Boisson russe qui a quelque ressemblance avec le cidre

Elle appliqua deux vigoureux soufflets sur les joues rouges et suantes de l'infortuné. (Page 43.)

dernier petit qu'on venait d'éveiller et de sortir de la berline, se mit à crier, à se débattre.

« Je ne veux pas, s'écriait-il . Il me battra, il me fouettera; je ne veux pas l'embrasser. »

La mère prit l'enfant, lui pinça le bras et lui dit à l'oreille:

« Si tu n'embrasses pas ton oncle, je te fouette jusqu'au sang. »

Le pauvre petit Ivane retint ses sanglots, et ten-

Approchez, enfants, venez baiser les mains de vote oncle. (Page 44.)

dit au général sa joue baignée de larmes. Son grand-oncle le prit dans ses bras, l'embrassa et lui dit en souriant:

« Non, enfant, je ne te battrai pas, je ne te fouetterai pas, qui est-ce qui t'a dit ça?