CHAPITRE VII
La nuit, qui remplaça ce jour formidable, fut une nuit de trouble et d’orage. Le vice-roi, réfugié dans le château neuf, y tenoit un conseil où l’on discutoit les moyens d’apaiser la révolte ; et , de temps en temps, les discours violents ou pacifiques des ministres Espagnols ou des seigneurs Napolitains étoient interrompus par les décharges de mousqueterie qui retentissoient au - dehors des murs. Alors un sombre silence succédoit tout-àcoup au.\ discussions les plus vives ; chacun cherchoit à lire dans les yeux de l’archevêque ou du vice-roi ; les paroles s’arrêtoient ; et puis l’heure qui sonnoit à son tour venoit , comme un avertissement d’en haut, les arracher à ces muettes pensées , et leur rappeler qu’il falloit se décider, et qu’il restoit à peine le temps de le faire. Au bastion des Carmes , Mazaniel , éclairé par la résine fumeuse qui brûloit dans un trépied de fer, recevoit les avis de Jules Genuino et de Cieco d’Arpaya, les écoutoitmal, et pour toute réponse : Ceux de là-haut m’inspirent, disoit-il; je sens comme un plomb brûlant dans ma tête ; mais la Vierge et ses
— De Santis, liv. II, p. à 58 .
Rapport mss. à ratnba&sadear tic France, du 9 juillet 1647- Lcttera mss. scritta di Napoli, sotto di 9 lugUo 1647-
Digilized by Googlc
78 LE DUC DE GUISE A NAPLES, saints m’apparoissent chaque nuit, et me protègent; j’ai promis au peuple qu’il seroit libre : il sera libre. >
Le jour parut enfin*. Les soldats du vice-roi occupoieut les postes importants ; 4oo gardes auprès du château, 1,000 Allemands dans le palais, 800 Espagnols aux portes ; devant eux des gabions, des sacs à terre, des épaulements élevés à la hâte, pour lier, par une ligne de fortifications, le palais, les places et les forteresses. Autour de ces retranchements inutiles, sur le port, dans les rues, les tambours battoient, les trompettes faisoient résonner l’air ; les enfants , les femmes , les hommes faits, l’un avec un vieux mousquet, l’autre avec une armure, celle-ci portant une pique, cette autre la bêche ou la faux de son jardin, passoient, se pressoient, couroient se joindre à leurs amis ou se ranger sous des étendards qu’ils ne connoissoient pas. Les cours de justice étoient désertes, les collèges abandonnés, les palais de la noblesse fermés, comme au jour des funérailles ; on n’entendoit que des cris confus , des instruments discordants , des armes qui éclatoient par hasard. Les soldats Espagnols, vieux débris des batailles, contemploient
' Lundi 8 juillet.