que ne-^pourgum ne , . , pas

19. — 2. êcus, crovms,,aiï old coin, the value of which varied from three to six francs.

5. Observe that Antoinette uses vous in speaking to her father, and tu in speaking to her godfather. The relations between godfather and godchild are generally very close in France and some other European countries.

16. sied, third person singular of the présent indicative of seoir, "to suit," "to become," "to be becoming."

22. arts d'agrément, accomplishments, AgrémerU'^" chsamj** "pleasure," "amusement." DésagréTnent, below,-"disagreeableness," "unpleasant thing."