SCÈNE III
RODOLPHE, seul.
Laissons de ses regrets calmer la violence.
(On entend un bruit de réjouissances.)
Mais le^ parti victorieux
Du comba'V pie le peuple a donné dans ces lieux Vient montrer sa réjouissance.
Allons faire savoir à l’objet qui m’offense Un trépas dont son cœur sera saisi d’effroi ;
Je perds le prix de ma vengeance,
Si l’ingrate l’apprend d’un autre que de moi.
Divertissement de Castellans et de Barquerolies, avec le fifre et le tambourin.
Les Castellans et les Nicolotes sont deux partis opposés daus Venise, qui donnent pendant le carnaval, pour divertir le peuple, un combat à coups de poing pour se rendre maîtres d’un pont. Le parti victorieux se promène dans toute la ville avec des cris de joie et des acclamations publiques.