vous bien aise d’être ma femme?
colombine. — Moi! votre femme? bon! bon! vous vous moquez: est-ce que je suis capable de cela? arlequin. — Malepeste! vous letes de reste. colombine. — Je vous avertis par avance, que si je^ suis jamais mariée avec vous, je ne vous incommo-' derai point de toute la nuit: car je suis la meilleure coucheuse du monde: je me trouve le matin comme je me suis mise le soir.
arlequin. — Tant mieux. Mais avant de passer outre, il est bon que je vous fasse part de quelques petits avis en vers, que j’ai faits pour servir de niveau à la femme qui tombera sous ma coupe. Écoutez bien ceci.
(il tousse.)