‹ Le Genre Grammatical: en français parlé à Paris et dans la région parisienneChapitre 16 sur 66 · LEO: IA · texte numérisé non relu

LEO: IA

CouTENÇON (Donnemarie), 198 (188) habitants.

EcxouBouLaixs (Le Châtelet-en-Brie), 364 (213) habitants. Laveuse, soixantaine d’années, très effrayée par le questionnaire.

La CHapezze-RaBLais (Nangis), 350 (115) habitants.

CHATILLON-LABorpe (Le Châtelet-en-Brie), 183 (38) habitants.

Les EcrENxes (Le Chôâtelet-en-Brie), 287 (170) habitants.

VALENCE-EN-BriE (Le Châtelet-en-Brie), 504 (430) habitants.

MacxAuLT (Le Châtelet-en-Brie), 298 (159) habitants.

SIVRY-COURTRY (Le Châtelet-en-Brie), 503 (279) habitants.

La GRANDE-PArotsse (Montereau), 1.167 (40) habitants.

SAINT-MARTIN-EN-Bière (Melun), 361 (112) habitants.

ACHÈRES-LA-FORÊT (La Chapelle-la-Reine), 416 (219) habitants.

NANTEAU-SUR-Essonxe (La Chapelle-la-Reine), 266 (123) habitants.

AUFFREVILLE (Château-Landon), 463 (266) habitants.

GARENTREVILLE (Nemours), 144 (134) habitants.

AMPONVILLE (La Chapelle-la-Reine), 319 (232) habitants.

Larcuanr (La Chapelle-la-Reine), 564 (483) habitants. Homme, 60 à 70 ans, et surtout une femme, 65 ans, ayant peu quitté son village, non interrogée, mais longuement observée au cours de conversations.

CHEVRAINVILLIERS (La Chapelle-la-Reine), 307 (156) habitants.

MAISONCELLES-EN-GATINAIS (Château-Landon), 168 (125) habitants (74).

MonrarLorT (Moret), 137 habitants.

Dormezzes (Moret), 407 (122) habitants.

Porieny (Nemours), 517 (217) habitants.

Treuzy-LeveLay (Nemours), 261 (136) habitants.

CHEVRY-EN-SEREINE (Lorrez-le-Bocage), 477 (169) habitants.

CHAINTREAUX (Château-Landon), 274 (137) habitants.

MonTicny-Le-GUESDIER Bray-sur-Seine), 205 habitants.

BaBy (Bray-sur-Seine), 105 habitants.

Passy-suR-SEINE (Bray-sur-Seine), 80 habitants.

CHALAUTRE-LA-PETITE (Provins), 554 (270) habitants (75).

(74) À quatre km. au Nord-Ouest du point 208 de l’Atlas Linguistique. (75) A cinq km. au Nord-Est du point 210 de l’Atlas Linguistique.

Cultivateur, soixantaine d'années, et un ouvrier agricole, même âge.

. HERME (Bray-sur-Seine), 472 (141) habitants.

. Gouaix (Bray-sur-Seine), 894 (536) habitants (76).

. SaiNT-HizLiERS (Provins), 518 (198) habitants.

. VouLron (Villiers-Saint-Georges), 374 (121) habitants.

. ViLLieRs-SaNT-GEORGES, 1.075 (701) habitants.

. Lécuezre (Villiers-Saint-Georges), 458 (173) habitants.

.… FONTAINE-sous-MonraiGuizLon (Villiers-Saint-Georges), 163 hab. . Les Marets (Villiers-Saint-Georges), 52 (29) habitants.

. PrerreLez (Villiers-Saint-Georges), 42 (33) habitants.

. Vreux-Maisons (Villiers-Saint-Georges), 111 habitants.

. SAINT-MARTIN-DUu-BoscHET (Villiers-Saint-Georges), 253 (97)

habitants.

. Cæorsy-EN-BrIE (La Ferté-Gaucher), 882 (394 habitants.

. CourRTANCON (Villiers-Saint-Georges), 283 (157) habitants.

. LESCHEROLLES (La Ferté-Gaucher), 280 (177) habitants.

. SAINT-MARTIN-pEs-CHamps (La Ferté-Gaucher), 381 (161) hab. . MereraY (La Ferté-Gaucher), 412 (338) habitants. Cultiva-

teur, soixantaine d’années, intelligence exceptionnelle, sa femme et un voisin, même âge.

LA CHAPELLE-VÉRONGE (La Ferté-Gaucher), 395 (92) habitants. Bûcheron, 30 à 40 ans.

. MonrpAuPHiN (Rebais), 251 (135) habitants.

. GRAND-Doucy, commune de Bellot (Rebais), 604 (292) habi-

tants (population de la commune).

. BELLOT (Rebais), 604 (292) habitants.

. SAINT-LÉGER (Rebais), 170 (19) habitants.

. BASSEVELLE (La Ferté-sous-Jouarre), 357 (60) habitants.

. SAINT-AULDE (La Ferté-sous-Jouarre), 276 (131) habitants.

9. Cocaerez (Lizy-sur-Ourcq), 324 (226) habitants. Charretier

longuement observé pendant une conversation, 35 ans environ.

. VENDREST (Lizy-sur-Ourcq), 523 (328) habitants. Garde-cham-

pêtre, 50 ans, et un jeune garçon de 8 ans.

. CouLromss (Lizy-sur-Ourcq), 493 (361) habitants .

(76) À quatre km. au Sud-Est du point 210 de l'Atlas Linguistique.

OR © à

. ConGis (Lizy-sur-Ourcq), 728 (599) habitants.

. Vincy-Manœuvre (Lizy-sur-Ourcq), 274 (207) habitants.

. Errépizzy (Lizy-sur-Ourcq), 443 (422) habitants.

Page 1