PAR LA DIVISION DE L'ENTOMOLOGIE, MINISTÈRE DE L'AGRICULTURE

11 existe plusieurs insectes qui, presque tous les ans, causent ces dégâts considérables dans les plantations de fraisiers; il importe done que lhorticulteur les connaisse et qu'il prenne les moyens nécessaires pour les prévenir ou les combattre, Les renseignements suivants sur les insectes qui nuisent aux fraisiers ont été préparés par la division de l'entomologie, Toutes les demandes de renseignements touchant les insectes nuisibles doivent être adressées à l'entomologiste du Dominion, ministère de l'Agrieulture, Ottawa. Les lettres ou les paquets contenant des insectes où des échantillons de leurs dégâts et ne pesant pas plus de douze onces peuvent être envoyés non affranchis par la malle.

LES VERS BLANCS (Lachinosterna Spp.).

Les vers blanes, qui sont les larves de l'insecte bien connu sous le nom de hanneton d'Amérique (Mau Beetle où June Bug), crusent de grands dégâts en certaines années et spécialement dans F'Est du Canada. Les vers blancs se nourrissent naturellement des racines de l'herbe, mais lorsque le gazon est labouré cette nourriture leur manque, et alors ils s’en prennent aux fraisiers et à d'autres récoltes qui peuvent être cultivées sur le même champ. L'espèce nuisible complète sa transformation ou son eyele évolutif en trois ans; en d'autres termes il s'écoule trois ans entre le moment où les œufs sont pondus et celui où les larves qui sortent de ces œufs atteignent leur complet développement, se transforment en pupes et apparaissent comme insectes parfoits. Le hanneton femelle dépose ses œufs dans le gazon et sur les champs qui portent certaines récoltes comme le mil (fléole) et les petits grains. Les hannetons dévorent le feuillage des arbres et visitent les champs voisins pour pondre leurs œufs: les pièces qui se trouvent près des bosquets ou des bois sont done les plus exposées à leurs attaques. Les champs qui sont destinés à la culture du fraisier devraient d'abord être ensemencés d'une récolte qui n’attire pas les hannetons comme la luzerne, le trèfle, le sarrasin; nous conseillons à ceux qui cultivent le fraisier dans l'Est du Canada d'écrire à l’entomolegiste du Dominion avant d'établir une nouvelle plantation de fraisiers pour savoir la phase dans laquelle l'insecte se trouve actuellement.

Dans les jardins on expose souvent les larves en bêchant ou en labourant la terre. Il faut en enlever le plus possible à la main pour les détruire, En grande culture il n'existe malheureusement aucun moyen pratique de détruire les larves qui infestent le sol. Un labour pratiqué vers la fin de l'été, surtout dans les années où les larves se changent en insectes parfaits, est utile, car il fait remonter beaucoup de larves à la surface, en écrase un grand nombre et expose le reste aux intempéries. Les cochons, lâchés sur un champ de ce genre, le fouillent, font sortir les larves et en détruisent beaucoup. On peut, par cette méthode, débarrasser complètement de petites superficies des vers blancs qu’elles contiennent.

Beaucoup de planteurs ont l'habitude de n’enlever qu'une récolte de fruits d'une plantation et ensuite de la labourer.

LE CHARANÇON DU FRAISIER (Anthonomous signatus Sax.).

Un insecte réduit parfois dans de très grandes proportions la production des plantations de fraisiers—c'est le charançon du fraisier, un petit barbeau ou coléoptère brun, rougeñtre ou noirâtre, à rostre, qui coupe les boutons des fleurs, Ce sont les variétés précoces de fraisiers qui paraissent être le plus sujettes aux attaques de cet insecte. Les variétés ayant des fleurs imparfaites ou pistillées sont presque réfractaires,

Habitudes et cycle évolutif du charancon.

L'insecte hiverne à l'état adulte sous des déchets, spécialement dans les bosquets d'arbres et les terrains incultes contigus aux plantations de fraisiers. Au printemps,

ER

redemande tapes

AE LATE GPRTUIEE LTS PERS LEE dsE EE va

il fierrionenet he: ropniepmetiensse 4

ils sortent de leurs quartiers d'hiver et font leur üpparition sur les fraisicrs vers li moment où les premiers boutons se forment. Au moyen de son rostre grêle, le charan çon femelle troue les boutons des fleurs et dépose ses œufs blanchätres et OVAUX, Ut à ui dans l'intérieur du bouton, parmi les étamines. Une fois ces œufs déposés, la femell, descend le long de la tige qui porte la fleur ct Y fait une incision circulaire, et |, bouton tombe immédiatement ou il reste suspendu quelques jours par un simple fil Les larves blanchâtres ou les vers blancs qui sortent de ces œufs dans le bouton nincoupé, se nourrissent d'abord de pollen et plus tard des autres parties intérieures. Ell etteignent tout leur développement en un mois environ, se transforment en pupes c! sortent des boutons comme ndultes en juillet, Ces nouveaux insectes adultes se nour rissent pendant quelque temps du pollen des différentes fleurs puis, vers la mi-été, il cherchent leurs quartiers d'hiver, Il n'existe qu'une génération par an.

Wode de destruction.

Culture propre.-Vour combattre cet insecte, il est très important de nettoyer aussi bien que possible les abords des plantations de fraisiers, c'est-à-dire qu'il faut détruire les mauvaises herbes et tout ce qui peut servir de repai: 1 charancon d'hiver Hne faut bas non plus planter de fraisiers près des terres in u. 4,

Saupo.urage. UN à été démontré au Nouveau-Jersey, où de longues expérience ont été faites sur ce point, que l'on peut prévenir presque complètement les attaque de ce charançon en recouvrant les plantes d'une poussière composée d'une parti au poids) d'arséniate de plomb et de cinq parties de soufre finement moulu. Général: ment deux applications suffisent, la première lorsque le charancon commence à 8e nourrir et la deuxième quelques jours plus tard. Il est essentiel que chaque bouton soit recou vert de poussière,

L'OTIORHYNQUE DE FRAISIER (Otiorhuncus ovatus be,

L'otiorhynque du fraisier vient en première place sur lu liste des insectes qui

nuisent aux fraisiers en Colombie Britannique. 11 exerce tous les ans un effet marqu sur le rupport des plantations établies dans les sections où l'on cultive la fraise depuilongtemps. L'insecte adulte qui dépose les œufs d'où sortent les larves bien connuequi infestent les racines, est un coléoptère et appartient à la catégorie généralement cornue comme charançons. C'est un insecte brun foncé, de couleur presque noire, d'environ un quart de pouce de longueur, Le dessus est rayé de lignes profondes, mai: on y voit des pe forations minuscules. Il se distingue pur le que ies Civtres sont soudées ensemble, le long d'une ligne médiane, sur le dos, de sorte que le corps es! entouré d'une structure dure, comme une écaille. 11 lui est ainsi impossible de voler et il lui faut marcher sur la terre.

Quoique eet insecte ait été nommé lotiorhynque du fraisier, il ne faudrait pas en conclure qu'il ne s'attaque qu'à cette plante: au contraire, ses plantes-hôtes sont nom breuses et variées. Dans des conditions strictement naturellss, ce charançon et se: larves infestent les racines des graminées. Il a fait preuve cependant d'une prédileetio: spéciale pour le fraisier, et dans les endroits où ce fruit est cultivé à l'exelusion d, toutes les autres formes de végétation, il est devenu parfaitement établi.

Son cyele évolutif est simple, Les œufs sont pondus en juin, juillet et noût dan le sol, près du collet de la plante. Les œufs éclosent en juillet, août et septembre, et il apparaissent sous forme de larves ou de vers. Ces larves restent localisées dans | racines, se nourrissant des racines les plus fines.

Les larves sont encore très petites lorsque l'hiver arrive: elles restent plus où moins dormantes plusieurs mois jusqu'à ce que la chaleur du sol, au printemps, encourage à se remettre à manger. C'est dans les premiers mois du printemps qu'ell causent le plus de ravages, car elles commencent à se développer rapidement à cett.

, PF 58 HotiFFissent racines proportionnelies à leur grosseur. Un des trait caractéristiques en ce qui concerne cet insecte, c’est que la plantation ne présente qu peu de traces de dégâts jusqu'au printemps, puis les mauvais résultats devienne rapidement visibles. Les pupes se forment dans le sol vers la fin du printemps, bientôt les adultes apparaissent à la surface du sol.

On voit done qu'il n' an qu'une seule génération de ce charançon par an. En outre, comme une femelle adulte ne pond pas beaucoup plus de cinquante œufs au cours de sa vie, on comprend facilement qu'il m'en résulte de graves dégats que lorsque les inscetes adultes sont en grand nombre, Nous savons cependant que les invasions de cet insecte sont souvent considérables, et c'est pour cela qu'il cause tant de pertes I faut donc s'efforcer de réduire le nombre as adultes le plus possible; quand il n'en reste que quelques-uns dans une plantation on n'a pas de grands dégats à redouter.

Les planteurs de fruisi ra vo cruient quon leur recommande uni insectieide simple et efficace, dont l'application permettrait de eoribattre les mauvais effets de ce eharan con. Mais les insectes qui attaquent les racines des plantes sont ditheiles à eombattre: on a recommandé certains procédés de fomigation au moyen de certaines substances comme le bisulfure de carbone, le evanure pulvérisé de potassium, mais aueune de ces substances, pas plus qu'aueun inseeticide connu, be donnent des résultats satisfaisants dans les plantations de rapport, Ni l'inseeticide doit ctre assez fort pour détruire les larves de l'inseete dans le sol, la plante elle-méme en souffre, et si la plante n'est pris affectée, n'y a qu'un petit nombre de larves qui meurent, Les producteurs doivent done se contenter des moyens de culture et ils doivent comprendre que la destruction de cet insecte dépend presque entièrement de considérations horticoles,

Ceci étant bien compris, voiei ce que nous recommandons:

(1) Assolement de récoltes. L'assolement est utile paree que linseete eat ineu pable de voler et qu'il reste plus ou moins localisé dans une région déterminée, Ceci comporte une répartition judicieuse des fraisiers sur les champs en tenant compte des superficies plantées sur les fermes voisines,

@) La culture du fraisier sur le sustème d'assolement d'un an ou de deux ans. Paree que écei empéehe Fotiorhynque de prendre pied dans une région donnée. A fout pour cela choisir les variétés de fraises qui se plaisent sous ce système de culture dans cette Joealité. TE semble, en outre, que la terre qui porte des fraisiers pendant trop longtemps ne donne pas la végétation Ja plus saine. La présence du charancon dans ce cas ne fait qu'augmenter le mal, qui dépend principalement des conditions du sol et d'autres conditions,

C3) Labour d'automne. Parce que Fotiorhynque dépose ses œufs vers la tin de l'été, en septembre, et l'on trouve dans le sol de très petites larves, Si on laboure la plantation après septembre et qu'on la tient binée suffisamment pour empêcher les mauvaises herbes de pousser, les petites larves meurent de faim. On doit continuer à biuer au commencement du printemps et faire autant de hersages que possible sendant l'hiver. Sion luboure vers la ni-été, au momost © la ponte est en cours, et lorsque les insectes adultes sont à la surface du sol, les femelles adultes sont foretes d'émigrer sur la plantation voisine la plus proche pour x déposer leurs œufs

(4) L'emploi de poulets—Varce qu'on a remarqué que les poulets dévorent avec avidité les larves qui se trouvent dans la terre. Ce système est le meilleur pour les producteurs qui n'ont que 5 à 10 acres, car les anciennes fraisières peuvent être libourées après que la récolte est enlevée, donnant ainsi de la terre pour la production d'autres récoltes la même année,

(5) Nous conseillons aux régions du pays qui se proposent de cultiver Le fraisier sur une échelle commerciale d'adopter ces mesures générales de traitement avant celles y soient forcées.—Paree qu'il a été bien démontré dans le passé qu'il faut peu d'années de eulture intensive du fraisier pour que le eharancon prenne pied dans la plantation, et l'on sait que cet insecte se rencontre à partir de Kootenay jusqu'à l'ile de Vancouver.

[n'y a d'ailleurs que peu de danger d'introduire le charancon sur des produits de pépinière dans les nouvelles plantations, pourvu que les plants soient mis en place avant luin et que les racines des fraisiers expédiés soient débarrassées de la plus grande partie

le la orre qui les recouvrait.

La culture des arbres fruitiers et celle des fraisiers sur un méme chasse vont pes ensemble. Lorsqu'on se propose de cultiver le fraisier en grand dans uw, district il faut éliminer les arbres fruitiers.

no ott nas a ea TUTO TSI SOS UP SR ERNNNNNNNIENENN

ESPÈCE ARISTOTELIA.

Depuis plusieurs années également, on trouve en Colombie-Britannique, en asse: grandes quantités, des chenilles de petits papillons dans le collet des ; lants, probabl ment une espèce d’Aristotelia. La chenille a une couleur rosâtre et a environ un demi pouce de long.

LA ROULEUSE DES FEUILLES DU FRAISIER (Ancylis comtana Froel.).

Cet insecte ne s’est pas montré très nuisible au Canada, mais il a causé parfois de dégâts importants.

La rouleuse des feuilles du fraisier plie les feuilles du fraisier et les lie avec de. fils de soie. La chenille dévore la surface verte intérieure des feuilles. Celles-ci devien nent bientôt brunes, et lorsqu'elles sont nombreuses, les planches ont l'air d’être roussies. C’est en juin que l'on trouve la première génération de chenilles et c'est pendant ee mois que la plupart des dégâts sont causés. Il y à une deuxième génération en autonnu Les chenilles entièrement développées ont environ un tiers de pouce de longueur et leur couleur varie de brun jaunâtre à brun foncé ou vert. La première génération d, chevilles se change en pupe pendant les derniers jours de juin ou les premiers jours dk juillet, et peu après les papillons pondent des œufs pour la deuxième génération di papillons. Cette dernière attaque les feuilles du fraisier à la fin de l'été et au commet cement de l'automne. Vers la fin de septembre l'insecte entre dans la phase de puy dans laquelle il passe l'hiver.

Femèdes.—Pulvérisez Promptement avee de larséniate de plomb see, 2 livres pour 40 gallons de bouillie bordelaise, avant que les feuilles se plient: ce traitement devrait bien vite maîtriser uae invasion. Si une planche devient sérieusement infestée, il fant brûler le feuillage, ou le râteler et le brûler immédiatement après que la récolte eat rentrée.

VERS GRiS.

Plusieurs des vers gris bien connus peuvent, en une année quelconque, causer de grands dégâts parmi les jeunes plants de fraisier. En général, les vers gris se resseni blent. Ce sont des chenilles lisses, cylindriques, ayant un pouce où plus de longueur. et d'une couleur terne foncée, semblable au sol dans lequel ils se cachent pendant |, jour. Les vers gris cessent généralement d'exercer leurs dégats vers la fin de jui Lorsqu'ils se trouvent en grand nombre dans un jardin où dans un champ, on voit bientôt que les plants ont été coupés ou mangés, et si l'on fait un examen on découvrir: les vers gris dans le sol, recroquevillés juste au-dessus de la surface.

Remède—Le son empoisonné est le remède que l'on emploie le plus pour li destructicn des vers gris. Le mélange est le suivant:

Son.. GORC EE ET PE ER LE NL 20 livres.

1 pinte

à livre

OO RE A ALIEN ET Re 2 ou 24 gallor le son et le vert de Paris (ou l'arsenie blane) parfaitement du un bassin à laver. Faire dissoudre la mélasse dans l'eau et humecter avec cette solu

tion de mélasse le son et le poison. Bien brasser le poison de façon à humecter le <0

complètement.

Le petit son ou les recoupes peuvent également être employés au lieu de son.

Voici une formule simple peur les petits Jardins: une pinte de son, une cuiller thé de vert de Paris et une cuiller à table de mélasse, avec assez d'eau pour humect. le son.

Ce mélange üoit être appliqué en une couche mince dès que l’on constate que | vers gris sont à l’auvre, Chose importante: il faut éparpiller ce mélange après coucher du soleil pour qu'il soit dans le meilleur état possible lorsque les vers gr sortent pour se nourrir, le soir, Ils sont très avides de cette substance, et lorsqu'i rampent sur le sol en quête de nourriture, ils le dévorent de référence aux plant: Si on épandait le mélange pendant la chaleur de la journée, :, rat bien vite et |. vers gris n’en seraient pas si friands. Pour traiter la plant: ., une bonne méthoi est de remplir un sac de son empoisonné, attaché autour du 4, et fa marcher ent:

deux rangs en épandant le mélange de chaque côté au moyen des deux mains. Lorsque les vers gris sont assez nombreux pour se mettre en marche en grandes bandes, on peut répandre le son empoisonné juste devant leur ligne de marche. Dans les jardins on peut mettre autour de chaque plante, sans la toucher, une petite quantité de ce mélange.