‹ Le français enseigné par la pratique: prononciation, grammaire, conversationChapitre 136 sur 412 · VOYAGE DE PARIS A CHANTILLY · texte numérisé non relu

VOYAGE DE PARIS A CHANTILLY

i\'^^9.ïû\$ (OiM), )•!}« p^til» tillt p«è* é« I» fofH d* «oa mmd, à 40 kikv- "^

h-Ufs uoines fort rectvereh^s. Oa admire à ChaatiUy le «hâUaa du duc «rAïuB'Tle A ine VMto |^l»iise, e^è se fe«t iâl9^ éNff fois par an tf«« courses 11- i:L«?auj. IL msto à CAMiktlU| louW «M Qoleaie »$lw» 4* JMki99 «t d^si-

Ma CHiRE COUSINE, » /^ <^ , A ^

Je m^empressÀ de vous naander mon arrivée à Chantilljy avec quelques petits détails sur mon voyage.

Notifi partîmes* hier de Paris à neuf heures et demie r (Cl 5) da matin dans une voiture qtte nous avions lou ée U\( jjJ,l!{50») fort cher, çt^ dSiiS^^^^ attelée de deux che-^^^ M^*^ vaux presque étiqueè!^!fous nous""attendîon8 (ju^îfe nous ^ laisseraient au beau milieu de la campagne, mais une

fois en train d'aller, ils nous ont amenés (Mt) tout \\ n d'une traito* à Écou«n*, Je ne saurais («*4) vous peindre k beauté des champs couverts de pommiers ôeurîs, di3^ prairies émaillëes de fleurs. Nous nous sommes arrêté» quelques instants sur la hauteur où est assis (se») le château d'Écmicn, puis nous avons coutinué^^ notre route au milieu des ondées qui se sont succédé \ toute Taprès-midi. Nous nous sommes consolés du mauvais temps par la bonne soeiété epe nous avons trouvée k Chantilly. Nous sommes logés à Th^el du Cygne, près de Féglise î c*est là que je vous prie de

1 . Noua sf^mmes partis ($•!>« -* ^ TQHt dtmt^ titçUe veut dire sans a'arrétep. — 3. Écouen (Seîne-«t-C^8e) est à i9 kilomètres N. de Paris. Dans le château d'Éi-ouen, élevé «u xvi* siècl«, Napoléon fonda» ea 19Q8. uw maison d'éducation pour 250 élères, filles ou lûèced des membres de la Légioa dhonowr, »QUï h d^^H<Ni 4ft Mmt CuBipaB.

L'AWBCtïP. 1IBQLE9 d'aCCORD. lï? j

m'adresser des lettres. J'ignore d'ailleurs le temps que |

nous allons passer iei; L^)iâe%tt de aaant Pierre ^ m'a |

réveillé ce matin par savoiejiguë (i5lf) ; mais j'espère a ^ v que Phîlomèle* m^eiT^dSSommagera ce soir, dans le ^ ^' 'j parc, par ses chants harmonieux. Mille amitiés à toute la bmille. «— Bkrkardin db Saint-Pierre.

JacquQir-B««ri touusaut de Saint-Pie»ii Mq«| sm Havre en 1737^ et mowtti «B W^^ Parmi ses ovvrage» o» «teira ws Études de la nature et »iirtwit Paul et Virginie (t1%^>, FoiaaB sans modèle. Son stjla tiefti à la fois de celui de Féoetcm (p. 99) et de * J.-J. Rousseau (fk. 102), quoiqu'il n'ait la perfeclitt» ni de l'un ni de l'autre.

Conversation.

I. GflANTiLLT. — 1. Où est Chantilly? 2. Quelle est Tindustrie de GbantiU)? 3. ï «^t-41 ntm d« (ft«S> lennrqiiaU» à ClMiktiUy Y4. N'y

II. En répondant aux 12 questions suivantes, P élève supposera quHl a fonk le voya§e de Paris à Chantitfy» — 1. A quefte heure vous ètes-vous mis en route pour Chantilly? 2. Comment ^ex-yous fait le voyage? 3. Aviez-vous de bons chevaux? 4. Espériez-vous aller viW? 5^ Coœmest vm cèevaux vous OAl-ite conduits à ÉeeveA? 6. La route e»t*«tle jolie? 7. Me vans èles»T«tts arrêté» wB» part? 8. Que voit-on à Écouen? 9. A-t-il fait beau temps pendant le voyage? 10. Qo'est-ce qui vous a consolés du mauvais temps? 11. A quel hôtel étes-vous descendus à Chantilly? 12. Elsl-ce le garçon (l'hôtel qui vous a réveiUé^ U lendemain de vetie arrivée à Chantilly ?

UI. RsaiURDiN D& SiiNT-PiBiA8.«— 1. Oh tt ffHM^ uaquît Bernardin de Saint-Pierre ? 2. Quels sont les pivs admirés de ses osvragea? 3. Quand parut Paul et Virginie ? 4. Qu'avez-vous à dire du style de Bernardin de Saint-Pierre ? 5. Bernardin de Saint-Pierre mourut-il jeune?

{. Le coq. Evangile selon saint Matthieu» chap. juvi» Terset^34, etc* •>« 3. Le rossigooL

128 RLGLES i*UVi\ LA FuHMATiÛN DU ^|!;^^^<]N/

VINGT-CINQUIEME LEÇO^

Les cinq règles générales pour la formation du féminin des adjectifs.

L On ajoute e* muet (95) au masculin pour former le fèmink Ue la plupart dtîs aiJjeclifs :

Un mol latin *j une plnasc laim^.

Vn esppiL sain, tmc rai^oti Aaifie.

\'n livre saint *, une vie sainte.

Uq haJ>it griSj une ruhe fjrUe^

}\ a^t pï'c/, elle esl prêtû.

Un ]>rojet sc^iarf, une hîre scnst'e.

Un garçon poiiy une tiJle ;jof{e.

Un conir) -mortif, une hiatoire J7iorafc.

Un chat noir^ une cliatle notre.

15tt. £1' en éïr. — En puwant du masculin au féminin. îôij adjectifs en er prennenl un accent ^ave sur Ve i^ul prèmfc: la. consonne r ;

amer, I amérej fier*j ûére*

La même règle s'applique au:i noms en er /

Un boucliep, une (jouchii^rf . Un laitier, une laittè^'e.

Un boulanger, une bimlanf^t-r^p Un formler, une fermièj^.

13Ï. f/n en fiiti'\ ^ Lt!j adjectirs terminés en^u an mascalia prennent au féminin un g âurmûnU^ d un Irèma :

ai*^i, argoir; (îoutigu, tonlijLïUtf;

ambigUj amliiguè; exigu, e.vigue*

Sans le tréoin, k Ma.h ^ue ^'^rait mti^Me comDie d^na ftjiJUE (G-gli')i ^c^S^'

11» Les adjectifs en e muet ne rbnn^ent pas au réminiu :

1. Jean est malade ^ Jeanne eat 2. Un paysa.n ÈeZpe,une paysanuti malade, belge.

La même règle s'applique aux. noms en e mnet :

Un élève, une élùve. Un esclav<?j une esclave.

1, En latin Ifia aJjecLirs rËminins ëlaipn[. pour la plupart, t^rmititis cno" tûiinKi^ {U\\v\)y iaiina W^imc} , «artcftifi fâ^iitL), iancit^ {^ixAt)* L'a OiiûNe^ m%iXh h tin a oi^ ctisugnatit un c; mu et, %)^\. e cl b vint la caraclèri:^tiquc du léwr qId ffôn^aib, Vûy. pagis 19 ol pape &a, iiuLe.

2. Tnuloâ lâG leUtCj de t'adjectir /ï«r m p^onenowil. Lu T<rbo /iar « ptO"

• N^.* . ^!pr^

Page 1