‹ Le Forum romain et le Palatin d'après les dernières découvertes: avec deuxChapitre 26 sur 79 · C . HELVIDIVS ' MYSTICVS · texte numérisé non relu

C . HELVIDIVS ' MYSTICVS

DEVOTVS * BENEFICUS - EIVS

Cette inscription a été placée, comme beaucoup d'autres, <n reconnaissance des bienfaits dus à la prêtresse; et Ton sait que les Vestales, â cause de la grande autorité dont elles jouissaient, avaient une influence considérable, et pouvaient faire parvenir leurs protégés jusqu'aux plus hautes fonctions. Numisia Maximilla nous était déjà connue par une inscription-

(ij Virgini vesiaU maximal.

(2) Flamen dialis, idr clarissimus, praetor tutdariu

(3) Il faut renurquer que ces statues n'ont rien à faire avec les bases»

de Tan 201 ('); c'était donc elle qui remplissait les fonctions de grande Vestale» lorsque le temple et ratrium de Vesta furent reconstruits par Septime-Sévère après T incendie de Commodep

Au-dessus, fragment de statue acéphale de Vesule.

Base avec inscription qui à été trouvée aussi dans l'atrium Fisiae, mais qui n'a aucune relation avec les Vestales, ayant été peut-être transportée là de la voie Sacrée. Elle est dédiée â l'empereur Caracalla; en voîcî la teneur;

MAGNO ' ET ^ INVICTO - 1 AC * SVPER - OMNES * PRIN|CIPES - FORTISSIMO I FELICÏSSÏMOCiVE | IMP - CAES - M - AVRELIO t ANTONINO ■ PIO ♦ FEL - AVG - | PARTH - MAX - BRIT * MAX ( GERMAN • MAX * POKT • MAX t TRIB . POTEST * XVII ^ IMP • in| ces ^ un ' P ' P I MANCÏPES - ET < IVNCTORES | EVMENTARII - VIARVM -1 APP[AE - TRAIANAE - ITEM | ANNIAE - CVM ^ RAMV LIS . DIVINA I PROVIDENTÏA - EIVS - RFFOTI ^ AGENTES | SVB - CVRA ^ CL - SEVERÏANI * MAMILI • SVPERSTÎTIS | MODI - TER VENTINI - PRAEFFF - VEHICVLORVM |

Et sur le côté k dédicace:

LOC • ADSIGN - AB - CÂECILIO • AHIS/// | C - V • CVR • OPER * PVBL • ET - MAX/// 1 PAVLTNO • C • V ^ CVR . AED , SAC • | DEDIC - V-NON-IVL'I L-VALERJO-MESSALLA'C'SVET///| SABINO^COS

fAïi. 21^1

Ce piédestal était situé, sans nul doute, sur un emplacement sacréj puisque la place en avait été désignée par le curateur des édifices sacrés. L'inscription était dédiée à Caracalla parles entrepreneurs (mancipes) des voies Appid, Traiana et Annia et de leurs embranchements, et par les employés

(t) C h L. VI, 2129.

des postes de chevaux (iunctores iumentarii) sur les mêmes voies, Ils avaient élevé ce monumeat en reconnaissance des bienfaits reçus de l'empereur par les soins des trois préfets des postes Qnh cura.,, trium praefùciorum vehiculorutn). On a trouvé encore dans ces mêmes fouilles une autre inscription, dédiée à Septime-Sévère par un princeps peregrinorum, commandant des troupes qui avec les frumentarii étaient chargées de faire la police de la garnison de Rome.

Au-dessusj fragment de statue acéphale de Vestale.

TERENTIAE FLAVOLAE

V ^V MAXEMAE

GN . STATILIVS

MENAHDER

FICTOR

GN ■ STATILI CERDONiS FJCTORIS

Page 1