‹ Le français enseigné par la pratique: prononciation, grammaire, conversationChapitre 238 sur 412 · CINQUANTE-SEPTIÉME LEÇON · texte numérisé non relu

CINQUANTE-SEPTIÉME LEÇON

Pronoms indéfinis variables. (Suite.)

Vautre^ un autre, Vun et Vautre, Fun Vautre, Vuh ou Vautre, ni Vun ni Vautre,

dxereiee liTII. — VaiUre, un autre, Vun et Vautre, Vun Vautre, Vun ou Vautre^ ni Vun ni Vautre,

L'autre. — 1. Voici le plus jeune de ses neveux, où est Vautre? 2. Voici les plus jeunes écoliers, où sont les autres? 3. L'un est bavard, Vautre discret, Tun sobre, Vautre gourmand.

Un autre. — \. Un autre que lui vous parlerait avec moins de franchise. 2. Un de mes compagnons (90, p. 65) est arrivé, j'en attends un autre, 3. J'ai plusieurs ouvriers, mais il m'en faut d'autres*

L'un et l'autre {pluralité) — 1. Le fermier avait deux oncles en Bretagne, Vun et Vautre étaient assez riches pour des paysans. 2. Louis avait plusieurs oncles et plusieurs cousins, les uns et les autres étaient besoigneux (159). 3. Ils étaient jaloux /es uns (f es autres.

L'un Tautre {réciprocité). — 1. Mes deux neveux s'amusaient Vun Vautre, 2. Les fermiers se connaissaient les uns les autres.

L'un ou l'autre {alternative), — l.M. Duv'ala deux gendres, Vun ou Vautre viendra ce soir. 2. Emile a des frères et des cousins, les uns ou les autres lui apporteront de l'argent.

Hî l'un ni l'autre [négatioii). — 1. Ces deux maîtres de pension postulent la place do l'inspecteur qui vient de mourir, ni Vun ni Vautre ne sera nommé.

2. Voilà des Bretons et des Basques, ni les uns ni lés autres ne parlent français. \

Devoir. — Employez le féminin ; Voici ia plus jeune de ses nièces, etc.

Exercice d'invention.

1. La Bretagne est Vune des deux grandes provinces au nord-ouest de la France, quelle est Vautre? 2* Vous avez perdu votre dictionnaire, en achèterez-vous un av4re? 3. Vous connaissez Molière (p. 232 ) et La Fontaine, ne les admirez- vous pas Vun et Vautrin? 4. Le grec et le latin sont deux langues mortes, apprenezvous Time ou Vautre? 5. Racine et Boileau (p, 90] ne s'estimaient-ils pas Vun Vautre? 6. Je vous ai parlé de Rabelais (p. 176) et de Montaigne (p. 143, note), n^avezvous lu (399) ni Vun ni Vautre ?

Étude des verbes. — Apprenez la fin des gallicismes veFbau;t; page 326.

Paul ScARRON, créateur du genre burlesque en France, naquit à Paris en 1610, et finit de vivre et#tle souffrir en 1660. Il appartenait à une famille de bonne bourgeoisie parlementaire. Son père se remaria un peu à la légère et fort tard. La belle mère était dure, sèche, avide, adroite. Peu à peu le plus clair de la fortune dès enfants du premier mariage passa entre ses mains ; le reste lui fut disputé dans un procès qu'elle finit par gagner: la spoliation fut complète. Scarron, malgré ses enuuis, eut une vive et pétulante jeunesse : c'v*i;Lit un bon compagnon. Jusque vers Tâge de vingt-lmit ans, il vécut (4io) sans compter, dépensant les jours et les écus avec la même insouciance. Il se réveilla un matm à peu près ruiné et perclus ^... Une existence nouvelle

i. Il parait que dans une partie de plaisir au Mans, il lui avait pris fantaisie de se déguiser en oiseau, et, pour ce faire, il s'était dépouillé de ses T^tsments, s'était enduit de miel et avait recouvert cet enduit de plumes, ausquelka un sinistre plaisantin avait trouvé fort amusant de mettre le feu. Fou de terreur, hurlant au milieu des flammes, l'infortuné traversa la ville d'un pas désor-

commença pour lui, existenee vouée à des souffrance^ incessantes, mais il ne perdit pas sa bonne humeur.

Cette gaîté se soutint et le soutint pendant vingtcinq ans. Le jour de sa mort, il fut pris (414) d'un hoquet convulsif qui ressemblait à un éclat de rire. On s'y trompa autour de lui ; quand il vit que c'était la fin il y eut des pleurs, car il était bonhomme et très aimé. Il coupa court aux gémissements en disant: « Je ne vous ferai pas tant pleurer que je vous ai fait rire ». Il avait, dit-on, composé son épitaphe dans un de ces rares momenls où il s'attendçissait sur son sort. La voici :

Celui qui ci* maintenant dort Fit plus de pitié que d'enyie, ^^ Et souffrit mille fois la mort

Avant que de perdre la vie. '

* • r * Passant, ne fais ici de brait :

Garde bien que tu ne réveille*, Car voici la première nuit Que le pauvre Scarron sommeille.

L'événement le plus bizarre de sa vie, après son accident , fut son mariage avec Mlle d'Aubigné^, à peu près abandonnée alors à la charité publique. Celle qui devait Être la prude Mme de Maintenon présida pendant près de dix années aux assemblées qui se faisaient chez Scarron.,.. On n'y raffinait pas sur les sentiments et sur le langage comme à l'hôtel de Rambouillet (p. 214, note 1). La contrainte en était bannie. C'était un feu roulant de plaisanteries gauloises... Il est probable que Mme Scarron iottoduisit un peu d'ordre et de décence dans la maison de son mari. — Paul Albert (mort en 1880), la Littérature française au xvii® siècle.

On il de Scarron : le Roman comique, son meilleur ouvrage; VBiféid& travestie f Don Japhet d'Arménie, comédie en vers; le Tfjphrrij poème qui offre î'OIympe transformé en familie bour-

dotipé et alla se jeter dans THuisne ou dans la Sarthe pour éteindre Thorrible inTi'ntUff qui menaçait de dévorer son corps. Il fut sauvé, mais il demeura ^perclus de tous ses membres et fut oblige de vivre continuellement assis dans VD niuLeuil à roulettes.

1. lifl, — % Tu ne réveiller. — 3. Née en 1635, elle mourut en 1719.

Page 1