RÉPONSE DE MADEMOISELLE BARDY

Québec, 9 Novembre 1884.

L'Honorable T. J. J. Loranger,

Honorable Monsieur, — Je vous suis absolument obligée pour les bonnes paroles dont votre souvenir d'ami a bien voulu faire bénéficier la mémoire de mon noble père, dans un discours aussi remarquable de forme qu'intéressant par le fond, lors de la célébration des noces d'or de la St-Jean-Baptiste de Montréal, en Juin dernier.

J'ai lu tout au long cet admirable discours; et je me permettrais d'en faire l'analyse, pour le louer, si je n'écrivais à l'auteur lui-même. Dans la crainte de blesser sa modestie, je me contenterai de lui dire que je garderai de ce discours une impression aussi ineffaçable que favorable; — quitte à me permettre, en temps opportun, d'en signaler la beauté à des juges compétents.

Je vous remercie d'autant plus cordialement que, sans en avoir été sollicité, votre esprit d'équité, votre impartialité, ont fait si galamment la part de justice à celui que d'autres personnages, autrement inspirés, auraient préféré laisser dans l'oubli.

Ma chère mère, aussi, vous assure sa gracieuse reconnaissance pour la mention courte, mais tellement expressive, du regretté fondateur de la Société St-Jean- Baptiste de Québec, dans votre charmant discours qu'elle a lu et qu'elle m'a fait relire avec elle; tant était grande et vive la satisfaction qu'elle en éprouvait.

L'intérêt qu'on y rencontre à chaque ligne est doublement attrayant pour ceux qui connaissent les péripéties de la naissance et de la formation de notre Société nationale à Montréal comme à Québec ; faits qui, à mon humble avis, seraient bien dignes d'être consignés dans l'histoire des Canadiens-Franc lis, avec toute l'énergie propre à notre sensibilité de race, à nos sentiments nationaux, si cruellement froissés par l'autocratie de ce temps-là.

Mais comme il ne s'agit pas ici de politique, je me permettrai d'attirer exclusivement votre attention sur mon contentement parfait pour vos aimables paroles envers un père dont la mémoire m'est si chère à tous égards. Je vous offre donc mes remercîments, mon respect, ma considération la plus distinguée, avec les meilleurs souvenirs de mon excellente mère; et j'ai l'honneur de me souscrire

Votre très humble,

Célina Bardy.

ARTICLE SEPTIÈME