ACTE III, SGËNE VI

Le tumulte et la nuit serviront nos désirs.

Je vais en ce lieu vous attendre :

Un vaisseau par mes soins dans le port va se rendre, Pour nous porter en des climats plus doux,

Où nous pourrons braver la fureur des jaloux,

Et goûter les douceurs de l’hymen le plus tendre.

(Pendant que les violons jouent l’entr’acte, on voit descendre un théâtre fermé d’une toile, qui occupe toute l’étendue du premier. Ce qui reste d’espace jusqu’à l’orchestre contient plusieurs rangs de loges pleines de différentes personnes placées pour voir un opéra.)

ORFEO NEir INFERNO

11 teatro rappresenta la reggia di Plutone.

SGENA I

PLUTONE, fra numi infernali.

Tartarei numi, ail’ armi î

CORO

Ail* armi ! ail’ armi I

plutone.

Un mortal insolente,

Al dispetto délia sorte.

Passa vivo nel regno délia Morte,

Per turbarmi.

Ail’ armi !

Freme il Tartaro,

Geme 1’ Erebo,

Stride Cerbero.

Tartarei numi,

Ail’ armi !

PERSONAGGI

PLUTONE.

ORFEO

EUPJDICE.

un’ ombra.

GORO DI NUMI INFERNALI.

CORO DI FOLETTI.

CORO

Ail’ armi ! ail’ armi !

(Si sente sinfonio pianissima.) PLUTONE.

Ma quai nuova armonia !

Quai soave sinfonia

Dal cuor di Plutone

L’ira depone !