SCÈNE V
(La ferme s’ouvre; on voit un grand cadran en émail et les signes lu zodiaque, figurés par des personnes naturelles.)
A.RLE QUIN, LE DOCTEUR; LE TEMPS, figuré par
Mezzetin.
LE DOCTEUR examine les signes du zodiaque. Voilà bien des signes que je ne connais pas.
arlequin. — Je le crois bien. Ce sont tous signes symboliques et mystérieux que j’ai mis à la place des anciens. Je réforme le zodiaque comme il me plaît, moi.
le docteur. — Un procureur? Et qui a pu mettre un procureur parmi les astres?
arlequin. — C’est moi qui l’ai mis à la place du cancer . Celui que vous voyez en signe,
Ce fut un procureur insigne.
Que j’ai nommé cancre ou vilain,
Pour m’avoir fait mourir de faim Quand j’étais clerc sous sa férule.
On entendait à sa pendule Sonner l’heure du coucher Avant celle du souper.
le docteur. — Qu’est-ce que c’est que cette fille avec un trébuchet à la main?
arlequin.
Au lieu de signe, on a pris soin De mettre en cet endroit l’épicière du coin.
La balance autrefois servait à la justice :