SCÈNE VIII

ISABELLE, COLOMBINE, M. DE TROTEN- VILLE, M. AMILARÉ.

TROTENVILLE, après avoir examiné Àmilaré. — Voilà Un vi-

snge bten baroque! Les musiciens italiens sont de plaisants originaux. Ne dirait-on pas que ce serait là un Siamois échappé d’un écran ? Comment vous appelez-vous, monsieur? (Amilaré répète une douzaine de noms.) Voilà bien des noms: il faut, monsieur, que vous ayez bien des pères. C’est un calendrier que cet homme-là.

Isabelle. — Je suis ravie, messieurs, que vous vous trouviez ensemble. L’on n’est pas malheureux quand

LE DIVORCE

on peut unir deux illustres. ( Au maître à danser.) Je vous prie, monsieur, de vouloir bien chanter un air. amilaré, bégayant. — Je, je, je, je, le, le veux bien. trotenville. — Quoi ! c’est là un maître à chanter? Miséricorde !

(Amilaré chante.)

Isabelle, après qu’il a chanté. — Eh bien ! monsieur, que dites-vous de ce chant-là?

trotenville. — Ah! ah! voilà une voix d’un assez beau métal; cela n’est pas mal.

colombine. — Comment, pas mal? il faut se jeter par les fenêtres, quand on a entendu chanter ainsi.

trotenville. — Ho ! tout doucement, s’il vous plaît; je ne sais point faire de ces cabrioles-là. Voyez-vous, mademoiselle, je ne suis point de ces gens qui louent à plein tuyau. Un homme comme moi, qui a été toute sa vie nourri de dièses et de bémols, est diablement délicat en musique.

amilaré, bégayant. — Monsieur apparemment n’aime pas l’italien; mais j’ai fait depuis peu un petit duo en français, que je veux chanter avec lui, et je suis sûr qu’il ne lui déplaira pas.

(L1 lui préspnte un papier de musique.)

trotenville. — Voyons! Qu’est-ce donc, s’il vous plaît, que tous ces pieds de mouche qui sont au commencedes lignes?

amilaré. — Ce sont des dièses, pour montrer que c’est un a mi la ré bécarre. Je ne compose jamais que sur ce ton, et c’est pour cela que j’en porte le nom.

trotenville. — Ah ! ah ! vous composez donc toujours sur ce ton-là?

amilaré. — Oui, monsieur.

TROTENVILLE, rendant le papier. — Et moi, monsieur, je

n’y chante jamais.

amilaré. — Eh bien! monsieur, voilà un autre air en d la ré sol.

trotenville. — La Rissole vous-même ! Je vous trouve bien admirable de me donner des sobriquets. amilaré. — Voilà un homme qui est bien fâcheux!