DIRECTOIRE
DONNÉ PAR M. LE COMTE DE CZERNIN , ORAND-MAITRE DE LA COUR, POUR LES CÉRÉMONIES RELATIVES A LA TRANSLATION ET AUX FUNÉRAILLES DE SON ALTESSE LE DUC DE REICH- STADT. p. 272.)
« Après avoir exécuté l’excentration accoutumée du corps à Schœnbrünn , il y sera embaumé par les oflficiers apothicaires de la cour , posé sur une table couverte de drap noir , entourée de bougies allumées et un crucifix placé aux pieds ; la coupe d’argent avec le cœur , à gauche des pieds ; le vase de cuivre , à droite ; l’un et l’autre couverts de taffetas noir, deux ecclésiastiques et deux individus de la suprême chambre feront alternativement les prières.
« A l’approche de la nuit, le curé de la cour dira la bénédiction sur le corps , qui sera mis dans le premier cercueil , couvert d’un linceul de taffetas blanc , porté en bas par les gens de la chambre ducale dans la litière de la cour prête à le recevoir, et devancé par plusieurs jockeys de la cour portant des lanternes allumées , et sera amené incognito à la ville dans l’église de la cour. Le convoi sera accompagné par M. le major-général , le chambellan baron de Moll et quelques gens de la chambre de l’auguste défunt, tous en voiture, et par l’inspecteur des équipages de la cour à cheval. Arrivé à la ligne , le convoi sera conduit par un fourrier de S. M. I. et R. , parla porte de la cour, dans l’église paroissiale du château, où le curé l’accueillera et dira la bciiédictioii sur le corps , qui
JUSTIFICATIVES
ensuite sera déposé sur le catafalque , dressé dans l’église près du maitre-autel.
« L’exposition solennelle et la seconde bénédiction auront lieu le lendemain matin à huit heures. C’est en ce moment que le public pourra entrer dans l’église. Pendant la matinée , l’on dira les messes sur les autels , et les prières seront faites par les valets de chambre impériaux-royaux de même que ducaux, et des laquais, jusqu’au temps des funérailles.
« Après midi , à deux heures , les vases avec le cœur et les entrailles seront descendus, bénis, et puis le cœur transféré le premier par le corridor des Augustins dans la chapelle de Loretto.
« A la tête , un fouiTier de la cour ,
« Suivi par un garçon de la chapelle de cour, avec la croix ;
« Un valet de chapelle avec l’encensoir et l'eau bénite;
« Deux chapelains de la cour ;
« Le curé de la cour ;
« Un fourrier de la chambre ;
« Deux valets de chambre ducaux ;
« Un valet de chambre impérial-royal eritiœ deux pages, avec des flambeaux allumés, portant la coupe d’argent avec le cœur;
n Deux arcières et deux gardes-du-corps hongrois; en6n par dehors, de deux côtés , deux trabans feront le cortège secondaire ;
<c M. le major général ;
« Le chambellan baron Moll ;
« Deux laquais impériaux- royaux et deux laquais ducaux.
« A la grille du corridor des Augustins , le cœur sera béni par le curé de la cour, et reçu ensuite par le prieur du couvent des .Augustins , après quoi la procession se
continuera jusqu’à la chapelle de Loretio où le cœur doit être déposé.
« Le cortège étant de retour des Augustins et arrivé à l’église paroissiale de la cour, le vase avec les entrailles sera enlevé par deux valets de chambre impériaux-royaux avec le meme cérémonial, et posé, à la tête, dans lâ voiture ordinaire, qui l’attendra à l’escalier des ambassadeurs, et dans laquelle se placeront, vis-à-vis du vase, M. le major-général et le chambellan baron Moll, pour le transférer à Saint-Étienne.
« Le convoi se composera de la manière suivante :
« Un valet de la cour, à cheval ;
« Une voiture à deux chevaux de la cour, avec un fourrier de la chambre 5
« Deux valets de chambre impériaux-royaux et deux valets de chambre ducaux, dans une voiture de la cour à deux chevaux 5
« Le vase dans la voiture ordinaire à six chevaux j
« A chaque portière marcheront un laquais ordinaire impérlal-royal et un laquais ducal;
« Par dehors, la voiture sera accompagnée de six hommes des gardes-du-corps des trabans, sous le commandement d’un sergent en second;
« A l’arrivée à Saint-Étienne, le vase sera descendu de la voiture ordinaire, porté sous escorte à l’église, et reçu par le prévôt du chapitre et le clergé. O n donnera la bénédiction; ensuite on l'accompagnera dans le caveau dans l’ordre suivant :
« Un fourrier de la cour;
« Le clergé de la cure archiépiscopale ;
« Le chapitre ;
« Le cérémonlalre de la cour;
« Quatre lévites ;
« Le prévôt du chapitre ;
JUSTIFICATIVES
« Un fourrier de la chambre ;
(f Deux valets de chambre ducaux;
« Deux valets de chambre impériaux-royaux portant le vase entre deux pages avec des flambeaux allumés , et les gardes-du-corps ;
« M. le major-général ; . .
« Le chambellan baron Moll ;
« Deux laquais impériaux-royaux et deux laquais ordinaires ducaux.
« Toute la procession, à l’exception des gardes-ducorps et des laquais ordinaires, descendra dans le caveau, où se fera la bénédiction, et où le vase sera déposé. '
« C’est alors que le cortège de la cour retournera sans’ les gardes.
« A cinq heures de l’après-midi auront lieu les fiinél'ailles. Le corps étant béni, le cercueil sera fermé et porté J partie pardes valets de chambre impériaux-royaux; partie par des valets de chambre ducaux, sous l’assistance d’un nombre égal de laquais ordinaires impériaux-royaux et ducaux , accompagné par M. le major-général, le chambellan baron Moll , et des Individus de la chambre , jusqu’au char funèbre, près le chef-escalier, où le corps sera béni , posé dans le char ; sur quoi le convoi funèbre se mettra en mouvement par la place Joseph et la place de l’hôpital, à l’église des Capucins, sur le Marché- Neuf, daus l’ordre suivant : . • .
« Un détachement de cavalerie ;
« Un valet de la cour à cheval ;
« Un fourrier de la chambre dans une voiture de la cour à deux chevaux ; ■
« Les valets de chambre impériaux-royaux et ducaux «n deux voitures de la cour à deux chevaux ;
« Un détachement de cavalerie; ; ■
ft Un valet de la cour à cheval ;
« Un fourrier de la cour à cheval ;
« Une voiture de la cour à six chevaux , au fond de laquelle sera M. le major-général , et en arrière le chambellan baron Moll ; à chaque portière marchera un laquais ordinaire ducal ;
« Les laquais ducaux;
•* Les laquais impériaux-royaux , deux à deux ;
« Deux fourriers de la cour impériaux-royaux à pied ;
« Le cercueil dans la voiture ordinaire à six chevaux;
« Aux portières marcheront deux laquais ordinaires impériaux royaux et deux laquais ordinaires ducaux ; des deux côtés , quatre pages impériaux-royaux portant des flambeaux allumés ;
a Le cortège de droite sera fait par six gardes-ducorps des arcières, celui de gauche par six gardes-ducorps hongrois , et en dehors . des deux côtés , par six gardes-du-corps des trabans , sous leur sergent en second;
« Une compagnie de grenadiers;
a Un détachement de cavalerie.
« Arrivé à l’église des Augustins, sept ecclésiastiques se joindront au convoi , sous la conduite d’un fourrier de la cour impérial-royal.
« Au portail de l’église des Capucins, le cercueil sera descendu de la voiture, porté à l’église, et déposé sur le catafalque dressé. M. le major-général et le chambellan baron Moll , après l’avoir accompagné jusque-là ^ se rendront alors dans le prie-dieu qui leur sera assigné.
« Après la bénédiction , le cercueil sera relevé et descendu dans le caveau. Tout le clergé le devancera; il
JUSTIFICATIVES. 047
sera suivi par le représentant du premier grand-maître impérial- royal , de M. le major-général et du chambellan baron Moll. Arrivé en bas, le représentant du premier grand-maître impérial-royal fera ouvrir le cercueil par un fourrier de la chambre, montrera l’auguste corps au père gardien des Capucins , fera refermer le cercneil , et remettra l’une des clefs, reçues par le fourrier de la chambre, au père gardien, l’autre au conseiller anliqne impérial-royal et directeur du bureau de la grandemaîtrise, pour être déposée dans le Trésor. Alors le cortège se séparera , et chacun se retirera individuellement.
« Par V office de la grande-maîtrise impériale-royale.
« Vienne, ce fü juillet 1852.
