NY À S
Pontbriand [Mgr del, p. 144.
Pontchartrain, p. 78.
Pope [W.-H.] p. 308.
Portland fle duc de], p. 273.
Prescott [Lady], p. 268.
Prescott [Rebecca], p. 268.
Prevost, p. 65.
Prevost [Sir Geurge], gouverneur, pp. 278, 279. Prevost [Lady], p. 268.
Price [Bruce], pp. 296, 318, 820.
Puibusque [de], p. 66.
Quélen [Mgr de], p. 258.
Queylus [l'abbé Gabriel de], p. 19.
Quirouet, p. 291.
Qurau [Eustache], Madame Florentine de Boulogne, p. 18.
Racey, p. 291.
Racine [l’abbé Antoïne], pp. 804, 307.
Rae [Mademoiselle], pp. 300, 808.
Rageot, notaire, p. 27.
Raïimbault [l'abbé J.-A.] pp. 256, 259, 260.
Raimbault, p. 340.
Rameau de Saint-Père [E.], p. 260.
Ramezay (Claude de], pp. 65, 108.
Ramezay, pp. 207, 208, 218.
Raudot [Antoine], intendant, p. 157, 388, 339, 340, 541. Raudot, [Jacques], intendant, p. 157.
Récher [l'abbé], p. 124.
LE
A ga none ue P n NS Ne Re da ra Re AL PRE OR à
Repentigny [de], p. 335.
Resche {l’abbéj, p. 124.
Richelieu [le cardinal de], pp. 13, 23, 323.
Richmond [Charles-Lennox, duc de], gouverneur, pp. 275, 284, 287, 288.
Richmond fles filles du duc del, p. 268.
Rigaud de Vaudreuil [le chevalier Pierre-François], pp. 126, 127, 128, 131, 169, 196, 197, 198, 199.
Rigaud de Vaudreuil [Madame Pierre-François], née Louise-Thérèse Fleury de la Gorgendière, pp. 127, 195, 198.
Rimbault [E.], pp. 813, 816, 324.
Rivière [l'abbé Claude], p. 258.
Robin (l’abbé F.-M.], p. 258.
Robineau dit Breton, p. 12.
Rochambeau [de], p. 214.
Rogers, p. 128. |
Rogue [l'abbé J.-G.], p. 259.
Rohan [le cardinal de], p. 1092.
Ross [Colin], p. 302.
Ross [Madame], p. 302.
Roux [l'abbé J.-H.-A.], p. 257.
Rowan [Sir William), p. 165.
Roy. [J.-E.], pp: 130, 253, 254.
Royal [Joseph}), p. 341.
Ruelle [A. de la], p. 28.
Ryland [H.-W.], pp. 275, 276.
Saint-Germain, p. 232.
Sainte-Hélène, pp. 65, 306.
Saint-Marc [l'abbé J.-B.], p. 259.
Saint-Michel [George], p. 281.
Saint-Ours, [M. de], p. 335.
Saint-Sauveur, p. 128.
Saint-Sévérin, p. 169.
Saint-Simon [le duc del, pp. 48, 49, 79, 119. Saint-Vallier [Mgr del, pp. 44, 46. 81, 113, 217. Saint-Vincent [de], p. 207.
à Salaberry [de], p. 279.
. Salières, [le colonel de Henri de Chapelas dei, p. 30. Sattin [l'abbé A.], p. 258.
Saucier [Jean], p. 28.
Sauvage [l’abbé Melchior], p. 301.
Savonnières de St-Joseph [Mère Marie], p, 13. Scott, p. 300.
Scott [Stewart], p. 301.
Scott [Jane], p. 301.
Seignelay [le marquis de], p. 41.
Sewell [le juge], p. 276.
Sewell [W.-S.], p. 281.
Shaughnessy [T.-G.], p. 317.
Shea [Ambrosel, p. 308.
Sigogne [l’abbé J.-M.], p. 259.
Sims [f.-J.], p. 301.
Sims [K.], p.301 Sims [Rebecca], p. 301.
Sorel [M. de.], p. 335.
Soullard [Joannes], p. 71.
Soumande, p. 126.
Soumande [Anne-Marguerite], p. 126.
Steve [W.-A.], p. 308.
. Stewart [George], p. 312. Subercase, p. 66.
Sulte (Benjamin), p. 337.
CH Na Se RS net ve ex Rene
Taché LBtienne-Paschal p. 308.
Taché [Eugène], p. 221.
Taché [J aa pp. 262, 221.
Talon (Jean), intendant, pp. 18, 22, 24, 25, 28, 30, 31, 84, 35, 36, 38, 156, 334, 335, 397.
Tanguay [l'abbé C.], pp. 260, 268.
Tanswell, pp. 299, 300.
Tanswell [Madame], p. 800.
. Tardif, p. 301.
Tardif (Madar: :, p. 301.
Taschereau [le Lardinal Elzéar-Alexandre], p. 308.
Tassé [Joseph], p. 151.
Tessier [Ulric}, p. 207.
Têtu [Mgr Henri], p. 216.
Thibault, curé, p. 199.
Thibault, notaire, p. 192.
Thompson [James], pp. 16, 244, 261, 256, 312.
‘Thorel [l’abbé N.-A.), p. 259.
Thurlow#(Edward), p. 285.
Tilley (S.-Leonard], p. 308.
Tireaudit Lagrange, p. 12.
Toussaint (F.-X.), p. 805.
Townshend [le général], pp. 206, 208, 209, 222,
Tracy [Alexandre de Prouville, chevalier de], lieutena tan du Roi dans les deux Amériques, pp.
Tronquet, p. 12.
Tupper [Charles], p. 808.
Varennes { M. de], p. 335.
Varin, p. 192.
Vauban (dei, p. 68.
Vaudreuil [Joseph-Hyacinthe de], p. 118.
Vau:euil [Louise-Elisabeth de] pp. 117, 118.
Vaudreuil [Marie-Louise de] pp. 117, 122.
Vaudreuil [Philippe-Arnaud de] p. 118.
Vaudreuil [le marquis Philippe Rigaud de], gouverneur, pp. 82, 91, 92, 94, 98, 118, 121, 122, 123, 126, 133, 135, 176, 217, 266, 288.
Vaudreuil [la marquise Philippe Rigaud del, née Joybert, pp. 101, 102, 104, 108, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 121, 126.
Vaudreuil-Cavagnal [le marquis Pierre de] gouverneur, pp. 116, 117, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 138, 169, 176, 178, 184, 194, 195, 196, 197, 199, 200, 207, 208, 211, 218.
Vaudreuil-Cavagnal [la marquise Pierre de], née Jeanine-Charlotte Fleury de La Gorgendière, pp. 125, 126, 127, 129, 150, 131, 188, 190, 191, 192, 198,
Vaudreuil [le chevalier Pierre-François Rizaud de]. Voyez Rigaud.
Vaudreuil (Madame Pierre-François Rigaud de), née Louise-Thérèse Fleury de La Gorgendière. Voyez Rigaud.
Ventadour (ia duchesse de), p. 110.
Vézina (J.-B.), p. 802.
Victoria, reine d'Angleterre, p. 249.
Viger, p. 120.
Villade [l'abbé A.], p. 259.
Villebon, p. 67.
Villeneuve, ingénieur, pp. 58, 55
Villeray [Madame de], p, 58.
Villieu, p. 65.
Vimont [le Père], p. 12.
Voltaire, p. 151.
Voutier, [le Père], p. 46.
Walker [l'amiral Hovendenl], pp. 91, 96, 98.
Wheatley, pp. 300, 308.
Wheelwright [Esther], pp. 116, 117, 122, 125, 124, 125. | Whelan [Ed], p. 808. 3:
William-Henry [le prince], duc de Clarence. Voyez Clarence,
Wolfe [le général], pp. 130, 201, 203, 206, 213, 306. Worth [Mademoiselle], p. 300.
Würtele [le juge J.-S.-C.], pp. 158, 165.
an ei
enr rare gramme
PRIOR 0 LR TR ES SES TE EX NE we DOMINATION FRANCAISE.
I.--Le premier fort (1620). L'emplacement de la ville de Québec. Prévoyance et sagesse de Champlain.-—La Côte de la Montagne.—Coup de vent.—Le derxième fort (1626).--Mort de Champlain au fort Saint-Louis....... EN E ee
IT.—Charles Huault de Montmagny (Ononthio).— Les commencements dela nation canadienne.
—Le troisième fort Saint-Louis (1636).—Ursulines et Hospitalières.-Le premier château Saint-Louis (1647).—Louis d’Ailleboust.—Barbe de Boulogne.—Les Iroquois au fort.—Accident.—Arrivée du vicomte d’Argenson.— Prisonniers enfuite............ Sn A MT SN ;
III.—La royauté française et le Canada.—Mort de M. de Mésy.—Arrivée de M. de Tracy, de M.
de Courcelles et de l’intendant Talon.—Jeunes filles envoyées de France.—Fin des ten héroïques.--Le régiment de Carignan.--Douze chevaux des écuries du roi.—Défilé des troupes sous les murs du fort Saint-Louis.—Rellques à la chapelle du château.-—Garakonthié.
A DE nn he nt OMR ET DT NES Fe
PAGES
à 4 6 radeemien is 10 Pate rit eue rt Ie SE AUS se Au 4 L , r (at#
ASE
PAGES
IV.--La première arrivée de Frontenac à Québec. —Eloges et critiques. MM. Perrot et de Brucy prisonniers au fort.—Le marquis de Denonville et sa famiile.--Notes inédites.
Mauvais état du château..-Le magasin des poudres.—Les Ursulines au château Saint-
A SE D CRT NE LÉ Ts SCT Go
V.—Armements de 1690..--Phipps devant Québec. —Colin-Maillard au château.-—Sommation et réponse.-Le fort en ruines.—Erection de nouvelles muraillés,en 1693.—Une inscription, Démolition du premier château Saint-
