THERESE, LE JUGE, GUILLAUME
MARTIN, au fond du tu.a.e.
M A R T I N , à fart.
J’arrive à temps !
le Juge, prononçant.
Vos droits étant les mêmes , Etlaloi ne pouvant diviser votre bien ,
Pour en jouir tous deux, vivez ensemble.
( il s'éloigne un peu , en les observant. ) Thérèse, timidement à Guillaume.
Eh bien ?
Guillaume^ indécis.
(à Martin, gui se place entre eux.)
Mais . . moi. . . Qu’en pensez-vous ?
44 LE DIVORÇEJ
Martin.
Ma foi , petit moyen;
Cet homme-là craint les extrêmes Et cherche un parti mitoyen.
le Juge, cherchant au fond du théâtre'.
Si je trouvais leur fils ! . .
Martin, continuant.
Je voudrois tout ou rien.
T H É R È s H , voyant le Juge s’éloigner.
• Notre Juge s’en vil
( Ici , le Juge frappe à toutes les portes. ) .Martin.
Tant mieux! Tenez , je gage •
Que , n’ayant pu trouver moyen de s’en tirer ,
Il vous sl débité , suivant le vieil usage , -,
Un beau sermon pour vous faire pleurer. . ;
Mais que vois-je! attroit-il vraiment touché votre amef Le tour seroit plaisant , d’honneur !
Guillaume, s’es sttyant les yeux.
Je n’ai pleuré qu’après Madame.
T h É R E s E , de même.
Je n’ai pleuré qu’après Monsieur.
(/ci ! enfant paroit à une ferfêtre ovale , au-dessus de la porte , à gauche. )
Martin.
Et voilà justement comme on gâte une affaire.
le Juge, écoutant à la porte.
Je crois que je l’entends. •
.Mar tin, à tous deux.
( emmenant Thérèse , qui hésite. ) .
. Un peu plus de vigueur !
Ah ! bons dieux ! qu’ijn divorce est difficile à faire !
Allons ! . . . ( elle le suit avec contrainte. )
.COMÉDIE. 45 x
l'enfant, J la fenêtre , avec un grand cri.
Maman !
■■ G U I L L A U M E , apperctvanl spn fils.
Ciel ! *
LE J u G E , de même'. ,
Bon ! 4
Thérèse, accourant et lui tendant les Iras:
Mon fils !
M A, R T I N , à part.
Tçut est perdu !
LE Juge, montrant Martin.
Voilà le voisin confondu. »
l’enfant, voulant s’élancer.
Reçois-moi dans tes bras.
T H É R e S E , très-vivement.
Non , mon enfant , de grâce !
Arrête !
l’en fant. *
Ouvre-moi donc , au moins , que je t’embrasse.
T HÉRESE, allant pour ouvrir.
( avec surprise. )
Descends. ... La clef ?
Guillaume, étonné.
Comment !
LE Juge, regardant Martin embarrassé.
On la retrouvera. * Martin, à part.
Je tremble!
T HÈRES I, 4 Guillaume.
Eh bien ?
Guillaume.
J’ignore. .
LE Juge,' montrant Martin,
Elle est là , je parie. . . ,
Martin, la rendant avec confusion.
La voici.
Thérèse, la prenant vivement. tt Dans vos mains! [ elle ouvre ; l’enfant son. ) *
Mar tin, s’esquivant.
£ Point de cérémonie;
Serviteur. ( il sort malgré le Juge. ) „
Thérèse, prenant son fils dans ses Iras.
Cher enfant !
.l’enfant.
Ma mère , te voilà ! *
« ( <2 Guillaume. )
• Papa , tu me tiens ta promesse.
Th érese,/<: retenant.
Ah ! ne me quitte point , mon cher fils , reste-!à.
V oyons qui t’en arrachera !
Mon cher fils , m aurois-tu privé de ta tendresse ?
l’ e n F a N T, courant à lui .
Non , tu l’as toujours.
Thérèse, désespérée.
Ah ! grands dieux !
Guillaume.
Mon fils est à son père...
Thérèse.
A sa mère...
l’enfant, leur tendant les Iras.
, . A tous deux!
le Juge, leur montrant V enfant.
La nature a parlé.
Thérèse, juge.
Que mes pleurs vous fléchissent !
Guillaume.
Monsieur , pourriez-vous m’arracher!...
le Juge, avec feu.
Eh ! ne voyez-veus pas que cet enfant si cher ,
Sur lequel de concert vos vœux se réunissent,
Est le centre commun où vos coeurs aboutissent ?
Que vous vous adorez encore , malgré vous..
Dans l’Être qui confond votre double existence ;
Et qu’il n’est point «le loi , qu’il n’est point de distance Qui vous puisse affranchir de ces liens si deux , Doncd’amour paternel enchaîne les époux? Guillaume, Thérèse,*! pan.
Hélas !
le Juge, continuant.
Renoncez tous les deux A la fidélité que vous avez jurée.
Oubliez vos sermer.s : mai? voici d’autres nœuds :
{U leur fût tenir chacun une main Je l’enfant placé entre eux ) Rompez , si vous l’osez , cette chaîne sacrée !
Guillaume, Thérèse.
Cher enfant !
T HÉRESE, à Guillaume.
T u chéris ton fils ;
Souvicns-toi que je suis sa mère.
Guillaume.
Pardonne les torts de son père!
Allons , ne pleurez plus , et soyez bons amis.
Guillaume, embrassant son fils et son épouse. Oui , mon enfant.
T héhese, de même.
Oui, pour la vie. *
le J U GE, Us considérant.
Ainsi tous les époux puissent-ils être unis l Thérèse.
Mon tendre ami.
Guillaume.
Ma tendre amie.
Si quelqu’évenement dont je ne réponds pas... •
Thérèse.
Si quelque parole.... indiscrète.
Entre nous désormais cause quelques débats.
t Guillaume. •
Prenons en même temps notre enfant dans nos bras..;
T hérese, vivement.
Et la paix sera bientôt faite.
Guillaume.
Notre voisin s’est éclipsé?
le Juge.
Sa présence en ces lieux n’étoit plus nécessaire :
Quand l’honnête homme enfin se voit désabusé ,
Le méchant disparoît , et son règne est passé.
Il disoit qu’il seroit mon papa.
Guillaume, avec indignation.
Lui , ton père!
( avec douceur. )
11 nous a fait du mal ; allons , il faut le taire.
T hérese.
Et même , s’il se peut , il le faut oublier.
( ici Guillaume a Thérèse , après s’être consultés , se présentent'.
‘ ' ttujuge.)
le Juge.
( à part. ) ( haut. )
Quelle vengeance ! Eh bien ?
Guillaume.'
Pourrions-nous vous prie*
D’un service?
le Juge.
De quoi ?
T H É R E S E , naïvement.
De nous remarier,
LE JuGE, souriant.
Il n’en est pas besoin.
Guillaume, avec joie.
Vraiment!
le Juge.
Mon ministère
Ne pouvoit sur-le-champ rompre vos nœuds sacrés.'
Guillaume.
Ne nous avez-vous pas ce matin séparés?
LE Juge, vivement.
Je ne l’aurois pas fait si j’avois pu le faire, Thérèse.
Quoi! vous nous trompiez?
le Juge.
O ui. Je crois
Que vous me pardonnez cette innocente ruse.
J 1 étois sûr que l’Amour , en reprenant ses droits , Auprès de vous me serv iroit d’excuse.
THERESE, avec ame.
Ah , vous nous connoissiez.
le Juge.
Souvenez-vous donc bien Que les époux unis par un hymen stérile Peuvent se dégager de sa chaîne inutile ;
( il montre l'enfant. )
v Mais qu’un père , une mère , unis par ce lien ,
N’ont pas le droit de compromettre.
Pour s’affranchir, le sort de leur enfant j Et que la Loi gémit souvent.
Quand vous la forcez de permettre Ce que la Nature défend.
De l’Imprimerie de Chapelet, rue Jean-de- Beauvais, n°, 3,