‹ Le drapeau de la France: essai historiqueChapitre 64 sur 65 · EXPLICATION DES PLANCHES · texte numérisé non relu

EXPLICATION DES PLANCHES

Ces planches ont été exécutées, sur mes indicationSy par M. G. Hurtrel. Je me suis imposé pour M de ne point les faire dessiner d'imagination d'après mon texte, mais reproduire d'après des monuments figurés déjà existants, c'est-à-dire de ne pas admettre dans ces planches un drapeau, qui ne fût appuyé au moins d'une autorité antérieure à la mienne.

Ce principe posé , j'ai pris ou plutôt j'ai laissé au chromolithographe une assez grande liberté dans les détails; je ne lui ai pas imposé une observance rigoureuse et géométrique des proportions soit entre les drapeaux , soit entre les divers éléments qui respectivement les composent C'est-à-dire que ces dessins ne doivent pas être séparés du texte qu'ails illustrent, qu'ils ne prétendent point, par eux-mêmes, à une valeur archéologique, et ne sauraient surtout dispenser les érudits du recours aux originaux.

Planche I , flg. f . Oriflamme de Charfemagne. Le drapeau est reproduit d'après Montfaucon (t. I,p. 27S, ctf pi. XXII). Comme je l'ai dit ci-dessus Cp. 22* et note 2), je ne réponds pas de la couleur.

Fig. 2, 3 et A. Oriflamme de saint Denis. J'ai emprunté ces trois figures du xm* (vitrail de Chartres)^ XIV* (manuscrit des Célestins) et xv* siècle (manuscrit de Froissart) aux chromolithographies du volume | intitulé Paris et ses historiens aux Xiv® et xv® siècles, par Le Roux de Lincy et L. M. Tisserand (p. 259, flg. 1, 2 et 3.) Cf. pour Toriflamme du xv* siècle le Mss. franc. Bibliot. nation. 2643, fol. VII^^V, CGVII, CCIIII^^IIII, etc. C'est par erreur que ci-dessus (p. 6J) ce Mss. est indiqué sous le n° 2644.

Planche II, fig. 1. Bannière de France. Cette figure est directement empruntée au manuscrit de Joinville de 1350 environ. (Mss. fr. 13568, p. 83).

Fig. 2. Bannière de France^ manuscrit de Froissart. Cette figure est directement empruntée au Mss. fr., Bibl. nat., 2643, fol. CCVII (miniature représentant la bataille de Poitiers, et où figure aussi l'oriflamme de saint Denis). Cette forme pourrait bien être proprement celle du pennon de France à cette époque. En général dans le manuscrit la bannière est carrée, et porte trois fleurs de lis seulement. (Cf. Ms. fr. 2643,. 2644, 2645, 2646 passim).

Fig. 3. Drapeau bleu à croix blanche. Ce drapeau, qui est celui des gardes françaises , a été emprunté au Recueil intitulé : Drapeaux de l'infanterie (Bibl. nat., Cabinet des estampes^ id. 40.) Ce recueil est de 1721. Mais ce drapeau est reproduit ici non pro-

prement comme le drapeau des gardes françaises. mais comme type et spécimen du drapeau bleu à croix blanchcy ancien pavillon de la nation française. Ce n'est autre chose, à mon sens , que cet ancien pavillon qui demeura le drapeau de ce régiment, essentiellement français. II s'agit ici du drapeau d'ordonnance. Le drapeau colonel, comme ceux de tous les r^iment^, est blanc à croix blanche. — Cf. Collection complète des drapeaux faits dans les soixante districts, etc.. in^oL Bibl. nat. Imprimés, Id " n» 11, et les Collect. de drapeaux^ in-A" Li ^* n" 4. PI. I. Drapeau du district 'V Saint-Jacques du Haut-Pas.

Fig. 4. Drapeau bleu et blanc. Ce drapeau est emprunté aux Costumes militaires français etc., par D. de Noirmont et Alfred de Marot. (Planche XXY. — Cabinet des Estampes, Bibl. nat.) C'est un 'étendard des troupes suisses à la solde de François l". Il est donnrici comme spécimen de ce drapeau bleu et blanc qui, suivant nous, a servi de transition entre le drapeau bleu à croix blanche et le drapeau blanc, et qui de François P' à Henri IV a été le pavillon national.

Planche III, fig. 1 . Cornette blanche royale. Cette fi* gure est empruntée à l'Histoire de la milice française dv P. Daniel, (t. I, p. 504, pi. 34). Je ne sais si le P. Daniel s'appuyait sur un monument authentique. La figure qu'il donne de l'oriflamme de saint Denis est de pure convention. Mais la cornette blanche n'ayant

cessé d'être portée dans les armées royales que moins d'un siècle avant 4'impression de son livre, il a pu, à cet égard, avoir des renseignements et des traditions assez exactes. En tout cas, il m'a paru entjore préférable de réproduire sa cornette que d'en iwenter moi-môme ou d'en faire inventer une*

Fig. 2. Drapeau blanc aux fleurs de Us éPar. (?est le drapeau colonel du régiment du Roi, emprmité au même recueil qui nous a fourni le drapeau d'ordonnance des gardes françaises. Le drapeau d'ordonnance, du régiment du Roi était bleu à' croix blanche.

Fig. 3. Drapeau du bataillon dudistrict de Saint^Louis^ la- Culture (garde nationale de Paris, 1790). Ce drapeau purement blanc est emprunté au recueil intitulé Collections de drapeaux (Bibl. nat. Imprimés. Li *? nu.) PI. 46.

Fig. 4. Drapeau du bataillon du district fies Cordeliers^ (garde nationale de Paris, 1790.) Emprunté au même recueil. PL 13.

Fig. 5. Cocarde tricolore de 1 789. Empruntée au même remeû passim. Voy. notamment pi. 12 et pi. 36. Cf. ci-dessus p. 230, 231 et note 1.

Planche I.

Oriflamme de Saint Denis Oriflamme deSaintDenis

XIVEiêcIt XV' Siècle

Mmusen! des Cehsiins Mênuscril âe RoisssrI.

Planche II.

Bannière de Bannière d:;

Frrfnc». France.

Manvscril de JomviUs. Manuscrit de FroSsssri

Drapeau bleu à

Croix blanche.

Gardes Française'

Drapeau bleu

Planche III.

Page 1