INE
Quoi donc?
PENRUDDOCK
Eh! mais... qu'elle ne serait pas fâchée dose marier, et qu'il y a quelqu'un qui lui convient fort.
CLARCK, avec émotion.
En vérité!...
LADY RÉGINE
El qui ? encore !
PENRUDDOCK
Vous si habile, vous ne devinez pas!... Celui qui l'a aidée à obtenir la grâce de sa mère, celui qui l'année dernière lui fil une cour si assidue en Ecosse...
LADY RÉGINE
Le gouverneur !
CLARCK, vivement.
Le général Monck !
LADY RÉGINE
Oui, cet homme qui dans son enthousiasme réfléchi, est devenu ardent républicain comme il
était ardent royaliste, toujours avec le même sang-froid, flambeau douteux qui s'allume parfois au feu des révolutions, mais qui ne s'enflamme jamais; le général avait demandé la main d'Hélène.
CLARCK
Est-il possible?
Soit que les immenses domaines de l'orpheline, qu'il promettait de lui faire rendre, ne fussent point antipathiques à son ame républicaine, soit que, général de Cromwel, il vît dans un mariage royaliste, les moyens d'être d'avance l'ami et l'allié de toutes les révolutions !.. Mais nous l'avons refusé sans même en parler à Hélène.
PENRUDDOCK
Qui l'aura su, qui le regrette et qui y pense.
LADY RÉGINE
Allons donc!
CLARCK, avec trouble.
Et la preuve?..
PENRUDDOCK
La preuve. (Montrant son front.) Elle est là !.. .
Quand on a l'habitude des grandes affaires... où
les autres regardent... on voit!... Où il n'y a rien>
on trouve... Enfin nous saurons bien.
CLARCK
C'est elle.
HELENE, CLARCK, lady REGINE, PENRUDDOCK.
HÉLÈNE
Ah! ma cousine... des hommes à cheval viennent d'arriver dans la cour du château... Je crains quelque danger.
CLARCK , à demi-voix et pendant que Penrutldock remonte un instant le théâtre.
Que vous disais-jc !... La présence de lord Penruddock !... Effet immanquable !
HÉLÈNE
Non, c'est pour vous que j'ai peur... On a eu beau nous dire ce matin que Cromwell pardonnait à monsieur Clarck.
CLARCK
On est donc venu ici ?
LADY RÉGINE, vivement.
Peu importe !
CLARCK
S'attaquer à vous au lieu de s'en prendre à moi. c'est ce que je ne souffrirai pas... Je vous défendrai... Je cours à Londres...
PENRUDDOCK
Monsieur Clarck a donc quelque crédit à Londres?
CLARCK
Non pas moi... Mais, par sa place, mon pére connaît quelques personnes influentes.
