Braulio Vigon, 1. c
Sur les côtes d'Angleterre, l'hirondelle de mer est aussi regardée comme le pronostic d'une bonne saison de pêche (1).
Les pêcheurs de Douvres et de Folkstone appellent Herring Spear, Harpe des harengs, ou lier ring Pièce ^ un bruit causé par le vol des raauvis, lorsqu'en hiver ils traversent la Manche pour gagner des régions plus chaudes. Ils l'entendent avec terreur, bien qu'ils le regardent comme un signe de bonne pêche (2).
En Haute-Bretagne, lorsque les goélands et les plongeurs accourent en grand nombre, les poissons arrivent sur les rivages.
L'orfraie est abondante pendant l'été sur les côtes de l'Amérique du Nord, et sa présence est saluée par les pêcheurs avec le même sentiment de satisfaction qui accueille sur les rivages d'Angleterre l'apparition du fou. Sa venue est guettée par les pêcheurs de ces côtes,qui, alors seulement, commencent les travaux de la saison. Ces