ACTE I, SCENE VI
LÉONARD
Quoi donc?...
CHRISTIAN
Je ne suis pas tailleur, moi! je suis garde forestier... Je ne manie pas l'aiguille, mais je me sers d'un fusil... Deux balles mariées dans les canons, et feu sur le galant, comme si c'était une bête fauve.
LÉONARD
Oh!... si c'était un père de famille!...
CHRISTIAN
Laisser vivre un homme qui nous couvre de honte , qui nous prend l'amour de notre femme... Léonard, Léonard, tiens , ne me parle plus de ces choses-là !... Tais-toi!... tais-toi !... ça me fait bouillir le sang »l came retourne le cœ\ir \... {Musique en sourdine à Vorchcslre.) Chut !... écoule donc !... {Écoutant.) On marche là-dedans.
LÉONARD
Je n'ai rien entendu.
CHRISTIAN
Je ne me trompe pas... Un garde, ça a Toute fine...
Attends, attends...
Il va pour ouvrir la porte ; en ce moment, Marielle, une lampe à la main, sort de la chambre; son regard est fix© et sa contenance est celle d'une somnambule.
SCEIVE VI.
LES HêuEs. MARIELLE; puis, LOUISE.
CHRISTIAN, voyant Marielle. Ah bah !
LÉONARD. Qu'est-ce que c'est que ça?
CHRISTIAN
Pardieu ! ta femme.
2t LE GARDE FORESTIER.
LÉONARD
Pourquoi donc qu'elle a un air comme ça?
CHRISTIAN
Chut !... Veux-lu pas la réveiller ?
LÉONARD
Elle dort donc ?
CHRISTIAN
Certainement... Pauvre femme, tu la soupçonnais !... Eh bien ! c'est la vérité, la pure vérité... elle est somnambule !...
LÉONARD
V'iàdoncce que c'est?... C'est drôle tout de même... Tiens, elle a les yeux ouverts!
CHRISTIAN
Vois- lu... dans sa promenade , elle sera venue jusqu'ici en traversant le jardin... Oh! tu peux tourner autour d'elle et la regarder... pas de danger qu'elle te voie... Seulement , garde-toi de la réveiller , ça lui donnerait une commotion, qu'elle se casserait comme du verre.
LÉONARD
Le fait est que les femmes, c'est si fragile !... Pendant ce temps, Marielle est allée s'asseoir sur une chaise. — La musique cesse à l'orchestre.
MARIELLE , fittut et à cllc-méme.
Oh ! oui, je le vois bien !... Je le sens bien !
CHRISTIAN
Tiens, v'ià qu'elle parle !
LÉONARD
Elle dit qu'elle voit... qu'est-ce qu'elle voit?... Elle dit qu'elle sent... qu'est-ce qu'elle sent?...