SCÈNE XV
MISS VANHOMRIGH, MISTRISS DINGLEY, T1SDAL.
MISTRISS DINGLEY
Tenez ! voilà monsieur qui les a mariés, il vous dira si je mens.
TISDAL.
Comment vous avez eu l’imprudence de lui dire?...
LE DOYEN l)K SAINT-PATRICK
Ki
MISS VANHOMBICH.
Monsieur!... N’est-ce pasqu’elle ment?... Ce serait infâme!,.. N’est-ce pas qu’elles ont menti, ces deux femmes? Vous ôtes un honnête homme... vous n’auriez pas prêté les mains à une parelle perfidie !... Mais parlez donel parlez donc, monsieur... N’est-ce pas que vous ne les avez pas mariés ?
T1SDAL.
Du courage, mademoiselle...
MISS VANHOMRIGH.
Je ne vous demande pas de m’exhorter... Ont-elles dit vrai? Répondez!... (Tisdal s’incline.) Elles n'ont pas menti, et vous ne voulez pas mentir!... Mariés! ils sont mariés! Oh! le lâche!... le lâche!...
TISDAL.
Miss Vanhomrigh, revenez à vous!... la douleur vous égare... Si vous "saviez ce qui s’est passé !...
MISS VANHOMRIGH, avec violence.
Je le sais !... il m’a trahi, il m’a menti, lui !... il est marié! marié I... (Elle s’avance sur le devant de la scène.) Ainsi, je suis perdue.,, il rira de moi. (Elle passe à droite.) Non, je veux qu’il pleure!... (Elle tire de son sein un petit flacon et le porte à ses lèvres, sans être vue par Tisdal et par mislriss Dingley.) Voilà qui me délivre et qui me venge... (A Tisdal.) Monsieur, vous lui direz que je l’ai maudit, et que vivante ou morte !...
Au nom du ciel, ne parlez pas ainsi !...
MISS VANHOMRIGH, jetant le flacon.
Pourquoi donc?... puisque je vais mourir!
TISDAL.
Grand Dieu! qu’avez-vous fait?... Mislriss Dingley, du secours... un médecin !
MISTRISS DINGLEY
Patrick est allé en chercher un.
MISS VANHOMRIGH, marchant avec peine.
A quoi bon?... Ce poison-là ne pardonne pas! Je ne veux pas rester ici... Je ne veux pas mourir ici... dans la maison du parjure, du mensonge... (Tisdal lui tend la main.) Quoi I... cette