Le Forum romain et le Palatin d'après les dernières découvertes: avec deux

J'AI publié en 188} un livre sur le Forum Romain^ dùnt la seconde édition augmentée a paru en français: Description du Forum Romain et guide pour le visiter. La traduction était l'œuvre de M. A. Boudinhon, alors étudiant à la Procure de Saint- Sulpice, aujourd'hui professeur de droit canon à Vîmiituî cathoUque de Paris. Après sei^e ans, les études sur cet endroit célèbre de Vandenne Rome, stimulées surtout par les dernières fouilles si importantes que dirige, depuis 1899, M, le commandeur facqms Boni, ont fait des progrès remarquables. Une nouvelle édition de mon livre est donc devenue nécessaire, f'ai voulu attendre pour la faire que ces fouilles, encore bien loin d'être complètes, fussent asse^ avancées et achevées, au moins, sur quelque point plus important* A cette Description du Forum fai jugé opportun d'ajouter celle du Palatin: ces deux groupes, liés déjà par leurs relations historiques et topographiques, le seront désormais même matéridkment par une entrée commune, de sorte que la visite du Palatin sera une continuation de la visite du Forum, ou vice versa*

Pour ce qui concerne le Palatin, je reproduirai en k retouchant mon Guide du Palatin, publié en i8p8 avec la collaboration de jVf- P. Chenillat, chapelain de l'église de Saint- Louis-dcs^Fran-